Teleflex LMA Unique PreCurved Скачать руководство пользователя страница 1

 

Page

 

1

 

of

 

5

 

 

 

 

 

EN

 ‐ 

English

 

INSTRUCTIONS

 

FOR

 

USE

 

  

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

&

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

 

CAUTION:

 

Federal

 

(USA)

 

law

 

restricts

 

this

 

device

 

to

 

sale

 

by

 

or

 

on

 

the

 

order

 

of

 

a

 

physician.

 

 

WARNING:

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

and

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

are

 

supplied

 

sterile

 

for

 

single

 

use

 

only,

 

should

 

be

 

used

 

straight

 

from

 

the

 

pack

 

and

 

should

 

be

 

discarded

 

after

 

use.

 

They

 

must

 

not

 

be

 

re

used.

 

Reuse

 

may

 

cause

 

cross

 

infection

 

and

 

reduce

 

product

 

reliability

 

and

 

functionality.

 

 

WARNING:

 

Re

processing

 

of

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

and

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

intended

 

for

 

single

 

use

 

only

 

may

 

result

 

in

 

degraded

 

performance

 

or

 

loss

 

of

 

functionality.

 

Re

use

 

of

 

single

 

use

 

only

 

products

 

may

 

result

 

in

 

exposure

 

to

 

viral,

 

bacterial,

 

fungal,

 

or

 

prionic

 

pathogens.

 

Validated

 

cleaning

 

and

 

sterilisation

 

methods

 

and

 

instructions

 

for

 

reprocessing

 

to

 

original

 

specifications

 

are

 

not

 

available

 

for

 

these

 

products.

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

and

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

are

 

not

 

designed

 

to

 

be

 

cleaned,

 

disinfected,

 

or

 

re

sterilised.

 

 

GENERAL

 

INFORMATION:

  

Unless

 

otherwise

 

stated,

 

the

 

reference

 

to

 

“device”

 

stated

 

on

 

this

 

IFU

 

applies

 

to

 

both

 

versions

 

of

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

and

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™.

 

 

The

 

devices

 

are

 

only

 

for

 

use

 

by

 

medical

 

professionals

 

trained

 

in

 

airway

 

management.

 

 

DEVICE

 

DESCRIPTION:

  

Both

 

the

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

and

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

are

 

not

 

made

 

with

 

natural

 

rubber

 

latex

 

and

 

phthalates.

 

They

 

are

 

supplied

 

sterile

 

(sterilised

 

by

 

Ethylene

 

Oxide)

 

for

 

single

 

use

 

only.

 

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

and

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

provide

 

easy

 

insertion

 

without

 

the

 

need

 

for

 

digital

 

or

 

introducer

 

tool

 

guidance.

  

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

and

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

have

 

three

 

main

 

components:

 

airway

 

tube,

 

cuff

 

and

 

inflation

 

system.

   

 

The

 

inflation

 

system

 

of

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

consists

 

of

 

an

 

Inflation

 

Line

 

with

 

Pilot

 

Balloon

 

and

 

Check

 

Valve

 

for

 

cuff

 

inflation

 

and

 

deflation.

 

The

 

Pilot

 

Balloon

 

provides

 

a

 

rough

 

indication

 

of

 

the

 

pressure

 

within

 

the

 

cuff

 

and

 

the

 

Check

 

Valve

 

prevents

 

leakage

 

of

 

air

 

and

 

maintains

 

the

 

pressure

 

in

 

cuff.

 

 

The

 

inflation

 

system

 

of

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

consists

 

of

 

an

 

Inflation

 

Line

 

with

 

a

 

Cuff

 

Pilot™.

 

The

 

Cuff

 

Pilot™

 

enables

 

constant

 

visualisation

 

of

 

pressure

 

inside

 

the

 

mask

 

cuff.

 

It

 

replaces

 

the

 

standard

 

pilot

 

balloon

 

and

 

is

 

to

 

be

 

used

 

in

 

the

 

same

 

way

 

for

 

cuff

 

inflation

 

and

 

deflation.

   

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

is

 

MR

 

conditional.

 

Refer

 

to

 

MRI

 

information

 

section

 

prior

 

to

 

using

 

the

 

device

 

in

 

MRI

 

environment.

  

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

is

 

MR

 

Safe.

 

The

 

term

 

‘MR

 

Safe’

 

means

 

that

 

it

 

poses

 

no

 

known

 

hazards

 

in

 

all

 

MR

 

environments.

  

 

 
 
 
 
 

Figure

 

1:

 

The

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

components

 

 

                  

 

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

components

 

(Figure

 

1):

 

a)

 

Connector

 

b)

 

Airway

 

Tube

 

c)

 

Backplate

 

d)

 

Cuff

 

e)

 

Inflation

 

Line

 

f)

 

Pilot

 

Balloon

 

g)

 

Check

 

Valve

 

 
 

Figure

 

2:

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

components

 

 

                        

 

 

LMA

 

Unique

 

PreCurved™

 

Cuff

 

Pilot™

 

components

 

(Figure

 

2):

 

a)

 

Connector

 

b)

 

Airway

 

Tube

 

c)

 

Backplate

 

d)

 

Cuff

 

e)

 

Inflation

 

Line

 

f)

 

Cuff

 

Pilot™

 

Отзывы: