TEFAL Ultrablend Boost Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 59

SỬ DỤNG THIẾT BỊ

•

Đặt thiết bị lên một bề mặt bằng phẳng, ổn định, chống nhiệt cách

xa các nguồn nhiệt hoặc nước bắn.

•

Đặt bình (A hoặc B) chính xác lên bộ phận môtơ Hình 1 và 2.

•

Sau khi tháo tô ra khỏi đế, chờ ít nhất 6 giây trước đặt đặt lại một

tô khác.

BÌNH THỦY TINH CHO HỖN HỢP NÓNG:

•

Thêm các thành phần vào bình mà không vượt quá mức tối đa đã

cho biết:

–

Tối đa 1400 ml đối với hỗn hợp nóng

Chức năng tự động:

Cách sử dụng:

•

Khóa nắp trên bình và đặt nắp đậy lên nắp. Thiết bị chỉ khởi động

một khi đã đặt bình và nắp chính xác.

•

Khi bạn cắm điện cho thiết bị và bật thiết bị, nó sẽ phát ra tiếng bíp,

và màn hình sẽ sáng lên.

•

Thiết bị sẽ chuyển sang chế độ chờ. Ở giai đoạn này, bạn có thể

chọn một chương trình bằng cách nhấn nút tương ứng. Đèn nút sẽ

nhấp nháy và thông tin về thời gian thực hiện công thức sẽ được

hiển thị.

•

Nhấn nút bắt đầu/dừng. Sau đó thiết bị sẽ tự động vận hành.

•

Khi kết thúc công thức, máy xay sẽ tự động dừng. Thiết bị sẽ phát

ra tiếng bíp 3 lần.

•

Bạn cũng có thể dừng xay trong chu trình:

–

nhấn nút «Start/stop» để tạm dừng chương trình (lên đến 5 phút,

sau đó thiết bị sẽ trở về màn hình chính)

–

nhấn nút «cancel» để dừng chương trình và trở lại màn hình chính.

•

Đối với các chương trình nóng và chức năng Gia Nhiệt, nếu mất

điện trong khi chế biến, trong vòng 3 phút nếu nguồn điện được bật

lại, thiết bị sẽ tự khởi động lại.

–

Nếu không sử dụng thiết bị trong 3 phút, đèn màn hình sẽ tắt và chỉ

có nút khởi động/dừng vẫn còn bật.

THẬN TRỌNG:

•

Không được lắc bộ phận môtơ hoặc bình khi đang sử dụng máy

xay.

Содержание Ultrablend Boost

Страница 1: ...Ultrablend Boost EN TH KO ZH VI MS...

Страница 2: ...Cancel A1 B E M C B1 B2 B3 H G J A2 A3 D A I K F N L...

Страница 3: ...2 1 1 2 2 1...

Страница 4: ......

Страница 5: ...p with soapy water CAUTION Do not immerse the appliance in water neither the motor unit nor the jug base Never put the motor unit D under running water Clean with a damp cloth and dry it carefully The...

Страница 6: ...in standby mode At this stage you can select a program by pressing the corresponding button Button light flashes and the recipe time information will be displayed Press the start stop button Then the...

Страница 7: ...ach high temperature and cause burns Hot programs Soup Compote Coulis Hot sauce Multigrain milk Hot Programs Recipes Step by step Time Soup 600g pumpkin 120g potato 80g onion 600 ml water Select Soup...

Страница 8: ...utes Press start stop button The remaining time appears on the screen Wait for the heating to stop automatically The appliance beeps 3 times at the end of the program You can also stop the heating dur...

Страница 9: ...nts through the feeder hole Beware of the risk of spatter CAUTION Do not remove the lid cap A from the lid during vacuum Cold programs Ice crush Green smoothie Milk shake Ice cream Peanut butter Cold...

Страница 10: ...arrow on the lid cap is aligned with the air out pictogram Begin vacuum process After 1min10s you will be able to select an automatic program compatible with smoothie and milkshake programs At the end...

Страница 11: ...ppliance needs deep cleaning you can use a mixture of warm water and baking soda Let it soaked for few hours to help get it clean Use a damp cloth to clean the motor unit D Dry it carefully The detach...

Страница 12: ...of overheating Switch the appliance off using the start stop button unplug and leave it to cool down for approx 15 20 minutes Overflowing Reduce the quantity of the ingredients processed The applianc...

Страница 13: ...antity of ingredients processed The blended liquid is too hot and distorted the silicon gasket Contact the consumer service see contact information in the warranty leaflet Cooking problem The food is...

Страница 14: ...14 D D A Tritan B C D E F G Start Stop H I J K Cancel L M N...

Страница 15: ...15 ZH A B 1 2 6 1400 Start Stop 3 Start Stop 5 Cancel 3 3 Start Stop 5 5 15 Start Stop...

Страница 16: ...0 80 600 Start Stop 30 500 45 45 1 Start Stop 15 100 60 100 250 250 Start Stop 15 Gold delicious apple 700 100 Start Stop 15 100 1 Start Stop 25 150 1 30 3 P L 1 9 H Start Stop L 5 3 3 75 L 40 100 L 5...

Страница 17: ...17 ZH 3 Start Stop Cancel Tritan 1750 1 10 Start Stop 3 Start Stop 5 Cancel B A A...

Страница 18: ...nny Smith 240 2 60 200 20 80 400 60 20 Start Stop 1 10 450 240 130 Start Stop 1 10 400 75 125 Start Stop 2 15 30x30x40 8 Start Stop 1 250 1 100 250 Start Stop 1 150 1 30 3 P L 1 9 H Start Stop L 5 3 3...

Страница 19: ...19 ZH Start Stop 5 Start Stop 3 3 Start Stop Start Stop 15 20 Cancel 150 D D...

Страница 20: ...20 1 Start Stop 15 20 Start Stop 15 20...

Страница 21: ...21 ZH...

Страница 22: ...c n b nh n p v n p o b ng n c x ph ng TH N TR NG Kh ng c nh ng thi t b v o n c b ph n m t ho c b nh Kh ng c cho b ph n m t D d i n c m y V sinh b ng v i m v lau kh k C c l i dao r t s c v kh ng th th...

Страница 23: ...n sang ch ch giai o n n y b n c th ch n m t ch ng tr nh b ng c ch nh n n t t ng ng n n t s nh p nh y v th ng tin v th i gian th c hi n c ng th c s c hi n th Nh n n t b t u d ng Sau thi t b s t ng v n...

Страница 24: ...c c h n h p n ng nguy c b n t e Kh ng c th o n p y B1 ra kh i n p B2 khi s d ng c c h n h p n ng N c th t n nhi t cao v g y b ng C c ch ng tr nh n ng S p M t Sinh T Tr i C y S t N ng S a H n H p C c...

Страница 25: ...t gia nhi t t 40 l n n 100 b ng c ch nh n n t thi t l p L B n c th c i t th i gian v n h nh b ng c ch nh n n t thi t l p L t 5 ph t n 90 ph t Nh n n t kh i ng d ng Th i gian c n l i s xu t hi n tr n...

Страница 26: ...g chu tr nh nh n n t Start stop t m d ng ch ng tr nh l n n 5 ph t sau thi t b s tr v m n h nh ch nh nh n n t cancel d ng ch ng tr nh v tr l i m n h nh ch nh B n c th s d ng b y gi p th c hi n c ng th...

Страница 27: ...ng c c ch c n ng th c ng ngo i ch ch ng tr nh V sinh cho ph p b n v sinh thi t b b ng 150 ml n c v 1 gi t n c r a ch n Nh n n t V sinh Th i gian l 30 gi y Th i gian v n h nh l u nh t kh ng c qu 3 ph t...

Страница 28: ...V SINH V sinh b nh ngay sau khi s d ng d v sinh b n c th s d ng ch ng tr nh V Sinh Cho 150ml n c v 1 gi t n c r a ch n v o b nh Nh n n t V Sinh N c r a th a t o ra nhi u b t h n v c th d n n tr n Ho n...

Страница 29: ...c a thi t b ch 1 ph t v c m l i Trong tr ng h p qu nhi t T t thi t b b ng n t kh i ng d ng r t ph ch c m v ngu i trong kho ng 15 20 ph t Tr n Gi m s l ng th n ph n c x l Thi t b d ng khi ang s d ng Qu...

Страница 30: ...c ho c s l ng th n ph n c x l Ch t l ng xay qu n ng v l m bi n d ng v ng m silicon Li n h v i b ph n d ch v kh ch h ng xem th ng tin li n h trong phi u b o h nh V n khi ch bi n Th c ph m kh ng c n u...

Страница 31: ...ngan air bersabun AWAS Jangan rendam alat perkakas dalam air unit motor atau asas jag Jangan letak unit motor D pada air yang mengalir Bersih menggunakan kain yang lembap dan kering dengan berhati hat...

Страница 32: ...akas dan memulakannya ia akan berbunyi beep dan skrin akan menyala Alat perkakas adalah dalam mod standby Di peringkat ini anda akan memilih program dengan menekan butang yang berkaitan Lampu butang a...

Страница 33: ...ik penutup B1 daripada penutup B2 ketika penyediaan panas Ia boleh mencapai suhu yang tinggi dan menyebabkan kelecuran Program panas Sup Compote Coulis Sos panas susu perlbagai bijirin Program panas R...

Страница 34: ...ang tetapan L Anda boleh menetapkan masa beroperasi dengan menekan butang tetapan L antara 5 saat dan 90 minit Tekan butang mula henti Baki masa akan dipaparkan pada skrin Tunggu sehingga pemanasan be...

Страница 35: ...Anda juga boleh menghentikan pengisaran ketika kitaran Tekan butang Mula henti untuk menghentikan program buat seketika sehingga 5 minit selepas unit kembali pada skrin utama Tekan butang batal untuk...

Страница 36: ...ekan butang mula henti 1min Fungsi manual Fungsi manual boleh digunakan sebagai tambahan pada mod program Bersih membolehkan anda membersih alat perkakas anda dengan 150 ml air dan 1 titis cecair pemb...

Страница 37: ...an Alat perkakas dilengkapkan dengan perlindungan berlebihan Ini mencegah motor daripada rosak atau terlebih panas Jika alat perkakas ditutup ketika operasi lakukan yang berikut Tutup alat perkakas me...

Страница 38: ...n yang panas Anda juga boleh menggunakan berus untuk membersihkan bahagian dalam jag Awas Pastikan tidak terdapat makanan atau cecair yang tertinggal dalam jag jag bukan untuk menyimpan makanan dalam...

Страница 39: ...arahan Alat perkakas kekunci atau program tidak berfungsi Cabut plag perkakas tunggu sehingga 1 minit dan plag semula Jika terlebih panas Tutup alat perkakas menggunakan butang mula henti cabut plag d...

Страница 40: ...ahagian makanan yang terlalu besar atau keras Kurangkan saiz atau kuantiti bahan yang diproses Cecair dikisar terlalu panas dan merosakkan gasket silikon Hubungi perkhidmatan pelanggan lihat maklumat...

Страница 41: ...41 TH D D A B C D E F G H I J K L M N...

Страница 42: ...42 A B 1 2 6 1 400 3 5 3 3 5...

Страница 43: ...43 TH 5 15 B1 B2 600 120 80 600 30 500 45 45 1 15 100 60 100 250 250 15 700 100 15 100 1 25 150 1...

Страница 44: ...44 30 3 P 1 9 L H L 5 3 3 75 40 100 L L 5 90 3 1 750 1 10 3...

Страница 45: ...45 TH 5 A B A 2 240 60 200 20 80 400 60 20 1 10 450 240 130 1 10 400 75 125 2 15 30x30x40 8 1 250 1 100 250 1...

Страница 46: ...46 150 1 30 3 P 1 9 L H L 5 3 3 1 10 5 3 3 15 20...

Страница 47: ...47 TH 150 1 D D...

Страница 48: ...48 1 15 20 15 20...

Страница 49: ...49 TH...

Страница 50: ...50 D D A B C D E F G H I J K L M N...

Страница 51: ...51 KO A B 1 2 6 1400ml 3 5 3 3 5 5 15...

Страница 52: ...52 B2 B1 600g 120g 80g 600g 30 500ml 45g 45g 1 15 100ml 60ml 100g 250g 250g 15 700g 100ml 15 100g 1L 25 150ml 1 30 3 P L 1 9 H L 5 3 3...

Страница 53: ...53 KO 75 L 40 100 L 5 90 3 1750ml 1 10 3 5 B A...

Страница 54: ...54 A 2 240g 60g 200g 20g 80g 400g 60g 20g 1 10 450g 240ml 130g 1 10 400g 75g 125g 2 15 8 30x30x40mm 1 250g 1 100g 250ml 1 150ml 1 30 3 P L 1 9 H L 5 3 3...

Страница 55: ...55 KO 1 10 5 3 3 15 20 150ml 1 D...

Страница 56: ...56 D...

Страница 57: ...57 KO 1 15 20 15 20...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...BG p 5 13 BG p 14 21 BG p 22 30 BG p 31 40 BG p 41 49 BG p 50 58 8020002762 02 EN ZH VI MS TH KO...

Результаты поиска

Содержание Ultrablend Boost

Отзывы:

Похожие инструкции для Ultrablend Boost

Бренды по названию

Популярные бренды

TEFAL Ultrablend Boost, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Ultrablend Boost

Отзывы:

Похожие инструкции для Ultrablend Boost

Бренды по названию

Популярные бренды