background image

44

ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ

РУССКИЙ

Микроволновая печь RMW 963

Программа

Продукт

Вес, г

Время, 

мин.

Время выдержки, мин.

А 01

Суп

200-1500

3-15

Перемешать 1-2 раза, подогре

-

вать под крышкой, 1-2 мин.

А 02

Готовые блюда 

плотные продукты

200-1500

3-20

Перевернуть 1-2 раза, подогре

-

вать под крышкой, 1-2 мин.

А 03

Готовые блюда 

напр., гуляш

200-1500

3-18

Перемешать 1-2 раза, подогре

-

вать под крышкой, 1-2 мин.

А 04

Овощи

200-500

2,6-14

Перемешать 1-2 раза, подогре

-

вать под крышкой, 1-2 мин.

В таблице программ режима «Автоматический режим A» приведены пределы 

веса продуктов, время приготовления и время, на которое следует оставить про

-

дукт постоять, чтобы он приобрел равномерную температуру.

Внимание!

 

Â

Используйте посуду, пригодную 

для  микроволновых  печей,  и  всегда 

накрывайте  крышкой  во  избежание 

потери влаги.

 

Â

Несколько  раз  во  время  подо

-

грева  перемешайте  или  подвигайте 

продукты, особенно если печь издает 

звуковой сигнал и на дисплее мигает  

 .

 

Â

Время  необходимое  для  разо

-

грева  зависит  от  изначальной  тем

-

пературы  продукта.  Для  продукта 

комнатной  температуры  необходимо 

меньшее  время,  чем  для  продукта 

только  что  взятого  из  холодильника. 

Если  при  подогреве  не  была  достиг

-

нута  желаемая  температура,  в  следу

-

ющий  раз  установите  соответственно 
больший или меньший вес продукта.

 

Â

После  подогрева  подвигайте 

продукт или встряхните посуду и дай

-

те ему постоять некоторое время, что

-

бы тепло равномерно распределилось 
внутри продукта.

Предупреждение!

  После  разогре

-

ва  посуда  может  быть  очень  горячей. 
Большинство  посуды  не  нагревается 
микроволнами, но она нагревается от 
тепла, генерируемого в продуктах.

Содержание RMW 963

Страница 1: ...TECHNICAL PASSPORT MICROWAVES RMW 963...

Страница 2: ...RILL 10 MICROWAVES GRILL 11 WEIGHT DEFROST AUTOMATIC MODE 11 TIME DEFROST MANUAL MODE 12 AUTOMATIC MODES 12 AUTOMATIC MODE HEATING 12 AUTOMATIC MODE B COOKING 14 AUTOMATIC MODE C DEFROST AND FRYING 15...

Страница 3: ...materials cardboard foamed plastics plastic package to the recycling point so that they could be recycled or reused Life expired Product In accordance with Waste Electrical and Electronic Equipment Di...

Страница 4: ...ter Install the oven on an even stable surface Do not install the oven near heat sources radio and TV sets In the process of installation make sure that there are no moisture sources near the connecti...

Страница 5: ...ol drinks in the oven FIRE HAZARD Warning Do not heat products in tightly closed containers as they can explode Warning Children may use the oven without supervision of adults only if they are given t...

Страница 6: ...To prevent such situation put a spoon or a glass stick in a container with a liquid This product is designed for household use only Use the microwave oven only for cooking To avoid hazards and oven d...

Страница 7: ...ill ensure safe oven operation Clean the oven following the instructions as provided in Microwave Oven Cleaning and Maintenance section Repairs Attention microwaves Do not remove the cover Repairs per...

Страница 8: ...Heating of Products Most products contain water and water molecules start vibrating under the influence of microwaves Friction of molecules against each other results in heat which increases the temp...

Страница 9: ...ting After the oven is connected to the mains for the first time or after power is disconnected the CLOCKindicator starts flashing showing that current time is incorrect To set the clock perform the f...

Страница 10: ...s 4 Touch TIMER control to adjust the duration of cooking The relevant indicator starts flashing 5 Adjust the duration of cooking using and controls e g 1 minute 6 Touch START control The oven starts...

Страница 11: ...starts running In the combined mode microwave power is limited to 600 W Weight Defrost Automatic Mode Use this mode for quick defrosting of meat poultry fish fruit and bread 1 Touch WEIGHT DEFROST mo...

Страница 12: ...f defrosting using and controls e g 10 minutes 4 Touch START control The oven starts running 1 Touch AUTOMATIC MODE A control The selected control lights up 2 Touch PRODUCT TYPE control to adjust the...

Страница 13: ...ble for microwave ovens and always close with a cover to avoid loss of moisture Stir or move products several times during heating especially if the oven beeps or is flashing at the display The time n...

Страница 14: ...n Note b 01 Potatoes 200 1 000 4 17 Turn over 1 2 times cook under a cover b 02 Vegetables 200 1 000 4 15 Stir 1 2 times cook under a cover b 03 Rice 200 500 13 20 One part of rice two parts of water...

Страница 15: ...t g Time min Note C 01 Pizza 300 550 3 9 Pre heat the baking dish C 02 Deep frozen products and dishes 400 1 000 8 14 Turn over 2 times cook under a cover C 03 Frozen potato dishes 200 450 10 12 Stir...

Страница 16: ...ng close the oven door and touch START Adjustment of Parameters Cooking parameters duration weight power can be adjusted in the process of cooking or during a pause using the following steps 1 Adjust...

Страница 17: ...2 times 1 000 17 19 20 30 Turn over 3 times Stuffing 100 2 4 10 15 Turn over 1 time 500 10 14 20 30 Turn over 2 times Sausages 200 4 6 10 15 Turn over 1 time 500 9 12 15 20 Turn over 2 times Portioned...

Страница 18: ...defrosted If you let them stand at room temperature they will be ready for eating in a few minutes If you find pieces of ice in deeply frozen cream after thawing stir the cream before serving 8 Place...

Страница 19: ...In the process of cooking steam can condense at the oven door and start dripping It is a normal condition which is more typical for spaces with a lower temperature and does not affect safe operation...

Страница 20: ...6 8 2 3 Cook under a cover Turn over 1 time Sauerkraut 250 25 800 8 10 2 3 Cook under a cover Turn over 1 time Table and Recommendations Cooking of Fish Product Quantity g Power W Power level Time mi...

Страница 21: ...g with grill fat can splatter over the heating element and burn This is not a problem and does not affect operation of the oven 7 After cooking thoroughly remove remnants of food from the inner surfac...

Страница 22: ...otatoes with cheese 800 low container 600 20 22 3 5 Lasagna approx 800 low container 600 15 20 3 5 Fried cream cheese approx 500 low container 400 18 20 3 5 2 fresh chicken quarters for cooking with g...

Страница 23: ...ven Grill and Convection Mode For cooking with grill cookware or dinnerware must withstand minimum temperature of 300 Plastic cookware or dinnerware are not suitable for use with grill Microwaves Gril...

Страница 24: ...per cardboard parchment 4 Yes No No No Metal Aluminium foil Aluminium package 5 Hardware metal rack Yes No No No Yes No Yes Yes Yes No Yes No 1 Cookware and dishware with no golden and silver rims lea...

Страница 25: ...Wipe from side to side without any pressure on the surface Immediately wipe away any scale fat starch and eggwhite stains as they can cause rust Avoid water entering the oven chamber Inner surfaces A...

Страница 26: ...at the chamber ceiling and can be easily removed for cleaning You need to unscrew the cover and wash it with water and a dishwashing detergent Hardware Clean the hardware after each use If the accesso...

Страница 27: ...r quantity of products or products colder than usually The products are extremely hot overdried or burnt Check that you have set correct duration and power for cooking Some noise is heard upon complet...

Страница 28: ...cooking and heating Heating and cooking of small portions 1000 W Quick heating of liquids Microvawes grill 200 W Frying 400 W Cooking of poultry and meat with grill 600 W Baking of cakes and cooking...

Страница 29: ...Oven RMW 963 Push the oven all the way into the mounting pocket and center Open the microwave oven door and screw the oven to the pocket walls using the supplied screws Screws are to be inserted in t...

Страница 30: ...Day 5 5 Day 6 6 Day 7 7 Day 8 8 Day 9 9 Day 10 A Day 11 B Day 12 C Day 13 D Day 14 E Day 15 F Day 16 G Day 17 H Day 18 J Day 19 K Day 20 L Day 21 M Day 22 N Day 23 P Day 24 Q Day 25 R Day 26 S Day 27...

Страница 31: ...31 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 NOTES...

Страница 32: ...32 RMW 963 32 33 36 37 38 38 38 38 38 39 39 40 40 41 41 41 B 43 C 44 45 46 48 50 53 56 58 58 59 59 60...

Страница 33: ...33 RMW 963 Green Point 2002 96 WEEE...

Страница 34: ...34 RMW 963 3...

Страница 35: ...35 RMW 963 B B B B B B B B B B...

Страница 36: ...36 RMW 963 3...

