background image

11

EN

3.3 – INSTALLATION OF THE 

EQUIPMENT

Position the equipment taken out of 

its packaging at a place you choose in 

accordance with 

Chapter 3.1.

 

Install the device in accordance 

with the wall and island installation 

instructions in the user manual supplied 

with the device.

Do not put any objects on the upper 

bottom part of the equipment where 

cooling components are located.

3.3.1– 

MULTIPLE EQUIPMENT 

USAGE LAY-OUT POSITIONS

3.3.1.1–SOLE USAGE

Fix your equipment 90° vertically at 

the wall 

(Image E 

).

 The equipment may 

have contact with the wall on the side. 

An image for the equipment’s lay-out is 

presented in 

Image B 

.

 Fix your device 

to the wall and floor with M10 clipping 

steel dowels at the points specified in 

the wall mounting manual(Pages 32-33).

3.3.1.2–SINGLE ROW ARRAY

Make sure that the equipment is 

vertically fixed at the wall. If you will 

line up more than one supermarket 

equipment side by side, it is not 

necessary to leave an air gap between 

them. An image for the equipment’s 

lay-out is presented in 

Image C 

.

3.3.1.3–SUCCESSIVE ARRAY

If you will place more than one 

supermarket equipment back to back, 

you must necessarily use special 

profiles and covers. Fix your devices 

to each other with the connection 

parts specified in the island assembly 

manual(Page 37). Thus, there will 

be at least 150 mm (15 cm) distance 

between two back-to-back 

supermarket equipments by means 

of the profiles and covers. There are 

images about successive array of the 

equipment in 

Image D1

D1

 and 

Image D2 

D2 

.

* You may refer to the Authorized

Service for all necessary original spare 

parts, island mounting manual and wall 

mounting manual.

3.4 – ELECTRICAL 

CONNECTIONS

• This equipment is operable with

220-240V / 50Hz and 220-240V/ 

60Hz alternative current options 

depending on the order. The stated 

voltage must be equal to the 

mains voltage. You may learn what 

type of current your equipment is 

equipped with from the label at 

the back side of the equipment. 

Check this label before using the 

equipment 

(Image G 

).

The aspects to pay attention while 

using the equipment are stated below;

• The access of the equipment

operating cable must be easy after the 

equipment is placed.

• Never place the connection cable

of the equipment on the passage ways. 

This situation might cause trip and 

injury and cause risks such as damage 

on your equipment.

• Do not hold your equipment on

the cable while unplugging. Unplug by 

holding the socket 

(Image K 

)

.

Содержание MTF Series

Страница 1: ...Supermarket Type Freezers and Coolers MTF Series EN User Manual...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...N OF THE EQUIPMENT 11 3 3 1 MULTIPLE EQUIPMENT USAGE LAY OUT POSITIONS 11 3 3 1 1 SOLE USAGE 11 3 3 1 2 SINGLE ROW ARRAY 11 3 3 1 3 SUCCESSIVE ARRAY 11 3 4 ELECTRICAL CONNECTIONS 11 4 USAGE OF THE EQU...

Страница 4: ...HANDLING OF THE EQUIPMENT 18 7 1 TURNING OFF THE EQUIPMENT 18 7 2 HANDLING THE EQUIPMENT 18 8 FAILURE DETECTION AND TROUBLESHOOTING 19 8 1 SIMPLE FAILURES AND TROUBLESHOOTING 19 8 2 OPERATION SOUNDS...

Страница 5: ...ductory images of the equipment are presented on the last pages of this manual This manual is prepared for MTF Series models Please examine the general view of the equipment on ImageA A 1 Thermostat 2...

Страница 6: ...t out of warranty The assembly and demonstration of the equipment must be carried out by the Authorized Service The equipment has freezer meat and cooler modes Do not use the equipment for purposes ot...

Страница 7: ...consumer in case of experiencing any problem due to the location of the equipment all responsibility shall be borne by the consumer and the equipment shall be considered out of warranty due to problem...

Страница 8: ...quipment and ventilate the environment where the equipment is located Please contact the Authorized Service The refrigerant gasses in this equipment slightly increase the sound of operation of the com...

Страница 9: ...for which it is designed it will provide the best performance This equipment is designed to be used in indoor environments According to EN 23953 2 it must be used in environments to provide Climate Cl...

Страница 10: ...y cause hazard of explosion when heated For preventing such hazards locate the equipment at least 1 m away from heat sources oven stove furnace radiator etc The equipment must be placed at a location...

Страница 11: ...ck to back you must necessarily use special profiles and covers Fix your devices to each other with the connection parts specified in the island assembly manual Page 37 Thus there will be at least 150...

Страница 12: ...he socket and cables to overheat and cause possibility of fire Our company is not responsible in any ways for any damage caused by using extension cables or multiple sockets The socket to be used for...

Страница 13: ...ons regarding the symbols on the thermostat and general information about the settings are given below Thermostat image is given in Image I I Keys 1 Defrost Press and release increases the sliding val...

Страница 14: ...D Permanently on Aux output active Flashing Deep cooling Cycle active Off Aux output not active Alarms LED Permanently on alarm active Flashing alarm acknowledged Off otherwise C LED Permanently on C...

Страница 15: ...operates A certain amount of frost deposit happens in the cooling system of the equipment depending on the ambient humidity Thanks to automatic defrosting the frost deposit in the cooling group gets...

Страница 16: ...GLASS CLEANING Attention must be paid especially to the aspects stated below concerning the glass surface of MTF Series equipment which is plated located inside and which has high heat reflection fea...

Страница 17: ...ing perform manual defrosting operation on your equipment after the loading Chapter 4 3 2 In order for the air circulation inside the equipment to be easily provided do the bottom loading on the shelf...

Страница 18: ...inside the equipment do not let the air in it may lead to odour mould growth due to humidity and perspiration Perspiration may lead to corrosion on the metal parts 7 2 HANDLING THE EQUIPMENT Turn off...

Страница 19: ...aced appropriately to the socket Check whether the plug is connected to the socket whether there is electricity or whether the fuse is on or not There is no electricity on the socket or the fuse has b...

Страница 20: ...e to the equipment Remove the heat sources away from the equipment Thermostat is malfunctioned If any symbol is continuously flashing on the thermostat display contact the Authorized Service The inter...

Страница 21: ...uch as the compressor getting active the refrigerant gas flowing through the pipes operation of the fan the lighting being turned on etc These indications can be operating sounds such as splashing whe...

Страница 22: ...22 EN 1 2 3 4 5 6 A A...

Страница 23: ...23 EN B B C C...

Страница 24: ...24 EN 150 mm D 2 D 2 D 1 D 1...

Страница 25: ...25 EN E E F F...

Страница 26: ...26 EN 02 2 66 32 5 N K K 855 17 92 7 9 HUPHWLFDO VHDOHG V VWHP RQWDLQV IOXRULRQDW HG JUHHQKRXVH JDVHV FRYHUHG E WKH RWR SURWRFRO 92 80 5267 5 D 5 4 3 J K 5 6 67 03 6 5 12 G G H H...

Страница 27: ...27 EN 1 2 3 4 I I K K...

Страница 28: ...28 EN INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR WALL MOUNTING...

Страница 29: ...29 EN...

Страница 30: ...30 EN...

Страница 31: ...31 EN...

Страница 32: ...32 EN...

Страница 33: ...EN 1 2 3 4...

Страница 34: ...EN...

Страница 35: ...EN...

Страница 36: ...EN...

Страница 37: ...37 EN...

Страница 38: ...EN...

Страница 39: ...39 EN...

Страница 40: ......

Отзывы: