Tennant 5010
1 Segurança
62
1 Segurança
1.1
Avisos de segurança nestas
instruções de operação
Os avisos de segurança nestas instruções de
operação são caracterizados como segue:
Perigo!
Caracteriza procedimentos de ser-
viço e operação, que visam impe-
dir a exposição de pessoas a
perigos.
Atenção!
Caracteriza procedimentos de ser-
viço e operação que devem ser
empregados, a fim de evitar danos
na máquina ou objectos ou até a
sua destruição.
Aviso!
Caracteriza informações im-
portantes, que devem ser particu-
larmente observadas pelo utente
ou pessoal de manutenção.
1.2
Perigos gerais provocados pela
falta de atentar aos avisos de
segurança
O pessoal de operação, encarregado da colo-
cação em serviço, operação, manutenção e
reparação da máquina deve ter lido e com-
preendido as instruções de operação e,
particularmente, os capítulos dos avisos de
segurança.
Além das instruções de serviço e das regras
pertinentes sobre a prevenção de acidentes, em
vigor no país e no local de emprego, devem ser
atendidas, também, as regras técnicas univer-
salmente reconhecidas sobre o trabalho seguro
e apropriado. Há de evitar-se de qualquer acto
de trabalho que ponha a segurança em risco.
1.3
Avisos de segurança gerais
A máquina não é apropriada para a aspiração
de pós nocivos à saúde, nem é à prova de ex-
plosão. Ela não é validada para a limpeza de
ruas e atalhos públicos. A máquina há de ser
guardada em recinto fechado e a chave sacada,
desde que prevista uma chave mestre. Devem
ser tomadas outras medidas apropriadas, a fim
de evitar o uso não autorizado da máquina. Os
dispositivos de segurança eléctricos e mecâni-
cos da máquina não devem ser modificados
nem postos fora de operação. No serviço com a
máquina há de atentar-se a terceiros, particu-
larmente às crianças. Máquinas maiores devem
ser transportadas, exclusivamente, em elevado-
res de capacidade apropriada. Sem formação
específica, o operador não deve efectuar repa-
rações da máquina. Na limpeza e manutenção
da máquina, substituição de componentes ou
transformação a outra função de serviço, há de
atentar-se a que a máquina não possa arrancar
involuntariamente, nem deslocar-se ou tombar e
que não caiam objectos ou se fecham elemen-
tos. Se houverem perguntas ou dúvidas, em
relação à segurança, recomendamos consultar,
antes do emprego da máquina, o fabricante ou
agente de venda.
1.4
Avisos de segurança para
máquinas operadas a partir da
rede
Não esmagar ou esticar os condutores de li-
gação à rede, nem passar por cima ou expor à
fricção ou danificá-los ao sacar a ficha da toma-
da pelo cabo. Antes de usar, verificar se os con-
dutores apresentam danos, pontos nus ou de
carbonização ou outras fontes de perigo. Não se
admite o emprego da máquina se o condutor de
ligação à rede apresentar defeito. Substituir
imediatamente componentes danificados. Efec-
tuar somente os serviços que constam nas in-
struções de operação. Serviços de manutenção
ou reparação mais abrangentes devem ser
realizados, exclusivamente, pela assistência
técnica ou oficina qualificada, devidamente
autorizada. Empregar peças sobressalentes
originais ou componentes que correspondam às
características técnicas. Nos trabalhos na
máquina, sempre sacar a ficha da tomada da
rede.
1.5 Aplicação
devida
A Autolavadora destina se, exclusivamente, à
limpeza húmida de revestimentos de piso duros
e resistentes à água no interior de edifícios. A
aplicação devida pressupõe o cumprimento das
prescrições da colocação em serviço, operação,
manutenção e conservação. O pessoal de ope-
ração há de ser informado sobre estas pre-
scrições. Qualquer outro uso caracteriza apli-
cação indevida. Por danos que resultarem disso,
o fabricante não assume qualquer responsabili-
dade; o risco correspondente, recai, exclusiva-
mente, sobre o utente. As máquinas devem ser
operadas e sua manutenção e reparação efec-
tuadas somente por pessoas familiarizadas com
isto e devidamente instruídas sobre os perigos.
Devem ser atendidas as prescrições pertinentes
da prevenção de acidentes, bem como as outras
regras universalmente reconhecidas da
segurança, da medicina de trabalho e do código
de trânsito. Nas modificações na máquina, sem
a devida autorização, cessa qualquer
responsabilidade do fabricante pelos danos
resultantes.
Содержание 5010
Страница 2: ......