Страница 37: ...37 RMW 963 8 8...

Страница 38: ...38 RMW 963 1 75 2 3 4 5...

Страница 39: ...39 RMW 963 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 3a 4 4a 5...

Страница 40: ...40 RMW 963 1 2 3 4 5 3 3 1 3 SAFE 2 3...

Страница 41: ...41 RMW 963 1 2 800 3 4 5 1 6 1000 15 1 30 2 30 1000 15 1 2 3 15 4...

Страница 42: ...42 RMW 963 1 2 600 3 4 5 10 6 600 1 2 3 Pr 01 4 5 6...

Страница 43: ...43 RMW 963 Pr 01 100 2000 2 43 20 30 Pr 02 100 2500 2 58 20 30 Pr 03 100 2000 2 40 20 30 Pr 04 100 500 2 13 10 20 Pr 05 100 800 2 19 10 20 1 2 3 10 4 A 1 A 2 3 01 4 5 6...

Страница 44: ...44 RMW 963 01 200 1500 3 15 1 2 1 2 02 200 1500 3 20 1 2 1 2 03 200 1500 3 18 1 2 1 2 04 200 500 2 6 14 1 2 1 2 A...

Страница 45: ...45 RMW 963 B 1 B 2 3 b 01 4 5 6 B b 01 200 1000 4 17 1 2 b 02 200 1000 4 15 1 2 b 03 200 500 13 20 b 04 200 1000 4 13 1 3 2 3 100 1...

Страница 46: ...46 RMW 963 C 1 C 2 3 01 4 5 6 C01 C 01 300 550 3 9 C 02 400 1000 8 14 2 C 03 200 450 10 12 1...

Страница 47: ...47 RMW 963 1 2 3 1 2 3 End End 30...

Страница 48: ...17 19 20 30 3 100 2 4 10 15 1 500 10 14 20 30 2 200 4 6 10 15 1 500 9 12 15 20 2 250 5 6 5 10 1 1000 20 24 20 30 2 2500 38 42 25 35 3 200 4 5 5 10 1 250 5 6 5 10 1 100 2 3 5 10 1 500 8 11 10 20 2 200...

Страница 49: ...49 RMW 963 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 50: ...50 RMW 963 70...

Страница 51: ...3 4 5 6 500 100 800 9 11 2 3 300 50 800 6 8 2 3 250 25 800 6 8 2 3 1 300 100 800 7 9 2 3 1 250 25 800 8 10 2 3 250 25 800 5 7 2 3 1 250 25 800 5 7 2 3 250 50 800 5 7 2 3 1 300 50 800 6 8 2 3 1 250 25...

Страница 52: ...52 RMW 963 500 600 10 12 3 3 800 800 400 2 3 7 9 2 3 2 3 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 53: ...53 RMW 963 800 6 8 18 24 15 20 6 8 22 26 3 18 20 3 400 25 30 4 1 5 3 2 5 10 2...

Страница 54: ...54 RMW 963 500 400 12 17 3 5 800 600 20 22 3 5 800 600 15 20 3 5 500 400 18 20 3 5 2 200 400 10 15 3 5 1000 400 35 40 3 5 2 200 400 2 4 3 5 5 10...

Страница 55: ...55 RMW 963 20 300 3 3...

Страница 56: ...56 RMW 963 1 2 3 4...

Страница 57: ...57 RMW 963 1 2 2 2 100 250 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 58: ...58 RMW 963...

Страница 59: ...59 RMW 963 2 3 2 3 1 90 1 2 2 3 2 3 4...

Страница 60: ...60 RMW 963 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 1 B B 2 B B 12 10...

Страница 61: ...61 RMW 963 200 400 600 800 1000 200 400 600 B B B B 1 B B...

Страница 62: ...62 RMW 963 3300 1500 1000 2450 595 455 477 420 210 390 32 38...

Страница 63: ...63 RMW 963...

Страница 64: ...6 7 8 9 B C 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 A 11 B 12 C 13 D 14 E 15 F 16 G 17 H 18 J 19 K 20 L 21 M 22 N 23 P 24 Q 25 R 26 S 27 T 28 U 29 V 30 W 31 X A 3830 909 141400 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Страница 65: ...65 RMW 963 NOTES...

Страница 66: ...66 7 495 236 90 67 Kuppersberg 8 800 250 17 18 9 00 18 00 Kuppersberg http kuppersberg ru 1 2 Kuppersberg 10 2 3 4 5 6 19 2...

Страница 67: ...67 7 8 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 Kuppersberg 2 3 4...

Страница 68: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...

Отзывы: