- ONDERDELENLIJST - LISTE DES PI
È
CES - ERSATZTEILLISTE - PARTS LIST
- RESERVDELSLISTA - LISTA DELLE PARTI - LISTA DE REPUESTOS
LISTA DAS PEÇAS - VARAOSALUETTELO - DELELISTE - RESERVEDELSLISTE
59
(04–98) Magna Twin
UPPER UNIT – OBERTEIL – PARTIE DU SUPÉRIEURE – BOVENSTUK – PARTE SUPERIOR –
PARTE SUPERIORE – ÖVRE ENHETEN – TOPDEL – YLÄOSA – PARTE SUPERIOR
REF TENNANT #
DESCRIPTION
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
OMSCHRIJVING
DESCRIPIÓN
QTY
1.
600324
CORD, 50’(15M) 230V
KABEL
CABLE
STROOMKABEL
CABLE
1
2.
130166
GRIP, CORD
GRIFF
POIGNEE
HANDVAT
MANIJA
1
3.
130990
D
BOOT, SWITCH
Schutzmanschette
COIFRE
BESCHERMKAP
MANGUITO
1
4.
600748
SWITCH, TOGGLE
SCHALTER
INTERRUPTEUR
SCHAKELAAR
INTERRUPTOR
1
5.
100894
HANDLE, HOUSING
GEHÄUSE
BOITIER
HUIS
CHASIS
1
6.
100746
ELBOW, INLET
EINLAßKNIESTÜCK COUDE D’ADMIS.
INLAATBOCHTSTUK CODO DE ADMISS.1
7.
100121
GASKET, ELBOW
DICHTUNG
JOINT
PAKKING
JUNTA
1
8.
140881
SCREW, MCH .25–20x1
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
4
9.
160406
HOSE, W/CUFF
SCHLAUCH
TUYAU FLEXIBLE
SLANG
MANGUERA
1
10.
230007.BK
PLATE
PLATTE
PLAQUE
PLAAT
PLACA
1
11.
140890
SCREW, PLATE
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
2
12.
140610
PIN, ROLL
ROLLENSTIFT
GOUPILLE
PASPEN
PASADOR
1
13.
230245
SHAFT, LATCH
WELLE
ARBRE
AS
EJE
1
14.
103053
HANDLE, LATCH
GRIFF
POIGNEE
HANDVAT
MANIJA
1
15.
140419
SPRING, HANDLE
FEDER
RESSORT
VEER
MUELLE
1
16.
140013
WASHER, FLAT.375
SCHEIBE
RONDELLE
RING
ARANDELA
1
17.
140545
NUT, .375
MUTTER
ÉCROU
MOER
TUERCA
1
18.
605839
GUARD, SPRING
SCHUTZ
PROTECTION
BESCHERMKAP
PROTECTOR
1
19.
140501
NUT, LOCK
MUTTER
ÉCROU
MOER
TUERCA
4
20.
26554
BRACE, HANDLE
VERSTEIFUNG
RENFORT
STEUN
TIRANTE
1
21.
25249
RIVET,POP
NIET
RIVET
POPNAGEL
REMACHE
4
22.
140007
WASHER, FLAT .1875
SCHEIBE
RONDELLE
RING
ARANDELA
4
23.
230005
SUPPORT, BAG
HALTER
SUPPORT
STEUN
SOPORTE
1
24.
140507
NUT, 4–40
MUTTER
ÉCROU
MOER
TUERCA
2
25.
140054
WASHER, FLAT
SCHEIBE
RONDELLE
RING
ARANDELA
2
26.
140326
CLAMP
KLEMME
ATTACHE
KLEM
ABRAZADERA
2
27.
140566
SCREW, 4–40X.5
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
2
28.
102527
GASKET
DICHTUNG
JOINT
PAKKING
JUNTA
1
29.
26555
AXLE, WHEEL
WELLE
AXE
AS
EJE
1
30.
4109
WHEEL
RAD
ROUE
WIEL
RUEDA
2
31.
26603
RING, RETAINER
HALTERING
ANNEAU D’ARRET BORGRING
ARO de RETENS.
2
32.
180626
D
FILTER, MOTOR
FILTER, MOTOR
FILTRE, MOTEUR
FILTER, MOTOR
FILTRO, MOTOR
1
33.
130412
D
MOTOR, VACUUM, 230V MOTOR, 230V
MOTEUR, 230V
MOTOR, 230V
MOTER, 230V
1
600383
D
RFI FILTER
(NOT SHOWN)
FILTER, RFI
FILTRE, RFI
FILTER, RFI
FILTRO, RFI
1
190159
D
CARBON BRUSHES
KOHLEBÜRSTE
BALAIS CHARBON KOOLBORSTELS
ESCOBILLAS
1
34.
100122
D
GASKET, MOTOR
DICHTUNG
JOINT
PAKKING
JUNTA
1
35.
240033
RING, MOUNT
MONTAGERING
ANNEAU MONTAGEMONTAGERING
ANILLO MONTAJE 1
36.
140749
SCREW, 10–32X.75
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
3
37.
100139
GASKET, EXHAUST
DICHTUNG
JOINT
PAKKING
JUNTA
1
38.
230560.WH
PLATE, EXHAUST
PLATTE
PLAQUE
PLAAT
PLACA
1
39.
230561.WH
COVER, EXHAUST
DECKEL
COUVERCLE
DEKSEL
CUBIERTA
1
40.
140900
SCREW, 10–24X.75
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
3
41.
140511
NUT, ACORN 10–24 MUTTER
ÉCROU
MOER
TUERCA
6
42.
230244
HINGE
SCHARNIER
CHARNIÈRE
SCHARNIER
BISAGRA
1
43.
140837
SCREW,10–24X.375
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
3
44.
140511
NUT, ACORN 10–24 MUTTER
ÉCROU
MOER
TUERCA
2
45.
230920.WH
HOOK, CORD
HAKEN
CROCHET
KABELHAAK
GANCHO
1
46.
140837
SCREW, 10–24
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
2
47.
230694.WH
DOOR
KLAPPE
PORTE
DEUR
COMPUERTA
1
48.
100154
D
GASKET, DOOR
DICHTUNG
JOINT
PAKKING
JUNTA
1
49.
140823
SCREW 10–24X.75
SCHRAUBE
VIS
SCHROEF
TORNILLO
3
D
=
RECOMMENDED STOCK ITEM/ EMPFOHLENER VORRATSARTIKEL/ ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS/
AANBEVOLEN ARTIKELEN OP VOORRAAD/ PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN