Tennant 5010
49
Productor:
Tennant N.V.
Industrielaan 6
5400 AA Uden
The Netherlands
23.04.01
Este Manual de Instrucciones está previsto
sólo para los operadores:
Esperamos que la alegría con su nueva limpia-
dora dure mucho tiempo. Premisas para este fin
son la seguridad y la fiabilidad que, para conse-
guirlas, se hace necesario un cierto grado de
conocimientos en el trato con la máquina, de su
mantenimiento y cuidados. Por esta razón, antes
de comenzar los primeros trabajos con la
máquina permita imprescindiblemente que Vd. o
bien sus operadores sean instruidos y familia-
rizados con ella. El presente Manual de Instruc-
ciones le ayuda, además, a enseñar a otros los
conocimientos que se requieren para un uso
reglamentado y seguro de la máquina. Si, como
no es de esperar, se presentan defectos
técnicos en su máquina, le rogamos se dirija al
taller de Servicio Post-venta más cercano a su
domicilio.
Indice
Pagina
1 Seguridad................................................................................................................................................50
1.1
Advertencias sobre la seguridad en este Manual de Instrucciones .............................................................. 50
1.2
Peligros generales al no observar las advertencias sobre la seguridad ....................................................... 50
1.3
Instrucciones generales sobre la seguridad ................................................................................................. 50
1.4
Advertencias sobre la seguridad para máquinas accionadas por la red ...................................................... 50
1.5
Uso reglamentado......................................................................................................................................... 51
1.6
Responsabilidad del producto....................................................................................................................... 51
1.7
Emisiones ..................................................................................................................................................... 51
1.8
Fuentes de peligro ........................................................................................................................................ 51
1.9
Operadores autorizados................................................................................................................................ 51
1.10
Comportamiento en caso de emergencia ..................................................................................................... 51
2 Descripción.............................................................................................................................................52
2.1
Vista general Tennant 5010 .......................................................................................................................... 52
2.2
Datos técnicos .............................................................................................................................................. 53
3 Manejo/Funcionamiento........................................................................................................................54
3.1
Antes de la puesta en marcha ...................................................................................................................... 54
3.2
Primera puesta en marcha de la máquina (Fig. 1)........................................................................................ 54
3.3
Llenado de la máquina (Fig. 2) ..................................................................................................................... 54
3.4
Desplazamiento de la máquina al lugar de aplicación (Fig. 3) ..................................................................... 55
3.5
Trabajo con la máquina (Fig. 4) .................................................................................................................... 55
3.6
Cómo vaciar el depósito................................................................................................................................ 56
3.6.1
Cómo vaciar el depósito de aguas sucias ........................................................................................... 56
3.6.2
Cómo vaciar el depósito de agua potable ........................................................................................... 56
3.7
Desactivación de la máquina ........................................................................................................................ 56
3.8
Transporte de la máquina ............................................................................................................................. 57
3.9
Resumen - Trabajo con la máquina .............................................................................................................. 57
4 Mantenimiento/Cuidado ........................................................................................................................58
4.1
Depósito/Sondas de nivel de agua sucia (Fig. 1).......................................................................................... 58
4.2
Cambio de los labios de aspiración ................................................................................................................. 58
4.2.1
Quitar las boquillas aspiradoras (Fig. 2).............................................................................................. 58
4.2.2
Sustituir los labios de aspiración (Fig. 3)............................................................................................. 58
4.3
Cambio del cepillo......................................................................................................................................... 58
4.4
Limpieza de las boquillas de agua limpia y cambio el filtro .......................................................................... 59
4.4.1
Limpieza de las boquillas de agua limpia ............................................................................................ 59
4.4.2
Cómo cambiar el filtro.......................................................................................................................... 59
4.5
Indicaciones generales ................................................................................................................................. 59
4.6
Notas............................................................................................................................................................. 59
4.7
Búsqueda de defectos .................................................................................................................................. 60
Содержание 5010
Страница 2: ......
