56
УКР
АЇНСЬКИЙ
ІНФОРМАЦІЙНИЙ АРКУШ ДЛЯ НАКОЛІННИКІВ І
НАЛОКІТНИКІВ
ВИКОРИСТАННЯ: ЗВИЧАЙНІ ВИДИ СПОРТ НА КОЛЕСАХ
ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ НЕОБХІДНО ПРОЧИТАТИ
ДО ВИКОРИСТАННЯ.
ПОЯСНЕННЯ РІВНІВ ЕФЕКТИВНОСТІ НАКОЛІННИКІВ І
НАЛОКІТНИКІВ (згідно зі стандартом EN14120):
Дякуємо вам за вибір цих захисних засобів.
Рівень 1. Захисні засоби, призначені для використання у
звичайних видах спорту на колесах.
Рівень 2. Захисні засоби, призначені для використання в
акробатичних видах спорту на колесах.
Захисний засіб рівня 1 захищає від незначних ризиків:
поверхневі механічні аварії, невеликі удари та вібрації, які не
впливають на життєво важливі ділянки тіла і не викликають
незворотних пошкоджень.
Настійно рекомендується надягати їх перед катанням на
ковзанах або скейтборді.
Не забувайте, що всіма видами спорту на колесах необхідно
займатися в безпеці і що ніякі засоби захисту не можуть
забезпечити повний захист від травм.
Набір захисного спорядження має включати принаймні засоби
захисту голови, колін, ліктів і рук/зап’ясть.
РЕГУЛЮВАННЯ НАКОЛІННИКІВ І НАЛОКІТНИКІВ
1. Відкрийте «липучки».
2. Помістіть засіб захисту на коліно або лікоть відповідно.
3. Оберніть навколо коліна або ліктя відповідно за допомогою
стрічок та закрийте їх спереду на засобі захисту.
4. Наколінники та налокітники мають бути відрегульовані
таким чином, щоб уникнути зісковзування та забезпечити
максимальний захист.
РЕГУЛЮВАННЯ НАЗАП’ЯСНИКІВ
1. Розстебніть липучку.
2. Кожен назап’ясник має ліву та праву сторону. Перевірте
етикетку всередині, а потім надягніть.
3. Вставте великий палець лівої руки в отвір назап’ясника,
щоб долоня руки прилягала до вигнутої пластикової
оболонки.
4. Найширшу липучку необхідно обгорнути навколо суглоба
зап’ястя, а потім затягнути.
5. Вужчу липучку також необхідно обгорнути та затягнути у
відповідних місцях.
6. Таким чином, вигнута оболонка має бути розташована на
долоні лівої руки.
7. Зробіть те ж саме для правої руки.
8. Обидва назап’ясники мають бути міцно затягнуті для
забезпечення ефективного захисту або уникнення
блокування кровообігу.
ВИБІР ЗАСОБУ ЗАХИСТУ ЗАЛЕЖНО ВІД ВАГИ/ЗРОСТУ
КОРИСТУВА
Засоби захисту представлені для різної ваги користувачів:
Категорія A
: менше 25 кг
Категорія B
: 25–50 кг
Категорія C
: більше 50 кг
І в кожній ваговій категорії – відповідно до розмірів колінних та
ліктьових суглобів:
XXS
= надмалий юніор
XS
= малий юніор
S
= малий
M
= середній
L
= великий
XL
= дуже великий
Содержание GLOBBER 529-001
Страница 2: ...2...
Страница 26: ...26 EN14120 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 2 A 25kg B 25 50 kg C 50 kg XXS XS S M M L XL...
Страница 28: ...28 EN14120 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 25kg 25 50 kg 50 kg XXS XS S M L XL...
Страница 38: ...38 EN14120 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 A 25 B 25 50 C 50 XXS XS S M L XL...
Страница 44: ...44 EN14120 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 A 25 B 25 50 C 50 XXS XS S M L XL...
Страница 46: ...46 EN14120 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 A 25 B 25 50 C 50 XXS XS S M L XL...
Страница 48: ...48 EN14120 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 A 25kg B 25 50 kg C 50 kg XXS XS S M L XL...
Страница 50: ...50 EN14120 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 A 25kg B 25 50kg C 50kg XXS XS S M L XL...
Страница 52: ...25 25 50 50 XXS XS S M L XL 1 2 3 4 5 6 7 8 52...
Страница 53: ...53 EN14120 1 2 1 1 2 3 4...
Страница 54: ...4 180 3 10 4 5 54...
Страница 56: ...56 EN14120 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 A 25 B 25 50 C 50 XXS XS S M L XL...