MI-SL11-CR / SL12-CR Rev_09/2017
13
STEP
#4
C
ONNECT THE HOT WATER AND COLD WATER HOSES TO THE CORRESPONDING OUTLETS
.
M
AKE
SURE NOT TO REVERSE THE HOT WATER AND COLD WATER CONNECTIONS
.
ÉTAPE
#4
C
ONNECTER LES BOYAUX D
’
ALIMENTATION D
’
EAU CHAUDE ET FROIDE AUX SORTIES
D
’
ALIMENTATION CORRESPONDANTES
.
S’
ASSURER DE NE PAS INVERSER LES BOYAUX
.
MI-SL11-CR / SL12-CR Rev_09/2017
14
M
AINTENANCE
&
CLEANING
Y
OUR FAUCET IS MANUFACTURED WITH HIGH QUALITY MATERIALS AND REQUIRES NO
PARTICULAR MAINTENANCE
.
Y
OU MUST USE A SOFT NON
-
ABRASIVE SOAP OR PRODUCTS THAT
DO NOT CONTAIN BLEACH
.
H
OWEVER
,
THE FAUCET NEEDS TO BE WIPED DRY TO PREVENT
STAINING CAUSED BY WATER LIMESTONE AND OTHER MINERALS
.
I
T IS VERY IMPORTANT TO USE
A MICROFIBER CLOTH FOR MAINTENANCE OF YOUR FAUCET
,
DO NOT USE OTHER LINENS
BECAUSE THEY COULD DAMAGE THE FINISH OF THE PRODUCT
.
I
F YOU USE A CLEANING PRODUCT THAT YOU ARE UNSURE OF
,
CONTACT
T
ËNZO
’
S TECHNICAL
SUPPORT
.
I
F YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING OUR PRODUCTS OR IF YOU ENCOUNTER ANY
PROBLEMS WITH OUR PRODUCTS
,
PLEASE CONTACT US
.
T
HANK YOU FOR CHOOSING A
T
ËNZO FAUCET
.
H
OPING THAT YOU FIND PLEASURE AND
RELAXATION WITH USE
.
E
NTRETIEN
&
NETTOYAGE
V
OTRE ROBINET EST FABRIQUÉ AVEC DES MATÉRIAUX DE PREMIÈRE QUALITÉ ET NE REQUIERT
AUCUN ENTRETIEN PARTICULIER
.
C
EPENDANT
,
IL EST SUGGÉRÉ DE FAIRE UN ENTRETIEN
HEBDOMADAIRE AVEC UN SAVON DOUX SANS ABRASIF ET SANS BLANCHISSANT
.
L
E ROBINET
DOIT ÊTRE ESSUYÉ POUR ÉVITER QUE DES TACHES SOIENT CAUSÉES PAR DU SAVON ET LES
MINÉRAUX CONTENU DANS L
’
EAU TEL QUE LE CALCAIRE
,
LE MANGANÈSE ET AUTRES
.
I
L EST TRÈS IMPORTANT D
’
UTILISER UN MICROFIBRE POUR LA MAINTENANCE DE VOTRE
ROBINETTERIE
,
N
’
UTILISEZ AUCUN AUTRES LINGES PUISQUE CEUX
-
CI POURRAIENT
DÉTÉRIORER LE FINI DU PRODUIT
.
S
I VOUS DÉSIREZ UTILISER UN PRODUIT NETTOYANT ET QUE VOUS N
’
ÊTES PAS CERTAIN DE SON
EFFICACITÉ
,
CONTACTER LE SERVICE TECHNIQUE
T
ËNZO
.
P
OUR TOUTE QUESTION SUR NOS PRODUITS OU SI VOUS RENCONTREZ UN PROBLÈME
,
N
’
HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER
,
IL NOUS FERA UN PLAISIR DE VOUS AIDER
.
M
ERCI BEAUCOUP D
’
AVOIR CHOISI UN PRODUIT
T
ËNZO
,
EN ESPÉRANT QU
’
IL FERA LE PLAISIR DE
CHACUN ET SURPASSERA VOS ATTENTES
.
