TEFAL TOAST N'GRILL TL600511, Руководство пользователя

Страница: 45 / 54

46
potrebi uporabite ro
č
aje, ro
č
ke in rokavice.
• Z vratci
ž
ara ravnajte pazljivo. Mo
č
ni udarci
ali pretirane toplotne obremenitve lahko
povzro
č
ijo razbitje stekla. Steklo je kaljeno,
tako da ni nevarnosti, da bi kosi razbitega
stekla ranili uporabnika.
• Vnetljivih snovi ne shranjujte v bli
ž
ini,
oziroma pod mestom, kjer hranite va
š
o
napravo.
• Naprave ne uporabljajte pod stenskim
pohi
š
tvom, polico ali v bli
ž
ini vnetljivih
materialov, kot so na primer zastori, zavese,
tapete...
• Pod aparat ne polagajte aluminijaste folije, da
bi za
šč
itili delovno povr
š
ino. Aparata ne
postavljajte med grelne elemente ali ob
notranje ali nosilne stene, ker lahko tako
povzro
č
ite okvaro
ž
ara ali po
š
kodujete
delovno povr
š
ino.
• Ni
č
esar ne dajajte v zra
č
ne mre
ž
e, ravno tako
jih ne zama
š
ite.
• Ne praÏite kruha, ki se lahko raztopi
(glaziranega) ali v opekaãu spu‰ãa tekoãino,
niti ne praÏite majhnih delãkov oziroma
krajãkov kruha, kar lahko povzroãi po‰kodbe
in nevarnost vÏiga.
• V aparat ne vstavljajte predebelih rezin kruha
ali kosov neprimerne oblike, saj se lahko
zagozdijo v mehanizem opekaãa za kruh.
• Aparata ne uporabljajte, ãe:
- ima po‰kodovan ali pokvarjen elektriãni
kabel,
- ãe je padel na tla in je vidno po‰kodovan
oziroma nepravilno deluje.
V vsakem takem primeru morate aparat
dostaviti na najbliÏji poobla‰ãeni poprodajni
servis, da se izognete vsem nevarnostim.
Pojasnila poi‰ãite v garancijskem listu.
• âe je elektriãna vrvica po‰kodovana, mora
biti zamenjana v proizvodnji ali pri
poobla‰ãenem servisu in tako se izognete
nevarnostim.
• Elektriãni kabel naj nikoli ne visi ali se dotika
vroãih delov aparata.
• Aparat uporabljajte le doma. Izogibajte se
vlaÏnih mest.
•
Nepostavljajtenapravenatoplepovršine
alipreblizutoplepečice.
• Med delovanjem aparata ne pokrivajte.
• Kruh lahko zagori, torej aparata ne smete
uporabljati v bliÏini zaves ali pod njimi in v
bliÏini drugih vnetljivih materialov oziroma
pod njimi (policami, omarami...).
• Delovanje aparata morate nadzorovati.
• Predala za zbiranje drobtin ne uporabljajte za
pogrevanje na vrhu opekaãa.
• V aparat nikoli ne postavljajte pripomoãkov,
predmetov, skled, skodel, skodelic,
stekleniãk, kroÏnikov, desertnih kroÏnikov,
kulinariãnega papirja ali aluminijaste folije.
• V aparat, nad ali pod njega nikoli ne
postavljajte papirja, kartona ali plastike.
• âe se zgodi, da se doloãeni deli izdelka
vnamejo, jih nikoli ne posku‰ajte pogasiti z
vodo. Aparat izklopite iz elektriãne napeljave
in plamene pogasite z vlaÏno krpo.
• Nikoli ne posku‰ajte izvleãi kruha, ko opekaã
deluje.
•
Naprave ne uporabljajte kot toplotni
izvoralizasušenje.
• Opekaãa ne uporabljajte za kuhanje, peko,
pogrevanje ali odmrzovanje zmrznjenih jedi.
• Iz varnostnih razlogov aparata nikoli ne
razstavljajte sami. Pokliãite poobla‰ãeni servis
(glej priloÏeni seznam).
• Aparata ne uporabljajte istoãasno za praÏenje
kruha in pogrevanje sladic.
• Pri vzdrÏevanju ne uporabljajte agresivnih
proizvodov (sredstev za ãi‰ãenje na osnovi
sode, sredstev za vzdrÏevanje kovin,
dezinfekcijskih sredstev itd.), niti Ïeleznih
pripomoãkov, grobih gobic ali strgal.
• Za vzdrÏevanje aparatov z Ïeleznim okrasjem
ne uporabljajte posebnih sredstev za ãi‰ãenje
kovin (nerjaveãe jeklo, baker...), paã pa
mehko krpo in sredstvo za ãi‰ãenje stekel.
• Zaradi lastne varnosti nikoli ne razstavljajte
naprave sami; obrnite se na na
š
poobla
šč
eni
servis.
Ta aparat je zasnovan izkljuãno za domaão
uporabo; kakr‰nakoli uporaba v profesionalne
namene, neustrezna uporaba ali uporaba, ki ni
v skladu z navodili za uporabo, razbremeni
proizvajalca
vsakr‰ne odgovornosti in
garancije.
Ta navodila skrbno shranite
Sodelujmo pri varstvu okolja!
i Va‰ aparat je sestavljen iz mnogih
vrednih materialov, ki jih lahko
recikliramo.
‹
Aparat nesite na zbirno mesto ali, ãe
le-tega ni, v poobla‰ãeni servis, ki bo
poskrbel za njegovo pravilno
nadaljnjo obdelavo.
GÜVENLİK TALİMATLARI
ÖNEMLI UYARILAR :
•
Bu cihaz bir d1ş zamanlay1c1 veya ayr1 bir
uzaktan kumanda sistemi vas1tas1yla
çal1şt1r1lmak üzere tasarlanmam1şt1r.
•
Güvenliğiniz için, bu cihaz, uygulanabilir
mevzuat ve yönetmeliklere uygundur (Al-
çak gerilim direktifleri, Elektromanyetik
uyum, besinlerle temas eden malzemeler,
çevre...)
•
CSC’nin 2/12/04 tarihli görüşüne uygun
olarak, bu ürün, ekmek fırlatma sistemini
elektrik beslemesi kesinti elemanından
ayırmaya imkan veren bir mekanik ta-
sar>ma sahiptir.
• Şebeke geriliminin, cihaz1n üzerinde be-
lirtilenle uyumlu olduğundan emin olu-
nuz (yaln1zca alternatif ak1m).
• Yürürlükteki normlar1n çeşitliliği göz
önüne al1nd1ğ1nda, cihaz1n sat1n al1nd1ğ1
ülkenin d1ş1nda bir ülkede kullan1lmas1 ha-
linde, bir yetkili servis istasyonuna kontrol
ettiriniz (ekteki listeye bak1n1z).
•
Elektrik tesisat1n1n yürürlükteki normlara
uygun olduğundan ve bu güçteki bir ci-
haz1 beslemek için yeterli olduğundan
emin olunuz.
• Cihaz1n fişini daima toprakl1 bir prize
tak1n1z.
• Eğer bir uzatma kablosu kullanyorsanz,
prizin toprak iletkenli I0A cift kutuplu tipte
olduğundan emin olun.
EV İÇİ KAZALARIN ÖNLENMESİ :
Elektrikli cihazlar1n kullan1m1 esnas1nda,
özellikle aşağ1dakiler olmak üzere, belirli ku-
rallara uyulmas1 gerekmektedir :
YAPILMASI GEREKENLER :
• Kullan1m talimatlar1n1 sonuna kadar
okuyunuz ve bu talimatlara dikkatle uyu-
nuz.
• Cihaz yaln1zca dik konumda olmal1, hiçbir
zaman yatar, eğik veya ters konumda ol-
mamal1d1r.
• Kırıntıları düzenli olarak temizleyin.
• Cihaz1n1z1 prize takt1ğ1n1zda veya
ç1kar1rken, kumanda butonu yüksek ko-
numda olmal1d1r.
• Kullan1lmad1ğ1 zaman ve temizlemeden
önce cihaz1n fişini prizden çekiniz. Temiz-
lemek için veya yerleştirmeden önce ci-
haz1n soğumas1n1 bekleyiniz.
• Çevrim sonunda 1zgaralar aras1nda ek-
mek dilimleri s1k1ş1rsa, prizden çekiniz ve
ekmeği ç1karmadan önce cihaz1n
soğumas1n1 bekleyiniz.
• Eğer bir işleyiş bozukluğu ortaya ç1karsa
cihaz1 prizden çekiniz.
•
Cihazısusıçramayacak,sağlambiryüzey
üzerinde kullanın. Asla gömme mutfak
raflarıiçineyerleştirmeyin.
YAPILMAMASI GEREKENLER :
• Kordonu veya cihaz içerisindeki prizi 1zga-
ralar aras1na yerleştirmeyiniz.
•
Kordonundan çekerek cihaz1 prizden ç1kar-
maya çal1şmay1n1z.
• Kullan1m esnas1nda cihaz1 taş1may1n1z
veya hareket ettirmeyiniz.
• Bu cihaz, çocuklar ve fiziksel, duyusal veya
zihinsel yetenekleri yetersiz olan, ya da de-
neyim ve bilgileri olmayan (çocuklar dahil)
kişiler taraf>ndan kullan>lamaz. Ancak gü-
venliklerinden sorumlu olup, kendilerini
gözetim altinda bulunduran kişilerce ci-
haz>n kullan>m> hakk>nda bilgilendirilmiş
olan kişiler taraf>ndan kullan>lmalar> müm-
kündür.
• Cihazla oynamamalar> için çocuklar>n gö-
zetlenmesi gereklidir.
•Tost-ızgara makinenizi 90°C sıcaklığa
dayanabilecek,sağlambirzeminüzerine
veyamutfakmobilyasınayerleştirin.Ci-
hazınızın çevresinde hava dolaşımını
sağlayacakkadaralanbırakınız.
•Cihazıilkkullandığınızdayeniolduğun-
dan hafif bir duman veya koku çıkması
normaldir,kısasüredeyokolacaktır.
• Cihazınızıilkdefakullanmadanönce,boş
olarak(ızgaraolmadan),yaklaşık10dakika
boyuncaçalıştırmanızıtavsiyeediyoruz.
• Özellikle, her ilk ekmek k1zartma işlemi-
nizde
veya ayar değişikliklerinde,
cihaz1n1z1 göz önünde tutunuz.
• Cihaz1 kullan1m amac1 d1ş1nda kullan-
may1n1z.
•
Kullan1m esnas1nda cihaz1n metal veya
s1cak k1s1mlar1na dokunmay1n1z.
•Ekmek kızartma makinanızın cihazınız
içine, kısa devreye neden olabilecek
metalmutfakaletleri(kaşık,bıçakvb…)
sokmayın.
• Cihazınıza üretici firma taraf1ndan öneril-
memiş aksesuarlar eklemeyiniz, bunlar
tehlikeli olabilir.
•Elektrikçarpmasınıönlemekiçin,elektrik
kablosunu,priziniveyacihazısuyaveya
başkaherhangibirsıvıyasokmayın.
Türkçe
IFU_TE_Toaster_Owen_Toast_n_Grill_NC00025260_NEW 20/09/11 10:33 Page46