background image

Перед на

чалом эк

сплу

атации

Перед началом эксплуатации

26

7

8

Меры предосторожности

Общие положения

•   Внимательно изучите данное 

руководство, чтобы ознакомиться с 

устройством.

•   Держите данное руководство 

под рукой в качестве справочника 

по правилам эксплуатации и мерам 

предосторожности. Не допускайте 

к использованию устройства по-

сторонних лиц, не ознакомившихся 

и не усвоивших данные инструкции 

по эксплуатации.

•   Использование устройства 

при температуре, выходящей за 

рамки эксплуатационного диапазона 

температур, значительно снижает 

ресурс работы экрана и других 

компонентов устройства и может 

привести к выходу устройства из 

строя.

•   Не допускайте сильных ударов 

по корпусу устройства или сильной 

тряски.

•   Не помещайте устройство 

рядом с кредитными карточками, 

билетами и т.д.; в противном случае 

магнитные карточки могут быть 

повреждены.

•   Если обнаружена неправиль-

ная работа устройства, устройство 

перегрето, издает нехарактерные 

звуки, запах, выделяет дым или 

внутрь него попала жидкость, 

необходим квалифицированный 

технический осмотр устройства.

•   Не используйте устройство во 

время управления автомобилем. 

Соблюдайте законы и правила до-

рожного движения в стране вашего 

пребывания.

•   Устройство должно быть 

выключено во время взлета или по-

садки самолета.

•   Не используйте устройство в 

местах, подверженных электронным 

помехам или воздействию стати-

ческого электричества. Это может 

стать причиной потери данных.

•   При неполадках в работе 

устройства свяжитесь с торговым 

представителем или с ближайшим 

сервисным пунктом.

Здоровье и безопасность 

пользователя

•   Электрическое оборудование 

при неправильном использовании 

может представлять опасность, поэ-

тому работа с данным устройством 

должна всегда контролироваться 

взрослыми. Не позволяйте детям 

прикасаться к внутренним деталям и 

кабелям данного устройства.

•   В целях обеспечения полной 

безопасности не демонтируйте 

корпус и не пытайтесь проникнуть 

внутрь устройства. Ремонт должен 

выполняться только квалифициро-

ванным специалистом.

•   Не допускайте попадания 

жидкости на устройство. Это может 

повлечь поражение электрическим 

током. Кроме того, попадание жид-

кости или пыли внутрь устройства 

может стать причиной его выхода из 

строя, перегрева и появления дыма. 

Оберегайте устройство от воздей-

ствия влаги.

Содержание TF-SP4003

Страница 1: ...SMARTPHONE TF SP4003 Instruction manual...

Страница 2: ...General operation Power on off Rebooting the device Inserting and removing SIM card Connecting to the network Making calls Call forwarding Status bar Adding Removing objects on the desktop Wallpaper...

Страница 3: ...nce is required Do not use the unit while driving Observe the law and traffic rules of the country of your residence The device must be turned off during takeoff or landing when used on an aircraft Do...

Страница 4: ...not pull the cable itself Do not connect the adapter to any other devices Keep the power adapter away from children Do not insert connector plugs into ports with force If a plug cannot be easily inser...

Страница 5: ...esigned for regular active use Avoid repeated full discharges They shorten the battery life Frequent charges are more preferable If the device is not used for a long time the AC adapter should be take...

Страница 6: ...rs not intended for this type of batteries Short circuiting the battery contacts Exposing the battery to heat above 100 C and open fire Causing any damage to the casing of the battery Charging a cold...

Страница 7: ...unlock the device Sleep Mode Sleep mode is convenient for regular use of the device In this mode the device stays active but the display is turned off and the main screen is locked This allows you to...

Страница 8: ...rds Never insert or remove a SIM card when an external power supply is connected as this may cause damage to the SIM card Pull the back cover by the corner as shown on the picture to detach it Be care...

Страница 9: ...When using two SIM cards you can set call forwarding in order to prevent missed calls on the second SIM card 1 Select Phone from the list of applications 2 Press the Settings key left from the HOME b...

Страница 10: ...t taking your finger off the screen drag the icon to a blank space of the active desktop release the icon and it will lock on the home screen You can move any object on the active home screen You cann...

Страница 11: ...instructions posted on the page of this model on the manufacturer s website Connections Connecting to Wi Fi On the home screen click the applications menu button at the bottom in the APPS tab select...

Страница 12: ...tphone is equipped with a slot for microSD memory cards The maximum supported card capacity is 32 GB After properly installing a memory card the device detects it automatically To safely remove the me...

Страница 13: ...password and click Enter again If you do not have a Google account you should create one To do this click Create and follow the instructions on the screen All applications in the Android Market catalo...

Страница 14: ...to see dates and set event reminders 6 Calculator software that emulates the functions of the calculator and allows you to perform operations on numbers or algebraic formulas 7 Camera an application...

Страница 15: ...le by clicking the icon in the lower right corner of the operation menu in the interface of the video player The manufacturer guarantees the proper playback of licensed video files only Some files may...

Страница 16: ...rks SIM management View and setup your SIM card parameters Wi Fi See section Connecting to Wi Fi above Bluetooth If you select ON for this item you can connect the smartphone to another device via Blu...

Страница 17: ...enable disable the display owner information on the lock screen Device administrators List of administrators of the device Unknown sources put a tick to allow the installation of third party applicati...

Страница 18: ...ows you to set up time for an automatic power on and off of the device Accessibility Large text Increase the font label on the screen Auto rotate screen Enable disable the automatic change of the scre...

Страница 19: ...quicker when operating at low temperatures Troubleshooting guide The following information will help you identify and eliminate common problems of hardware and software of the device with which you ma...

Страница 20: ...e power adapter is plugged into a working outlet When you connect the power adapter to the device the power indicator should be lit Make sure you are using the power adapter included with the device B...

Страница 21: ...he application which you use to copy files Reinstall the application Problems with auto rotation of the screen Make sure that this feature is enabled Put a tick next to Auto Rotate Screen section of t...

Страница 22: ...d 4 2 2 Jelly Bean Display 4 capacitive IPS 2 point multi touch Resolution WVGA 800 480 IPS Main camera 2 MP flash Front camera 0 3 MP Supported audio formats MP3 WMA WAV APE FLAC AAC OGG Supported vi...

Страница 23: ...device do not exert significant pressure exceeding 500 g on the screen to prevent its damage If excessive pressure is applied interferential leakages and fringes may appear on the screen This is a vi...

Страница 24: ...General information General information 24...

Страница 25: ...25 SIM OS 25 26 26 26 27 27 28 28 29 30 30 30 30 31 31 31 31 32 33 33 34 34 34 35 35 Wi Fi 3G A GPS USB 35 35 36 36 37 37 37 38 38 41 41 41 42 42 43 43 44 44 46 47 47...

Страница 26: ...26 7 8...

Страница 27: ...27 8 9...

Страница 28: ...28 9 10 1 5...

Страница 29: ...29 10 11 20 15 C 25 C 10 5 40 100 0...

Страница 30: ...30 11 12 1 2 3 4 HOME 5 MENU 6 microUSB 7 BACK 8 9 10 11 12 VOL 13 14 3 5 15 POWER 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 7 6 8 9...

Страница 31: ...31 SIM SIM SIM SIM SIM SIM...

Страница 32: ...32 SIM SIM SIM 1 2 3 4 5 6 7 Dial Hang up 8 Dial 5 4 1 2 3 6 7 8...

Страница 33: ...33 Hang Up SIM SIM 1 2 HOME 3 SIM 4 5 SIM SIM SIM...

Страница 34: ...34 3 3 2 3...

Страница 35: ...35 OS OS OS OS OS OS Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 3G SIM 3G...

Страница 36: ...36 Modem power PIN APN 3G 3G 3G SIM 3G A GPS A GPS Wi Fi GPS Google GPS Wi Fi microSD 32 SD...

Страница 37: ...37 MicroSD MicroSD SD SD MicroSD MicroSD SD USB USB microUSB MicroUSB USB USB USB USB OS Android USB Android Market Android Market Android Market Play Market Google Google Google...

Страница 38: ...38 Android Market Android Market Android Market apk Android Market 1 Google Google Maps Google 2 Gmail Google Mail Google 3 Email...

Страница 39: ...39 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6...

Страница 40: ...40 9 Google search Google 10 11 Video 2 12 13 Advanced task manager 14 15 iReader 16 Explorer 17 Skype 1 2 3 4 5 6...

Страница 41: ...41 VoIP 18 Youtube 2 2 Wi Fi 2 SIM SIM Wi Fi Wi Fi Bluetooth Bluetooth...

Страница 42: ...42 Google PIN Android Market...

Страница 43: ...43 Google speech to text Android Wi Fi Google 24 12 Google IP...

Страница 44: ...44 5 5...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46 12 13 1 1 2 1 3 1 4 USB 1 5 1 6 1 7 1 8 1...

Страница 47: ...MTK 6572 Cortex A7 1 2 Mali 400 MP OpenGL ES 2 0 Android 4 2 2 Jelly Bean 4 2 WVGA 800 480 IPS 2 0 3 MP3 WMA WAV APE FLAC AAC OGG AVI MP4 RM RMVB FLV MOV 3GP JPEG BMP GIF PNG PDF TXT EPub PDB FB2 4 m...

Страница 48: ...2 11 b g n Bluetooth 3 0 2400 2483 5 10 802 15 4 3G WCDMA 2100 GSM GSM 900 GSM 1800 GSM 1900 MS BTS 890 915 1710 1785 1850 1910 MS BTS 935 960 1805 1880 1930 1990 GPS FM microUSB microSD SIM 3G 2 1300...

Страница 49: ...49 505 19 TF SP4003_IM_01 licensed by TeLefunKen Licenses Gmbh...

Отзывы: