background image

émetteur 2 canaux TVTXL868B02

Mini émetteur 2 canaux intégrable en bouton existant.

Signalisation acoustique pour batterie déchargée.

Description du produit  

Emetteur en bande UHF avec fréquence porteuse contrôlée par PLL. Ils sont utilisés 

pour l’activation à distance d’appareillages électriques et électroniques servant à 

ouvrir les portes, conformément aux normes en vigueur.  

Le signal transmis est de type Rolling code afin que la duplication soit 

impossible et que la plus grande discrétion soit assurée. 

Normes de sécurité  

• Ne pas garder ou utiliser l’émetteur manuel dans des lieux humides avec de la 

vapeur, avec une humidité de l’air élevée, avec de la poussière, exposés directement 

aux rayons du soleil ou avec des conditions ambiantes similaires.  

• Garder l’émetteur manuel dans une position stable de manière à ne pas le faire 

tomber : toute chute pourrait l’endommager ou réduire son champ d’action.  

Attention

• L’opérateur n’est en aucun cas protégé contre les interférences d’autres appareils 

ou installations de télécommunication (par ex. : installations radio autorisées 

fonctionnant sur la même gamme des fréquences). 

• En cas de problèmes relativement au rayon d’action, fixer l’émetteur manuel 

dans une position rehaussée, si nécessaire, remplacer la pile.  

 

Spécifications techniques

Fréquence porteuse   

 

868.3 MHz

Modulation  

 

 

FSK

Alimentation  

 

 

3 V ± 10% (lithium battery CR2032)

Températures de fonctionnement  

-10° ÷ +55°C

Dimensions boîtier (mm)  

 

45 x 33 x 11

 

Remplacement de la pile  

• 

Conserver les piles hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion de la pile, 

appeler tout de suite un médecin. 

• Danger d’explosion en cas de pile mal remplacée.  

• Remplacer les piles en ne mettant que des piles de type CR 2032. 

• Qu’elle soit conservée dans un entrepôt ou que vous deviez la jeter, emballer 

toujours la pile. Elle ne doit jamais toucher d’autres objets métalliques. Ceci pourrait 

la décharger, lui faire prendre feu ou l’endommager.

• Eliminer immédiatement les piles endommagées ou usées conformément 

aux normes en vigueur. Dans tel but, s’adresser aux autorités pour la sau-

vegarde de l’environnement ou à la société pour l’élimination des déchets 

de votre région.  

• Ne pas jeter la pile dans des poubelles domestiques.  

1. Ouvrir le couvercle.    

2. Enlever les piles et remettre les nouvelles de la même façon. 

Faire attention aux pôles (+/-)! 

DéCLARATION DE CONFORMITé AUX DIRECTIVES UE

L’émetteur est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions de la

directive R&TTE 1999/5/EC. Un exemplaire de la déclaration de conformité 

(DoC) pourra être téléchargé en accédant au site www.telecoautomation.com/ce 

Les directives et les normes appliquées sont :

-Directive européenne sur la compatibilité électromagnétique 89/336/CEE

- EN 300220-1, EN 300683, EN 60950

Garantie

La garantie est conforme aux normes en vigueur. La personne de référence pour 

tout prestation sous garantie est le revendeur spécialisé. Le droit de garantie n’est 

applicable que dans le pays où l’émetteur manuel a été acheté. Les piles sont 

exclues de la garantie.  

Bleu CH2

Blanc 

CH1

Noir 

Commun

Boutons Poussoirs

FR

3

Содержание TVTXL868B02

Страница 1: ...rvare le batterie fuori dalla portata dei bambini In caso di ingestione della batteria chiamare subito un medico Pericolo di esplosione in caso di sostituzione non corretta della batteria Sostituire le batterie esclusivamente con batterie tipo CR 2032 Imballare sempre la batteria sia quando viene conservata a magazzino che quando viene eliminata La batteria non deve venire a contatto con altri ogg...

Страница 2: ...the batteries out of the reach of children Call a doctor immediately if a battery is swallowed Explosion hazard if the battery is substituted incorrectly Replace the battery with a CR 2032 type battery only Always wrap the battery up both when it is being stored and when it is being disposed of The battery should not come into contact with other metal objects as it could cause the battery to run d...

Страница 3: ...tier mm 45 x 33 x 11 Remplacement de la pile Conserver les piles hors de la portée des enfants En cas d ingestion de la pile appeler tout de suite un médecin Danger d explosion en cas de pile mal remplacée Remplacer les piles en ne mettant que des piles de type CR 2032 Qu elle soit conservée dans un entrepôt ou que vous deviez la jeter emballer toujours la pile Elle ne doit jamais toucher d autres...

Страница 4: ...s Cr2032 verwenden Verpacken Sie Batterien wenn Sie sie einlagern oder entsorgen wollen Die Batterie darf nicht in Kontakt mit anderen metallischen Objekten kommen um ein unbeabsichtigtes Entleeren zu vermeiden Außerdem könnte die Batterie sich entzünden oder beschädigt werden Die Entsorgung von Batterien hat immer gemäß den geltenden nationalen und regionalen Vorschriften und Hinweisen zu erfolge...

Отзывы: