background image

หากต้องการหยุดเดินเครื่อง  กดปุ่มหมุนย้อนกลับ 

  บนตัวเครื่อง  ภายหลัง

การใช้งาน  แนะนำาให้ทำาความสะอาดเครื่องทันที  เพื่อป้องกันไม่ให้ผักผลไม้

แห้งติดสะสมบนส่วนประกอบของเครื่อง  เพื่อการทำาความสะอาดที่ง่ายขึ้น  คุณ

สามารถเทน้ำาหนึ่งแก้วลงในช่องใส่ผักผลไม้ในระหว่างที่เครื่องกำาลังทำางาน
อุปกรณ์จะหยุดทำางานโดยอัตโนมัติหลังจาก  20  นาที  ปล่อยอุปกรณ์ให้เย็นตัว

ลงนานสองสามนาที ก่อนใช้งานอีกครั้ง
เลือกใช้ผักและผลไม้สด 

นำาไปล้างให้สะอาดหมดจด

  เพื่อสกัดน้ำาผลไม้ให้ได้มาก

ที่สุด ปล่อยอุปกรณ์ให้ทำางานต่อซักสองสามนาที หลังจากที่คั้นผักและผลไม้แล้ว
• ผักและผลไม้โดยส่วนใหญ่ไม่จำาเป็นต้องปอกเปลือกหรือเอาเมล็ดออก 

ยกเว้นผักและผลไม้ที่มีเปลือกหนา (เลมอน สับปะรด ฯลฯ) หรือผักและผลไม้

ที่มีเมล็ดใหญ่ (พีช แอปริคอท มะม่วง ฯลฯ) และแกนสับปะรด
ห้ามใส่ของแข็งลงในเครื่องคั้น  (ก้อนน้ำาแข็ง  ก้อนน้ำาตาล)  ตลอดจนอาหาร

หรือเนื้อสัตว์ที่มีเส้นใย

• การใส่ผักผลไม้เนื้อแข็งสามารถทำาให้เครื่องเกิดการอุดตันได้  หากเครื่องเกิด

การอุดตัน ใช้ฟังก์ชั่นหมุนย้อนกลับ 

 นานสองสามวินาที

หากเครื่องยังคงอุดตันอยู่:

 

เปิดฝาเครื่อง  (

B

)  ทำาความสะอาดเกลียวคั้น  (

C

)  และที่กรอง  (

D

)  จากนั้น

ประกอบเครื่องใหม่อีกครั้ง

 

หั่นเนื้อผักผลไม้เป็นชิ้นเล็กๆ

เคล็ดลับ

สำาหรับสูตรที่ต้องใช้เนื้อผลไม้หลากหลายชนิด  จำาเป็นต้องคั้นตาม

ลำาดับเพื่อให้เครื่องทำางานได้อย่างเหมาะสม:
ลำาดับที่ 1:  ผลไม้ที่ไม่มีเส้นใย  (ตรวจดูว่าได้เอาแกนกลางออกจาก

เนื้อสับปะรดแล้วก่อนนำาไปคั้น)

ลำาดับที่ 2:  ผักที่ไม่มีเส้นใย
ลำาดับที่ 3:  ผัก ผลไม้ และสมุนไพรที่มีเส้นใย (เช่น เซเลอรี ผักรูบาร์

บ พาร์สเลย์ โหระพา)

ต้องล้างทำาความสะอาดที่กรองและเกลียวคั้น  หลังจากการคั้นน้ำาผัก 

ผลไม้ และสมุนไพรที่มีเส้นใย

27

Содержание ZC255

Страница 1: ...EN ZH VI MS TH KO...

Страница 2: ...A B C I J K M D E F G H N L L 2...

Страница 3: ...2 OK NO 1 2 3...

Страница 4: ...3 4 1 2 5 1 2 3 4...

Страница 5: ...installed properly it will be impossible to lock the cover L u n u b l c ho c v t p kh ng c l p t ng c ch s kh ng th kh a n p Nota Jika penapisdan atau skru penekan tidak dipasang dengan betul ianya...

Страница 6: ...3 1 2 3 5 4 6 6...

Страница 7: ...4 OK NO 1 2 7...

Страница 8: ...assembly or cleaning and approaching parts that move in use This appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children This appliance may be used by persons...

Страница 9: ...the dishwasher please consult the instruction manual for the complete cleaning and maintenance of your appliance This appliance should not be used more than 20 min Cleaning and user maintenance shall...

