TEFAL X-TREM POWER, Руководство пользователя

Страница: 24 / 26

17
AR
17 18
©d¥IW ≈ß∑FLU‰ «∞LM∑Z
3
>
«∞∑ªe¥s Ë≤Iq «∞LM∑Z
°Fb «ùß∑FLU‰, √ËÆn «∞LM∑Z ´s «∞∑AGOq °U∞CGj ´K v
œËÒ«ßW : ¢AGOq/¢uÆn, £r «≠BKt ´s «∞∑OU¸ (
8.gif
). √¸§l
«∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞v ±JU≤t °U∞CGj ´Kv œËÒ«ßW ∞n «∞ºKp
(
9.gif
).
≠w • U∞W «ß∑FLU‰ «∞LM∑Z ≠w Ë{FOW ´Luœ¥W, «{∂j ¸√”
«∞AHj ´Kv «∞u{FOWò
gnikraP
å (
01.gif
), ¥LJMp ´Mbzc
•Lq «∞LJMºW Ë¢ªe¥MNU ≠w ±uÆl "«∞∑uÆn" (
31.gif
).
≈–« ØUÊ «∞LM∑Z ∞b¥p ±eËÒœ«Î °MEU ò
metsyS tcapmo C
å
«∞L∑L∏q ≠w «ô≤∂u°Os «∞IU°KOs ∞KDw :
>
¸ØÒV «_≤∂u°Os «∞∑KºJu°OOs (
11.gif
), £r «{Gj ´K v
«∞LH∑UÕ ò
hsuP
å ∞H∑` «ô≤∂u» Ë©OÒt.
>
≈–« ØUÊ «∞LM ∑Z ∞ b¥p ±e ËÒœ«Î °ªU ÅOW ò
ER OTS 'N 'P ILC
å
, £ ∂ÒX «∞ª d©u  ´ Kv ±A∂ p «∞ LK∫ IU‹ ∞∑ ºNOq «∞ ∑ªe ¥s
(
21. gif
).
«∞∑MEOn Ë«∞BOU≤W
±ö•EW ≥ U±ÒW : √ËÆn œ«zLUÎ ¢AGOq «∞LM∑Z Ë «≠Bq
«∞IU°f ´s «∞∑OU¸ Æ∂q «∞BOU≤W √Ë «∞∑MEOn.
1
>
«ß∑∂b‰ «∞JO f
¥ÔAOd ±R®d «±∑ö¡ «∞JOf °QÊ «∞JOf Æb «Å∂` ±ÔA∂FUÎ. ≈–«
°b« ´Kv «∞LJMºW «∞JNd°UzOW √Í {Fn ≠w «∞HFU∞OW , ¥d§v
«≤∑IU¡ Æ u… «∞b¸§W «∞IBuÈ ±l ¸ ≠l ≠ uÒ≥W «∞LJMºW ´s
«_¸÷. ≠S–« °Iw «∞LR®d ´Kv «∞KuÊ «_•Ld, ¥πV ≈–Ê
«ß∑∂b«‰ «∞JOf. «≠∑` ¨DU¡ «∞LJMºW «∞JNd°UzOW (
51.gif
).
«≤eŸ «∞JOf (
71-61.gif
) Ë¢ªKÒh ±s "Ë≤b¸°UÃ"
≠w ßKW «∞LNLö‹ (
81.gif
), √Ë √≠d⁄ ØOf «∞G∂U¸
«∞LBMuŸ ±s «∞ILU‘ Ë«∞IU°q ∞KGºq.
≥U : ô ¢º∑FLq «∞JOf "Ë≤b¸°UÃ" ±πbœ«ÎÎ ≠N u
ÅU∞` ∞ûß∑FLU‰ ∞Ld… Ë «•b… ≠Ij .
´Mb±U ¥L∑Kv¡ ØOf «∞G∂U¸ «∞LBMuŸ ±s «∞ILU‘ , «ß∫ V
«∞º ∫ÒU» Ë«≠ d¨t ¢LU ±UÎ (
12-02-91.gif
). ¥ ÔGº q ¢∫ X ±U ¡
œ«≠v¡ Ë ¥Ô∑d„ ∞Oπn ±b… 42 ßU´W.
{l «∞JO f « ∞πb ¥b ≠w «∞∫ U±KW , ° Uß ∑FL U‰ «∞∫ KIW
(
22.gif
). {l «∞JOf ≠w ±JU≤t Ë«≠∑∫t ≠w œ«îq •πOd¢t
(
32.gif
). ¥d§v «∞∑QØb °QÊ «∞JOf Æb «¢ªc ±JU≤t «∞B∫O`
Æ∂q ≈¨ö‚ «∞GDU¡.
2
>
«ß∑∂b‰ ≠K∑d "≥O∂U
*
" «∞IU°q ∞KGºq
±d§l :
108000CX
≥‡‡‡U :«ß∑∂b«‰ ±ÔFb«‹ «∞∑d®O` ±d… ≠w «∞ºMW.
¢∑u≠d îd©u®W ≠K∑d "≥O∂U" ± d§l : (
108000CX
) ∞bÈ
«∞uØOq «∞LF∑Lb √Ë ∞bÈ ±dØe «∞ªb±W «∞LÔF∑Lb.
>
«≠∑` ¨D U¡ « ∞LJ MºW (
51.gif
). «≤eŸ «∞JOf (
61.gif
) £r
«≤eŸ ≠K∑d "≥O∂U" «∞IU°q ∞KGºq (
42.gif
) Ë «{d°t ´ s
«∞πu«≤V œËÊ √Ê ¥KLf •U≠W ß KW «∞LNLö‹ (
52.gif
).
>
«¨ºKt ¢∫X ±U¡ «∞BM∂u¸ Ë«¢dØt ∞Jw ¥πn ±b… 42 ßU´W
(
62.gif
).
>
{l ≠K∑d "≥O∂U" §b¥b ÆU°q ∞KGºq ±d§l :
108000CX
≠w •πOd¢t (
72.gif
). ¥πV ¢MEOn ≠K∑d " ≥O∂U * " Øq 6
èNd.
>
√¸§l Ø Of "Ë≤b¸°UÃ" «∞v ±JU≤t. ¥d§v «∞∑QØb °QÊ
îd©u®W ≠K∑d "≥O∂U
*
" Æ b «¢ªc‹ ±JU≤NU «∞B∫O` Æ∂q
≈¨ö‚ «∞GDU¡ .
≥‡‡‡‡U : ô ¢ÔAGÒq ±JMº∑p «∞JNd°UzOW œËÊ Ë§uœ
îd©u®W ≠ K∑d "≥O∂U". ≈Ê ≥c« «∞LM∑Z ±eËÒœ °MEUÂ
√±UÊ ∞˧uœ îd©u®W ≠K∑d "≥O∂U", Ë∞c∞p (∞s ¥LJ s
¨Ko «∞GDU¡ ≈Ê ∞ r ¥Js ØOf «∞G∂U¸ ±u§uœ«Î ≠w
±JU≤t).
3
>
¢MEOn ±JMº∑p «∞JNd°UzOW.
≤EÒn ±K∫IU‹ «∞LM∑Z °u«ßDW ÆDFW ÆLU‘ ¸©∂W, £r §HHN r
¢LU±UÎ. ô ¢º∑FLq ±u«œ ¢MEOn ØU®DW √Ë •U¸ÆW ±s √§q
«∞∑MEOn.
* •ºV «∞Luœ¥q : ≠OLU ¥∑FKo °U∞LFb«‹ «∞ªUÅÒW °∂Fi «∞Luœ¥ö‹ √Ë «∞LÔK∫IU‹ «ùî∑OU¸¥W.
AR
741274_xtrempower02.indd 18 24/09/08 16:29:35