FR
9
Structure du menu
MESURES
CONFIGURATION DES SERVICES
CONFIGURATION D'ENTREE
Version de
firmware
unidad
V:x.xx
Raccorder le
programmateur
CONFIGURATION DE SORTIE
SAUVEGARDE
> 3 sec
Grabando los
Parametros y
Rearrancando
...
De n'importe quel menu
ASALIDA
Canal: 21
(471.25 MHz)
Nivel: 99
AENTRADA
Frec:1451MHz
Baud:27.500
LNB:13V22kHz
ASERVICIO
1/5
TVE 1
A
MEDIDAS
CBER: 2.4E-3
ASALIDA
Canal:
21
(471.25 MHz)
Nivel: 99
ASALIDA
Canal: 21
(471.25 MHz)
Nivel:
99
AENTRADA
Frec:
1
451MHz
Baud:27.500
LNB:13V22kHz
AAUDIO
Audio: 01/02
Modo audio:
Automatic.
CONFIGURATION AUDIO
TEMPERATURE
TEMPERATURA
Act: 04
Max: 06
reset
Reset
A
SALIDA
Canal: 21
(471.25 MHz)
Nivel: 99
ASALIDA
Canal: 21
(471.25 MHz)
Nivel: 99
PASSAGE MODULE A/B
De n'importe quel menu
ASERVICIO
1/5
TVE 1
AAUDIO
Audio:
01/02
Modo audio:
Automatic.
BSALIDA
Canal:
21
(471.25 MHz)
Nivel: 99
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
MENU LANGUES
SCANNER TRANSP
CONFIGURATION
CONFIGURATION MODULATEUR 1
MODES AUDIO
3 sec.
3 sec.
De n'importe quel menu principal
De n'importe quel menu étendu
IDIOMA
Espa¤ol
ASUBTITULOS
Subt1: fin
Subt2: ---
Ttx subt:aut
AMODO AUDIO
Manual
(indice)
AMODULADOR>>
RelPort:-12
Audio:5.5MHz
CONFIG
Dir CDC: 001
Tab canales:
CCIR N.Z.Ind
SCAN TRANSP
Pulse o
para forzar
scan
ASUBTITULOS
Subt1:
fin
Subt2: ---
Ttx subt:aut
ASALIDA
Canal: 21
(471.25 MHz)
Nivel: 99
CONFIGURATIO DES SOUS TITRES
(
*
)
CONFIGURATION MODULATEUR 2
AMODULADOR
DesvAud:
5
RelSubp:-20
Letterbox
AMODULADOR
DesvAud: 5
RelSubp:-20
Letterbox
(
*
)
AMODULADOR>>
RelPort:
-12
Audio:5.5MHz
(
*
)
AMODO AUDIO
Manual
(indice)
(
*
)
------------
Entrando
modo copia
------------
<11>
MODO
- -
............
(salida)
<11> MODO
-QPSKPALT0X-
Hotel Plaza
(salida)
<11> MODO
- -
Hotel Plaza
(copiar)
------------
Entrando
modo carga
------------
<22> MODO
-QPSKPALT0X-
C/ Sol, 34
(salida)
<22> MODO
-QPSKPALT0X-
C/ Sol, 34
(cargar)
<22>
MODO
-QPSKPALT0X-
C/ Sol, 34
(salida)
<07> MODO
- -
............
(salida)
<07> MODO
-QPSKPALT0X-
Domaio - #3
(borrar)
------------
Entrando
modo carga
------------
Sélectionner
la mémoire
<11> MODO
- -
H
...........
(salida)
Sélectionner
les caractères
Sélectionner
"copiar"
copie de
configuration
Saisir plus de
caractèr
es
------------
Config.
copiada OK
------------
------------
Saliendo
modo copia
------------
Configuration
copiée
avec succès
Affiche
le type
de module
3 sec.
3 sec.
------------
Config.
cargada OK
------------
------------
Saliendo
modo carga
------------
3 sec.
Configuration
transférée
avec succès
Transfert de
configuration
3 sec.
Sélectionner
"cargar"
Sélectionner
la mémoire
De n'importe quel menu principal
COPIE DE
CONFIGURATION
TRANSFERT DE
CONFIGURATION
<07>
MODO
-QPSKPALT0X-
Domaio - #3
(salida)
------------
Borrando
config
------------
------------
Saliendo
modo carga
------------
3 sec.
SUPPRESSION DE
CONFIGURATION
Sélectionner la
mémoire à supprimer
Sélectionner
"borrar"
3 sec.
Suppression
configuration
De n'importe quel menu principal
De n'importe quel menu principal
Menu
principal
Menu étendu
Menu
de clonage de
confi gurations