Страница 10: ...th thick skins lemons pineapples etc or large stones peaches apricots mangoe etc and pineapple cores Never place solid ingredients in your juicer ice cubes sugar cubes or fibrous foods or meat Inserti...

Страница 11: ...itch off the appliance and use the Reverse function for 2 3 seconds Then turn on the appliance as usual 3 The appliance has been running for 20 minutes and left to cool for a few minutes WHAT TO DO IF...

Страница 12: ...20 12...

Страница 13: ...A B C D E F G H I J K O I L x2 M N 20 B C D ZH 13...

Страница 14: ...1st 2nd 3rd 1 2 H I 1 2 1 2 2 3 3 20 14...

Страница 15: ...ng c s d ng thi t b n u d y ngu n ho c ph ch c m b h h ng N u d y ngu n b h h ng d y ngu n ph i c thay b i h ng s n xu t nh n vi n d ch v h u m i ho c ng i n ng l c t ng t tr nh nguy hi m Lu n r t ph...

Страница 16: ...nh n c khuy t t t v th ch t c m gi c ho c th n kinh ho c thi u kinh nghi m v ki n th c tr phi h c gi m s t ho c ch d n s d ng thi t b b i m t ng i ch u tr ch nhi m v s an to n c a h Thi t b c a b n c...

Страница 17: ...t Tr em kh ng c v sinh v b o d ng n u kh ng c gi m s t H ng d n s d ng thi t b c nh b o tr nh l m d ng Trong tr ng h p ph ki n b sung s c xu t s k m theo c c h ng d n m b o an to n c a n A B y B N p...

Страница 18: ...a v v ho c c h t l n o m xo i v v v l i d a Kh ng bao gi c t c c th nh ph n r n v o m y p n c c c ng t n ho c th c n c x hay th t Vi c a c c th nh ph n c ng v o m y c th l m t c m y N u x y ra tr ng h...

Страница 19: ...o Ng c trong 2 3 gi y Sau b t thi t b nh b nh th ng 3 Thi t b v n h nh trong 20 ph t v c ngu i trong v i ph t B N PH I L M G N U THI T B C A B N KH NG HO T NG T I CH C c s n ph m i n v i n t h t tu i...

Страница 20: ...ah diganti oleh pengilang perkhidmatan selepas jualan atau orang yang berkelayakan untuk mengelak sebarang bahaya Sentiasa mencabut plag alat perkakas sebaik sahaja anda habis menggunakannya jika anda...

Страница 21: ...a untuk diguna dalam keadaan keadaan berikut yang tidak dilindungi oleh jaminan dalam kawasan dapur yang khusus buat pekerja di kedai pejabat dan lain lain persekitaran professional di ladang oleh pel...

Страница 22: ...dahulu buat beberapa minit sebelum anda menggunakannya sekali lagi TIP TIP PRAKTIKAL Pembersihan dan penyelenggaraan tidak patut dilakukan oleh kanak kanak tanpa penyeliaan Arahan untuk alat perkakas...

Страница 23: ...ah jusnya Kebanyakan buah buahan dan sayur sayuran yang tidak perlu dikupas dan dibuang bijinya kecuali yang mempunyai kulit yang tebal lemon nenas dll dam biji yang besar pic apricot mangga dll dan t...

Страница 24: ...diguna atau dikitar semula Bawanya ke pusat pengumpulan untuk diproses MASALAH PENYELESAIAN Jus tidak keluar dengan kuantiti yang mencukupi atau ia keluar melalui corong pulpa H Periksa jika tab pulpa...

Страница 25: ...TH 25...

Страница 26: ...20 A B C D E F G H I J K O I L x2 M N 26...

Страница 27: ...20 B C D 1 2 3 27...

Страница 28: ...1 2 H I 1 2 1 2 2 3 3 20 28...

Страница 29: ...AS KO 29...

Страница 30: ...20 A B C D E F G H I J K Reverse O I L 2 M N 30...

Страница 31: ...Reverse 20 Reverse B C D 1 2 3 31...

Страница 32: ...1 2 H I 1 2 1 2 Reverse 2 3 3 20 32...

Страница 33: ...dere o do revendedor Nome e indirizzo del negozzio Name und Anschrift des H ndlers Naam en adres van de dealer Forhandler navn adresse terf rs ljarens namn och adress Forhandler navn og adresse J llee...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...EN ZH VI MS TH KO p 8 p 12 p 15 p 20 p 25 p 29 1520002624...

Отзывы: