background image

10

14 - To delete a transmitter from transmitter 

P3

2- During the intermittent sound press the 

push button which is to be deleted; the 

deletion is indicated by the continuously 

sound of the buzzer. 

1- Press 

three times

 the 

button 

P3

 placed inside of the 

transmitter. Buzzer will sound 

intermittently and slowly.

The above mentioned product must be installed only by qualified technical personnel in 

compliance with the standards. All connections must be rated for a single-phase power supply 

of 230V. For the disconnection from the power line, use an all-pole switch with contact with 

an opening of at least 3,5mm. Only suitable materials for the connections must be used to 

guarantee insulation that complies with current standards on the subject of electrical safety. 

The appliance has been tested with a power supply wire type H05VV-F; the power supply wires for 

outdoor use have not to be lighter than the ordinary wires type H05RN-F. 

The programmer is in conformity with the RAEE and RoHS directive.

The installation of the control unit has to be done by fixing the box vertically with the clamps 

downwards.

The earth wire must be longer than the other wires because it must be the last to break off if 

the cable clamps are slack.

The heat sink placed on the box with maximum load of 2000W can arrive at a temperature of 

65°C.

In the view of a constant development of their products, the manufacturer reserves the right for 

changing technical data and features without prior notice.  

WARNING

Содержание TVHET868A02

Страница 1: ...o da telecomandi a 4 canali i primi 3 canali attivano i 3 livelli e il quarto canale spegne Ingresso per pulsante manuale Grado di protezione IP54 2 Collegamenti e installazione L N Alimentazione 230V...

Страница 2: ...premuto il buzzer emette un bip e poi un suono continuo 2 Durante il suono continuo premere un pulsante del telecomando da memorizzare l avvenuta memorizzazione segnalata da bip veloci Tutti gli altr...

Страница 3: ...ttro volte il pulsante P1 e tenerlo premuto il buzzer emette un bip ad ogni pressione e poi un suono continuo 2 Durante il suono continuo premere il pulsante del telecomando da memorizzare l avvenuta...

Страница 4: ...remuto il buzzer emette un bip ad ogni pressione e poi un suono continuo 2 Durante il suono continuo premere il pulsante del telecomando da memorizzare l avvenuta memorizzazione segnalata da bip veloc...

Страница 5: ...un apertura dei contatti di almeno 3 5 mm E necessario utilizzare materiali di collegamento idonei a garantire un isolamento secondo le attuali normative sulla sicurezza elettrica L installazione del...

Страница 6: ...t 3 channels activate the levels The 4th channel do the switching off Input for manual control IP54 protection degree 2 CONNECTIONS 3 Technical specifications General power supply 230Vac electrical wi...

Страница 7: ...and then sound continuously 2 During the sound press the push button which has to be memorised the memorization is indicated by the intermittently sound of the buzzer Twice and hold down P1 5 Memoriza...

Страница 8: ...e load at the 50 1 Press the push button P1 four times and hold it down the buzzer will make a beep each time and then sound continuously 2 During the sound press the push button which has to be memor...

Страница 9: ...down the buzzer will make a beep each time and then sound quickly and intermittently 2 Hold down the push button for 10 sec after this 10 sec the buzzer will sound continuously by indicating that the...

Страница 10: ...nnections must be used to guarantee insulation that complies with current standards on the subject of electrical safety The appliance has been tested with a power supply wire type H05VV F the power su...

Страница 11: ...une commande par un metteur 4 canaux les 3 premiers canaux activent les diff rents ni veaux Le 4 me canal correspond la fonction off Entr e pour commande manuelle Degr de protection IP54 2 Branchement...

Страница 12: ...zer met un premier bip puis un bip continu 2 Pendant le son continu appuyer sur le bouton de l metteur m moriser La m morisation est signal e par des bips rapides de confirmation 2 fois et maintenir P...

Страница 13: ...teur m moriser La m morisation est signal e par des bips rapides de confirmation 3 fois et maintenir 1 Appuyer quatre fois sur le bouton P1 et garder appuy Le buzzer met un premier bip puis un bip con...

Страница 14: ...ignal e par des bips rapides de confirmation 6 fois et maintenir 1 Appuyer sept fois sur le bouton P2 et garder appuy Le buzzer met un bip chaque appui puis un bip lent intermittent 2 Pendant le son c...

Страница 15: ...Il est n cessaire d utiliser un mat riel de branchement apte garantir une isolation conforme aux normes de s curit en vigueur Le programmateur est en conformit avec la directive RAEE et RoHS L install...

Страница 16: ...ernbedienung gew hlt wer den Bei der Bedienung ber eine 4 Kanal Fernbedienung aktivieren die ersten 3 Kan le die 3 Stufen und der vierte Kanal schaltet das Licht aus Eingang f r die Handtaste 2 Anschl...

Страница 17: ...Fernbedienung Die erfolgte Speicherung wird durch schnell aufeinander folgende T ne best tigt 2 Mal dr cken und gedr ckt P1 5 Speichern einer Fernbedienung mit 4 Kan len ber die gespeicherte Fernbedie...

Страница 18: ...ns die Speichertaste auf der Fernbedienung Die erfolgte Speicherung wird durch schnell aufeinander folgende T ne best tigt 3 Mal dr cken und gedr ckt 1 Dr cken Sie 4 Mal die Taste P1 und halten Sie si...

Страница 19: ...l dr cken und P1 13 Kopieren der Tastenfunktion von einer Fernbedienung auf eine andere Fernbedienung Die neue Fernbedienung wird mit den gleichen Funktionen belegt wie die f r die Speicherung P3 Gesp...

Страница 20: ...zu verwenden F r den Anschluss sind geeignete Materialien zu verwenden die eine Isolierung entsprechend den geltenden elektrischen Sicherheitsbestimmungen gew hrleisten Die Steuerungseinheit entsprich...

Отзывы: