1.
Introduction
Cette
borne
de
recharge
est
conçue
pour
recharger
les
véhicules
électriques
hybrides
rechargeables
(PHEV)
et
les
véhicules
électriques
à
batterie
(BEV).
Et
le
plus
important,
il
est
compatible
OCPP
avec
OCPP
1.6J.
1.1
Candidatures
·
Résidentiel
·
Parking
privé
et
public
·
Centres
commerciaux
et
détaillants
·
Lieu
de
travail
Veuillez
lire
et
suivre
attentivement
es
avertissements
de
sécurité
et
instructions
'utilisation
avant
d'utiliser
cette
station
de
charge.
Le
non-respect
de
ces
instructions
peut
entraîner
des
blessures
graves
ou
des
dommages
matériels.
2.
Avertissements
et
instructions
de
sécurité
importants
CONSIGNES
DE
SÉCURITÉ
IMPORTANTES.
CONSERVEZ
CES
INSTRUCTIONS.
!
AVERTISSEMENT
Utilisé
lorsqu'il
y
a
un
risque
de
blessure.
AVERTISSEMENT
Utilisé
en
cas
de
risque
d'électrocution
.
MISE
EN
GARDE
Utilisé
en
cas
de
risque
d'incendie
.
!
MISE
EN
GARDE
Utilisé
lorsqu'il
y
a
un
risque
d'endommagement
de
l'équipement.
·
Les
enfants
doivent
être
surveillés
lorsque
ce
produit
est
utilisé
à
proximité
d'enfants.·
Ne
mettez
pas
les
doigts
dans
le
connecteur
EV.
·
N'utilisez
pas
ce
produit
si
le
câble
EV
est
effiloché,
a
une
isolation
brisée
ou
présente
toute
autre
indication
de
dommage.
·
N'utilisez
pas
ce
produit
si
le
boîtier
ou
le
connecteur
EV
est
cassé,
fissuré,
ouvert
ou
présente
tout
autre
signe
de
dommage.
·
Ce
produit
doit
être
installé
uniquement
par
un
technicien
qualifié
et
agréé.
·
Assurez-vous
que
les
matériaux
utilisés
et
les
procédures
d'installation
respectent
les
codes
du
bâtiment
et
les
normes
de
sécurité
locaux.
·
Les
informations
fournies
dans
ce
manuel
ne
dispensent
en
aucun
cas
l'utilisateur
de
sa
responsabilité
de
suivre
tous
les
codes
ou
normes
de
sécurité
applicables.
·
Nous,
fabricants
et
nos
partenaires,
ne
sommes
pas
responsables
des
blessures
corporelles,
des
dommages
matériels
ou
matériels
causés
par
l'installation
de
ce
produit.
·
Ce
document
fournit
des
instructions
pour
la
station
de
charge
murale
de
niveau
2
et
ne
doit
être
utilisé
pour
aucun
autre
produit.
Avant
l'installation
ou
l'utilisation
de
ce
produit,
vous
devez
lire
attentivement
ce
manuel
et
consulter
un
entre preneur agré,
un
électricien
agréé
ou
un
expert
en
installation
qualifié
pour
vous
assurer
de
la
conformité
aux
codes
de
construction
et
aux
normes
de
sécurité
locaux.
01
Содержание CARdylet CL-CARGADOR-T-22/32-C
Страница 1: ...CARGADOR DE AC OCPP MANUAL DE USUARIO...
Страница 4: ...3 Caracter sticas y especificaciones 3 1 Vista frontal Versi n cableada Versi n de enchufe 03...
Страница 14: ...OCPP AC CHARGER USER MANUAL...
Страница 17: ...3 Features and Specifications 3 1 Front View Cable version Socket version 03...
Страница 27: ...CHARGEUR AC OCPP MANUEL DE L UTILISATEUR...
Страница 30: ...3 Caract ristiques et sp cifications 3 1 Vue de face Version c ble Version prise 03...