background image

Electric brushing robot

31-32

ibrush

ibrush

Año

Year

TEINNOVA reserves the right to make changes to equipment without prior notice.

TECAI INNOVA S.L.

C/ Las Balsas 16-B, Pol. Ind. Cantabria.
26009 LOGROÑO (La Rioja), Spain.

1. 

  “TEINNOVA” guarantees its products for a period of 

15 days as regards aesthetic defects or faults which are 

noticeable with the naked eye. In terms of all other 

manufacturing defects and faults in the products, the 

guarantee is of 1 year. 

The “Buyer” must notify “TEINNOVA” of the existence of 

any defects as soon as they are observed and in any 

case within a maximum deadline of 5 days from when 

they become apparent. Notification thereof outside of 

said deadline shall lead to the non-application of the 

guarantee.

“TEINNOVA” reserves the right to request that the 

products be sent to the factory or the closest official 

Technical Support Service for their due inspection and 

the delivery costs are payable by the “Buyer”. Said costs 

shall be reimbursed if the product is proven to be 

effectively non-conforming.

“TEINNOVA” will pick up and send the products to the 

factory or to the nearest official Technical Assistance 

Service for proper inspection. At that time, it will be 

determined whether the warranty will apply or it is 

within the warranty exclusions. If the guarantee is 

applicable, the transport, both collection at the 

customer’s facilities and return of the product, will be 

borne by TEINNOVA. If it is excluded from guarantee 

(point 2), the transport, both collection at the customer’s 

facilities and return of the product, will be borne by the 

customer.

“TEINNOVA” reserves the right to overrule the 

application of the guarantee when there is no 

evidence of the product’s non-conformity and it shall 

not apply said guarantee until coverage has been 

expressly proven.

In the case that the product is covered, “TEINNOVA” can 

replace it or determine the necessary repair method.

All repair works that are carried out under the product 

guarantee must be carried out in “TEINNOVA” facilities 

or in those of the party it designates.

The guarantee covers the materials and labour 

required to repair or replace the parts or elements 

considered as defective from origin. The maximum 

guaranteed amount or value shall be the maximum 

price of the sale of the product to the “Buyer”.

Any claims made under the coverage of the guarantee 

shall not grant the right to delay and/or withhold 

payment of the corresponding invoice and/or any 

other pending invoices.

2.

 

Guarantee Exclusions: the following are excluded 

from the guarantee: actions, alterations or 

manipulations of the product that are carried out 

without the prior express authorisation of the “Seller”; 

indirect and/or consequential damage; damage 

caused by negligence, by improper use or by usage 

that does not conform to the instructions and intentional 

damage; faults due to adaptations made to the 

products or the use of parts that were not previously 

and expressly certified or authorised by the Seller; 

costs for detection of the fault; costs for collection or 

replacement (the latter two are unless the non-conformity 
is proven and within the limits established in section 1).

warranty conditions

Содержание Tegras iBrush

Страница 1: ...Electric brushing robot user manual EN ibrush ibrush original manual translation...

Страница 2: ...pecific training in the use of our equipment and training their operators to provide the best service and thus contribute to the success of their end customers Aspects such as knowing how to draw up a...

Страница 3: ...bot 3 32 ibrush ibrush symbology safety warnings conditions of use know your machine control panel accessories and related equipment operating instructions 5 32 6 32 7 32 8 32 9 32 11 32 15 32 remote...

Страница 4: ...ctric brushing robot 4 32 ibrush ibrush transport maintenance and care waste management technical specifications CE declaration of conformity 26 32 27 32 29 32 30 32 32 32 warranty conditions 31 32 in...

Страница 5: ...hich can result in death or serious injury if the instructions are not followed properly Be sure to read all instructions described in the Safety Information section This symbol alerts you to a potent...

Страница 6: ...oth and stable surface Persons operating IBRUSH equipment must be sufficiently trained Hold the hose firmly before operating the brush motor Keep a firm grip on the hose at all times while operating t...

Страница 7: ...ent IBRUSH is a machine for cleaning small exhaust ducts and extraction hoods Suitable accessories must be provided for each duct It includes a 7 5 metre hose so that 15 metres of pipe can be cleaned...

Страница 8: ...button 2 LED indicator 3 Emergency button 4 Control panel 5 Connection with your IFOAM COMPACT 6 Combination hose connector 7 Electrical connection 8 Resettable fuse 9 Electrical connection cable hol...

Страница 9: ...of the brushing function Switching the equipment on and off Actuates the motor of the planing machine so that its rotational movement is counterclockwise General shutdown of any system in operation Dr...

Страница 10: ...s be pressed at the same time Operate the motor of the planing machine so that its rotational movement is counterclockwise General shutdown of any system in operation Activate the timer on the brushin...

Страница 11: ...ections to the machine are made via individual quick connectors Cod AC3303608 Cloth bag for protection and transport of the combination hose Cod AC3101210 Flexible rotary shaft Combination hose transp...

Страница 12: ...ories and related equipment PBT butylene terephthalate brushes recommended for cleaning ducts with grade 2 grease medium soiling PBT brushes Steel and nylon brushes recommended for cleaning ducts with...

Страница 13: ...rush accessories and related equipment Anti breakage protector for the shaft and hose of your IBRUSH equipment Cod AC3303112 Protective weatherstrip of 5 meters for registration Cod AC6134102 Anti bre...

Страница 14: ...ctric brushing robot 14 32 ibrush ibrush Related equipment accessories and related equipment Intelligent active foam generator and rinse aid 220V 50Hz Cod TG3320310 110V 60Hz Cod TG3320311 ifoam compa...

Страница 15: ...the mains Connect the cable to the mains The IBRUSH can be used with a combination hose that enables si multaneous brushing and foaming clearing functions The connection is made by means of a quick c...

Страница 16: ...f your IFOAM to your IBRUSH equipment Connect the liquid hose to your IFOAM operating instructions The IBRUSH equipment must be used in combination with the IFOAM equipment for its operation This conn...

Страница 17: ...assembly 5 The head of your IBRUSH is designed with the possibility of incorporating special brushes to make the work more efficient and comfortable These brushes are only supplied by TEINNOVA Fit the...

Страница 18: ...bot 18 32 ibrush ibrush operating instructions Release the locking knob and remove the second retaining disc as shown in the figure Remove the brush as shown in the figure Remove the retaining disc as...

Страница 19: ...ases and decreases The equipment is ready for use The equipment has 5 brush rotation speeds With the button you increase the speed illuminating in green each of the 5 sections into which the LED strip...

Страница 20: ...emaining in continuous movement Pressing this button activates the clockwise rotation of the brush The LED strip will light up progressively from left to right going up to the selected speed and back...

Страница 21: ...ng the rotation button on the control at the same time as the unlock button activates the clockwise rotation of the brush The LED strip will light up progressively from left to right going up to the s...

Страница 22: ...0 seconds Then press the left turn button at the same time as the unlock button The remote control will be linked After 20 seconds the LED strip will return to its normal state and work can continue S...

Страница 23: ...to the selected rotation speed indicating that the equipment is paused awaiting orders Emergency mushroom puts the equipment in a standby state causing the brush to stop and shut off the flow of liqui...

Страница 24: ...nection of your IBRUSH with the IFOAM COMPACT equipment 1 Disconnect the liquid hose from your IFOAM Disconnect the liquid connection hose of your IFOAM from your IBRUSH equipment operating instructio...

Страница 25: ...25 32 ibrush ibrush operating instructions Disconnect the quick connector from the liquid outlet fitting and the quick connector from the flexible shaft as shown in the picture Disconnection of the c...

Страница 26: ...he brakes on the front wheels should be applied It is not advisable to place the machine on a transport pallet or similar The machine must rest on a completely flat and horizontal surface The machine...

Страница 27: ...Keep the connections clean to avoid obstructions in the pipes that could cause serious damage to the main elements of the machine After you have finished using your IBRUSH equipment it is important t...

Страница 28: ...spare parts for all parts of the machine as well as consumables for all the maintenance tasks indicated in this manual Should you require any parts or consumables please contact TEINNOVA Customer Ser...

Страница 29: ...points for recycling Do not throw electrical appliances in the trash We recommend that electrical tools and accessories are subjected to an environmentally friendly recycling process Please dispose of...

Страница 30: ...level Direction of rotation Control system Control panel Dimensions Weight Hose length Structural material Pressure m n 2 bar Pressure min 29 psi 6 bar 87 psi 0 37 kW 0 5 HP 0 3000 rpm 0 500 rpm Quic...

Страница 31: ...h collection at the customer s facilities and return of the product will be borne by the customer TEINNOVA reserves the right to overrule the application of the guarantee when there is no evidence of...

Страница 32: ...ne model described above complies with all the essential requirements of the following directives Machinery directive 2006 42 CE Directive 2014 30 EU on electromagnetic compatibility and its amendment...

Отзывы: