tepro SMOKERMILWAUKEE Скачать руководство пользователя страница 5

5

Verwenden Sie den Artikel nur, wie in die-
ser Bedienungsanleitung beschrieben. 
Jede andere Verwendung gilt als nicht 
bestimmungsgemäß und kann zu Sach-
schäden oder sogar zu Personenschäden 
führen.

Der Hersteller übernimmt keine Haftung 
für Schäden, die durch nicht bestim-
mungsgemäßen Gebrauch entstanden 
sind.

Zu Ihrer Sicherheit

Signalsymbole

 Gefahr Hohes Risiko!

Missachtung der Warnung 
kann zu Schäden für Leib und 
Leben führen.

 Achtung Mittleres Risiko!

Missachtung der Warnung 
kann Sachschäden verursa-
chen.

 Vorsicht Geringes Risiko!

Sachverhalte, die beim Um-
gang mit dem Gerät beachtet 
werden sollten.

ALLGEMEINE SICHERHEITS-
HINWEISE - bei jedem Gebrauch 
zu beachten

 

Nicht in geschlossenen Räumen 
nutzen!

 

ACHTUNG! Zum Anzünden oder 
Wiederanzünden keinen Spiritus 
oder Benzin verwenden!

 

Nur Anzündhilfen entsprechend EN 
1860-3 verwenden!

 

ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird 
sehr heiß und darf während des Be-
triebes nicht bewegt werden!

 

ACHTUNG! Kinder und Haustiere 
fernhalten!

Sicherheitshinweise

 Gefahr Brandgefahr!

Die glühende Holzkohle und 
Teile des Grills werden wäh-
rend des Betriebs sehr heiß 
und können Brände entfachen.

 

– Grundsätzlich einen Feuerlöscher und 

einen Erste-Hilfe-Kasten bereithalten 
und auf den Fall eines Unfalls oder 
Feuers vorbereitet sein.

 

– Grill auf eine ebene, waagerechte, si-

chere, hitzeunempfindliche und saube-
re Oberfläche stellen.

 

– Grill so aufstellen, dass er mindes-

tens 3 m entfernt von leicht entzünd-
lichen Materialien wie z.B. Markisen, 
Holzterras sen oder Möbeln steht.

 

– Grill während des Betriebs nicht trans-

portieren.

 

– Kohle nur im windgeschützten Bereich 

anzünden.

 

– Die große Brennkammer mit max. 4 kg

 

Holzkohle / Holzkohlenbriketts befül-
len.

 

– Die kleine Brennkammer nur zum Räu-

chern verwenden. 

 

– Die kleine Brennkammer mit max. 2 kg 

Holz befüllen. 

 

– Das Gerät nicht über 260º C heizen.

 

– Das Gerät so sichern, dass es nicht 

versehentlich anfängt zu rollen. Immer 
auf einer ebenen Fläche stellen und 
Räder blockieren.

 

– Einige Nahrungsmittel erzeugen 

brennbare Fette und Säfte. Grill regel-
mäßig reinigen, am besten nach jedem 
Gebrauch.

P140206-TEPRO-1049-Milwaukee-Smoker_20140904.indd   5

4/9/14   3:24 PM

Содержание SMOKERMILWAUKEE

Страница 1: ...nstruction Manual SMOKER MILWAUKEE Charcoal Grill Version 2017 Art Nr 1049 P140206 TEPRO 1049 Milwaukee Smoker_20140904 indd 1 4 9 14 3 24 PM Bedienungsanleitung SMOKER MILWAUKEE Holzkohlengrill DE EN...

Страница 2: ...27 P140206 TEPRO 1049 Milwaukee Smoker_20140904 indd 2 4 9 14 3 24 PM...

Страница 3: ...Vorbereitung 7 Ben tigtes Werkzeug 7 Grill zusammenbauen 7 12 Grill aufstellen 12 Vor dem Grillen 13 Bedienung 14 15 Grillen 14 15 R uchern 15 Wartung und Reinigung 16 Entsorgung 17 Konformit tserkl...

Страница 4: ...ekasten 13 1 Halteblech f r kleine Brennkammer 14 3 Feuerroste f r gro e Brennkammer 15 3 Grillroste f r gro e Brennkammer 16 1 Feuerrost f r kleine Brennkammer 17 2 Grillroste f r kleine Brennkammer...

Страница 5: ...ere fernhalten Sicherheitshinweise Gefahr Brandgefahr Die gl hende Holzkohle und Teile des Grills werden w h rend des Betriebs sehr hei und k nnen Br nde entfachen Grunds tzlich einen Feuerl scher und...

Страница 6: ...rillwerkzeuge mit hit zebest ndigen Griffen verwenden Keine Kleidung mit weiten rmeln tra gen Nur trockene Anz nder oder spezielle Grill Fl ssiganz nder entsprechend der EN 1860 3 als Anz ndhilfe benu...

Страница 7: ...or jedem Gebrauch Ziehen Sie ggf alle Schrauben noch einmal nach um einen festen Stand zu gew hrleis ten Achtung Besch digungsgefahr Verwenden sie keine starken oder schleifenden L semittel oder Scheu...

Страница 8: ...nen stecken 5 Die anderen zwei St tzbeine 2 4 verbinden indem die Haken des Ablagegitters durch die L cher in den St tzbeinen gesteckt werden Anschlie end mit 8 St ck Schrauben M6 x 12mm und 8 St ck M...

Страница 9: ...M6 x 12mm und 4 St ck Muttern M6 befes tigen 10 Den Fettdosenhalter 23 von unten durch das Loch auf der linken Seite in die gro e Brennkammer stecken 11 Die Haltebleche 27 und Frontabla ge 19 mit 6 St...

Страница 10: ...r Mutter M6 befestigen 16 Den Deckelstopper f r die kleine Brennkammer 25 mit einer Schrau be M6 x 12mm und einer Mutter M6 befestigen 17 Befestigen Sie die kleine Brennkam mer am Halteblech 14 und an...

Страница 11: ...ammer 21 Verbinden Sie den Handgriff 26 mit dem Deckel der kleinen Brennkam mer mit den mitgelieferten 2 St ck Schrauben und 2 St ck Muttern 22 Die Deckel an der kleinen und gro en Brennkammer befesti...

Страница 12: ...8 Seite 10 der Bedienungsanleitung Der Griff wurde dem Lieferumfang separat beigepackt 2 L sen Sie die zwei Schrauben M6x12 und zwei Muttern M6 die bereits am Aschekasten montiert sind 3 Positionieren...

Страница 13: ...einge ltem Zustand und abgedeckt aufbewahrt werden Waschen Sie die Grillroste mit war mem Sp lwasser ab Anschlie end mit klarem Wasser nachsp len und abtrocknen Reiben Sie die Au enfl chen des Grills...

Страница 14: ...euerns sollte der Brennkammerde ckel nicht ganz geschlossen werden Nur am Schluss einige Minuten kom plett schlie en Bedienung Gefahr Verbrennungsgefahr Der Grill die darin befindliche Kohle und das G...

Страница 15: ...m R uchern am besten Beim R uchern m ssen die Deckel ge schlossen bleiben da sonst der Rauch schneller entweicht und somit die Gar zeit verl ngert werden muss ffnen Sie vor dem Anz nden die Luft klapp...

Страница 16: ...kammer an So kann ber Jahre hin weg die Brennkammer durch Rost befall Schaden nehmen Nehmen Sie die Grillroste ab und reini gen Sie sie gr ndlich mit Sp lwasser Trocknen Sie die Grillroste anschlie en...

Страница 17: ...n Setzen Sie sich im Zweifels fall mit Ihrer Entsorgungseinrich tung in Verbindung Konformit tserkl rung Dieses Produkt erf llt die geltenden euro p ischen und nationalen Richtlinien DIN EN 1860 1 Tec...

Страница 18: ...gen oder an den K ufer weiter zu berechnen Diese Garantie schlie t nicht das Ver sagen oder Benutzerschwierigkeiten mit ein die durch mutwillige Besch digung Mi brauch Ver nderung falsche An wendung u...

Страница 19: ...Online Handel aus hochwertig strapazierf higem Polyestergewebe 300x250D mit wasserabweisender PVB Be schichtung widerstandsf hig gegen UV Strahlen seitliche Ventilations ffnungen mit Befestigungsklet...

Страница 20: ...27 P140206 TEPRO 1049 Milwaukee Smoker_20140904 indd 2 4 9 14 3 24 PM...

Страница 21: ...nstructions 23 Safety Instructions 22 25 Assembly 25 30 Preparation 25 Required Tools 25 Assembling the Grill 25 30 Setting Up the Grill 30 Before Grilling 31 Operation 32 33 Grilling 32 33 Smoking 33...

Страница 22: ...rack 3 2 Long support leg 4 1 Wheel axle 5 2 Wheel 6 1 Smoke pipe 7 1 Exhaust flap spring 8 1 Exhaust flap 9 1 Handle 10 1 Small grill chamber lower part 11 1 Small grill chamber upper part 12 1 Sheet...

Страница 23: ...rbecue will become very hot do not move it during operation WARNING Keep children and pets away Fire hazard Live coals and grill compo nents get very hot during operation and can start fires It is ess...

Страница 24: ...any contact can lead to severe burns Always wear oven or barbecue gloves when grilling Use only long handled utensils with heat resistant grips Do not wear any clothing with wide sleeves Use only dry...

Страница 25: ...h use If necessary tighten all of the bolts again to ensure the grill stands stable Risk of damage Do not use any strong or grind ing solvents or abrasive pads since these can damage the surfaces and...

Страница 26: ...ce the assembled grill upright with the help of another person While doing so make sure not to exert too much pressure on the legs 6 Stick wheel axle 5 through the holes in the wheel support legs 2 Re...

Страница 27: ...l holder 27 and front rack 19 to the large grill cham ber using six M6 x 12mm bolts 12 Mount handle 10 to the large grill chamber using four M6 x 12mm bolts and four M6 nuts 7 Fasten wheels 6 on the w...

Страница 28: ...s and two M6 nuts 18 Attach sheet metal holder for ash collection tray 13 using six M6 x 12mm bolts and six M6 nuts Slide ash collec tion tray 20 onto the rails of the sheet metal holder 13 Attach she...

Страница 29: ...s completely assembled mportant All bolts must be fastened tight I 19 Place 3 charcoal grates 15 in the large grill chamber Place 3 cooking grates 16 above the charcoal grates Place one charcoal grate...

Страница 30: ...re emptying the ash collection tray 1 Before you slide the ash collection tray onto the guide rails of the sheet metal holder you need to mount the wooden handle to the ash collection tray see Step 18...

Страница 31: ...production residues if any Important Always store the grill in an oiled condition and covered with a canvass Prior to first use wash the cooking grate with warm soapy water Then wash it with clean wa...

Страница 32: ...the inside of the grill for food preparation and to fire in the heat resistant paint on the outside The grill chamber lid should not be completely closed during the pre firing procedure Close it compl...

Страница 33: ...hich other types of wood are suitable for smoking food For smoking use firewood pieces that are ideally 7 10 cm long and 2 5 5 cm thick When smoking food keep the grill chamber lids closed otherwise s...

Страница 34: ...l body can sustain damage through rust Remove the cooking grate and clean it thoroughly with soapy water Wash it with clean water and then dry the grate carefully Rub the cooking grates and the charco...

Страница 35: ...waste management firm or dispose o fit at your munic ipal waste disposal facility Observe the current regulations in force If in doubt get in touch with your disposal facility This product complies w...

Страница 36: ...ves the right to bear any incurred costs or to charge the buyer This warranty does not include malfunc tion or user difficulties resulting from willful damage misuse modification improper use careless...

Страница 37: ...g PVB coating UV resistant ventilation openings on the sides including a fastening hook and loop tape made to fit canvass size approx 172 2 x 89 x 147 3 cm brass wire brush plastic grip designed for g...

Страница 38: ...P140206 TEPRO 1049 Milwaukee Smoker_20140904 indd 20 4 9 14 3 24 PM...

Отзывы: