TEFAL RK815832 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 96

АЛҒАШ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА

Құрылғыны қаптамасынан шығару

• Құрылғыны қаптамасынан шығарып, керек-жарақтар мен

құжаттарды ашыңыз.

• Корпусындағы арнайы түймесінен басып қақпағын ашыңыз

(

1-сурет

Нұсқаулықты оқып, онда берілген нұсқауларды мұқият

орындаңыз.

Құрылғыны тазалау

• Тостағанды (

2-сурет

), ішкі қақпақты және қысым клапанын

(

3а

және

суреті) шығарыңыз.

• Тостаған, ішкі қақпақ пен қысым клапанын жуатын сұйықтық

қосып, губкамен жуыңыз.

• Құрылғының сыртын, қақпағын дымқыл шүберекпен сүртіңіз.

• Жақсылап құрғатыңыз.

• Барлық бөлшектерін бастапқы орындарына салыңыз. Ішкі

қақпақты құрылғының үстіңгі қақпағына дұрыстап орнатыңыз. Ішкі

қақпақты 2 шығыңқы бөліктің артына қойып, орнына түскенше

басыңыз. Қуат сымын пісіргіштің негізіндегі ұяға жалғаңыз.

Басқару панелі

"Keep warm/Cancel"

(Жылуды сақтау/Бас

тарту) түймесі

"Menu" (Мәзір) түймесі

"DIY" (Аспаз режимі)

түймесі

"<" түймесі

">" түймесі

"Delayed start"

(Кейін қосу) түймесі

"Start" (Қосу) түймесі

"Temperature/Timer"

(Температура/Таймер)

түймесі

Функция индикаторлары

Нан пісіру функциясы

Буға пісіру функциясы

Бұқтыру функциясы

Қызарту/Қуыру

функциясы

Еріту функциясы

Сәби тамағы функциясы/

Бадана функциясы*

Ботқа функциясы

Йогурт функциясы

Сорпа/Қайнату функциясы

Десерт функциясы

Күріш/Жарма функциясы

Палау/Ризотто функциясы

Паста/Тұшпара функциясы*

Нан ашыту функциясы

Жылыту функциясы

* үлгіге байланысты

Содержание RK815832

Страница 1: ...RU UK KK EN 43 1...

Страница 2: ...10 7 8 1 12 5 11 6 3 9 2 4...

Страница 3: ...a b MAX 10cups a b 10 cups MAX 1 2 3a 3b 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 10 10...

Страница 4: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g...

Страница 5: ...2 RU 1 2 3a 3b 11 12 13 a b Menu c d e f g h Temperature Timer 14 a b c d e f g h i j k l m n o...

Страница 6: ...3 5 6 10 KEEP WARM CANCEL 7 START STOP 5 2...

Страница 7: ...3 60 20 9 5 5 24 5 5 100 C 80 100 120 C 25 1 30 2 4 35 5 3 5 5 24 5 5 100 C 25 45 55 1 24 1 24 1 1 10 6 5 5 24 40 C 1 25 5 2 5 5 24 100 C 1 45 min 5 2 5 5 24 100 C 1 1 8 1 12 15 15 40 C 3 45 5 2 5 5...

Страница 8: ...5 Menu Start Menu 5 Baking Menu Start Temperature Timer Temperature Timer Start Start KeepWarm...

Страница 9: ...6 RU Steam Menu Start Temperature Timer Start Start Keep Warm 2 5 2 1 1 30 2 45 1 Stew Menu Start Temperature Timer...

Страница 10: ...7 CrustFry Menu Start Temperature Timer Temperature Timer Start Start KeepWarm Start Start Keep Warm...

Страница 11: ...8 RU Menu Defrost Start Temperature Timer Start Defrost Start Baby food c Menu Start Temperature Timer Start Baby food Start...

Страница 12: ...9 Keep Warm 1 1 Beans Menu Start Temperature Timer Start Beans Start Keep Warm...

Страница 13: ...10 RU Porridge Menu Start Porridge Start Keep Warm Yogurt Menu 08 00 Start Temperature Timer Start Yogurt Start...

Страница 14: ...11...

Страница 15: ...12 RU 6 12 6 7 8 9 10 11 12 4 7 Soup Boiling Menu Start Temperature Timer Start Soup Boiling Start...

Страница 16: ...13 Dessert Menu Start Temperature Timer Temperature Timer Start Dessert Start 8 CUP 9 Rice Cereal Menu Start Start Rice Cereal Start KeepWarm...

Страница 17: ...14 RU Pilaf Risotto Menu Start Start Pilaf Risotto Start KeepWarm Keep Warm 10 2 300 2 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18...

Страница 18: ...15 Pasta Menu Start Temperature Timer Start Pasta Start Start Start 7...

Страница 19: ...16 RU Dumplings Menu Start Temperature Timer Start Dumplings Start Start Start 40 C Bread rising Menu Start Temperature Timer Start...

Страница 20: ...17 Reheat Menu Start Temperature Timer Start Reheat Start 1 2 Bread rising Baking 160 C 20 23 23 Bread rising Start...

Страница 21: ...18 RU 2 1 1 1 Keep warm Cancel Keep warm Cancel 1 2 Keep warm Keep warm 5 5 2 Keep warm Cancel 12...

Страница 22: ...19 DIY Do It Yourself DIY DIY Start 2 DIY Temperature Time Temperature Time Keep Warm DIY DIY 40 100 C 1 9 105 160 C 1 2...

Страница 23: ...20 RU Temperature Timer Start Start Temperature Timer Temperature Timer 5 Delayed start 24 Start Start...

Страница 24: ...21 2 2 1 11 24 Keep Warm Cancel Temperature Timer Start Start Temperature Timer 5...

Страница 25: ...22 RU 12 13 14 15 16a 16b 17a 17b 18...

Страница 26: ...23 2...

Страница 27: ...24 RU E0 1...

Страница 28: ...25 E3...

Страница 29: ...26 UK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g...

Страница 30: ...27 1 2 3a 3b 12 13 a Keep warm Cancel b Menu c DIY d e f Delayed start g Start h Temperature Timer 14 a b c d e f g h i j k l m n o i i...

Страница 31: ...28 UK 5 6 10 KEEP WARM CANCEL 7 START STOP 5 2...

Страница 32: ...70 C 1 50 85 4 3 60 20 9 5 5 24 5 5 100 C 80 100 120 C 25 1 30 2 4 35 5 3 5 5 24 5 5 100 C 25 45 55 1 24 1 24 1 1 10 6 5 5 24 40 C 1 25 5 2 5 5 24 100 C 1 45 5 2 5 5 24 100 C 1 1 8 1 12 15 15 40 C 3...

Страница 33: ...rost Baby food Beans Porridge Yogurt Soup Boiling Dessert Rice Cereals Pilaf Risotto Pasta Dumplings Bread rising Reheat Rice Cereals Pilaf Risotto Start Menu 5 Menu Baking Start Temperature Timer Tem...

Страница 34: ...31 Menu Steam Start Temperature Timer Start Steam Start Keep Warm 2 5 2 1 1 30 2 45 1 Menu Stew Start Temperature Timer Start Stew Start...

Страница 35: ...32 UK Menu Crust Fry Start Temperature Timer Temperature Timer Start Crust Fry Start Keep Warm Menu Defrost Start Temperature Timer Keep Warm...

Страница 36: ...33 Menu Baby food Start Temperature Timer Start Baby food Start Keep Warm 1 1 Start Start i i...

Страница 37: ...34 UK Menu Porridge Start Temperature Timer Start Porridge Start Keep Warm Menu Beans Start Temperature Timer Start Beans Start Keep Warm i i...

Страница 38: ...35 Menu Yogurt 08 00 Start Temperature Timer Start Yogurt Start...

Страница 39: ...36 UK 6 12 6 7 8 9 10 11 12 4 7...

Страница 40: ...37 Menu Soup Boiling Start Temperature Timer Start Soup Boiling Start Menu Dessert Start Temperature Timer Temperature Timer Start Dessert Start 8 CUP 9 Menu Rice Cereal Start Start Rice Cereal Start...

Страница 41: ...38 UK Menu Pilaf Risotto Start Start Pilaf Risotto Start Keep Warm Rice Cereals Pilaf Risotto Keep Warm 10 2 300 2 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18 Keep Warm...

Страница 42: ...39 7 Menu Pasta Start Temperature Timer Start Pasta Start Start Start i i...

Страница 43: ...40 UK 40 Menu Bread rising Start Temperature Timer Start Bread rising Start Menu Dumplings Start Temperature Timer Start Dumplings Start Start Start i i...

Страница 44: ...41 Menu Reheat Start Temperature Timer Start Reheat Start Keep Warm 1 2 Reheat Bread rising Baking 160 C 20 23 23...

Страница 45: ...42 UK 2 1 1 1 Keep warm Cancel Keep warm Cancel 1 2 Keep Warm Keep warm 5 5 2 Keep warm Cancel 12...

Страница 46: ...43 DIY DIY Start 2 DIY Temperature Time Temperature Time Keep Warm 40 100 1 9 105 160 1 2...

Страница 47: ...44 UK Temperature Timer Start Start Temperature Timer Temperature Timer 5 Delayed start 24 Start Start Temperature Timer...

Страница 48: ...45 2 2 1 11 24 KeepWarm Cancel Start Start Temperature Timer 5 12 13...

Страница 49: ...46 UK 14 15 open 16a 16b close 17a 17b 18...

Страница 50: ...47 2...

Страница 51: ...48 UK E0 E1 E3...

Страница 52: ...49...

Страница 53: ...50 KK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g...

Страница 54: ...51 1 2 3 3b 2 13 a Keep warm Cancel b Menu c DIY d e f Delayed start g Start h Temperature Timer 14 a b c d e f g h i j k l m n o...

Страница 55: ...52 KK 5 6 10 KEEP WARM CANCEL 7 Start Stop 5...

Страница 56: ...9 5 5 24 5 x 5 100 C 80 100 120 C 25 1 30 2 4 35 5 3 5 5 24 5 x 5 100 C 25 45 55 1 24 1 24 1 1 10 6 5 5 24 40 C 1 25 5 2 5 5 24 100 C 1 45 5 2 5 5 24 100 C 1 1 8 1 12 15 15 40 C 3 45 5 2 5 5 24 160 C...

Страница 57: ...ost Baby food Beans Porridge Yogurt Soup Boiling Dessert Rice Cereals Pilaf Risotto Pasta Dumplings Bread rising Reheat Rice Cereals Pilaf Risotto Start Menu 5 Menu Baking Start Temperature Timer Temp...

Страница 58: ...55 Menu Steam Start Temperature Timer Start Steam Start Keep Warm 2 5 2 1 2 1 30 1 45 Menu Stew Start Temperature Timer Start Stew Start...

Страница 59: ...56 KK Menu Crust Fry Start Temperature Timer Temperature Timer Start Crust Fry Start Keep Warm Defrost Menu Start Temperature Timer Keep Warm...

Страница 60: ...57 Menu Baby food Start Temperature Timer Start Baby food Start KeepWarm 1 1 Menu Beans Start Temperature Timer Start Beans Start Start Defrost Start...

Страница 61: ...58 KK Menu Porridge Start Temperature Timer Start Porridge Start Keep Warm Menu Yogurt 08 00 Start Temperature Timer Start Yogurt Start Keep Warm...

Страница 62: ...59...

Страница 63: ...60 KK 6 12 6 7 8 9 10 11 12 4 7 Menu Soup Boiling Start Temperature Timer Start Soup Boiling Start Menu Dessert Start Temperature Timer Temperature Timer Start Dessert Start...

Страница 64: ...61 8 9 Menu Rice Cereal Start Start Rice Cereal Start Keep Warm Menu Pilaf Risotto Start Start Pilaf Risotto Start Keep Warm...

Страница 65: ...62 KK Keep Warm 10 2 300 2 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18 7...

Страница 66: ...63 Menu Pasta Start Temperature Timer Pasta Start Start Start Menu Dumplings Start Temperature Timer Start Dumplings Start...

Страница 67: ...64 KK Bread rising Baking 160 C 20 23 23 40 C Menu Bread rising Start Temperature Timer Start Bread rising Start Start Start...

Страница 68: ...65 Menu Reheat Start Temperature Timer Start Reheat Start Keep Warm 1 2...

Страница 69: ...66 KK 2 1 1 1 Keep warm Cancel Keep warm Cancel 1 2 Keep Warm Keep warm 5 Keep warm 5 2 Keep warm Cancel 12 DIY DIY Start Temperature Timer...

Страница 70: ...67 Temperature Timer Keep Warm 40 100 C 1 9 105 160 C 1 2 Delayed start 24 Start Start...

Страница 71: ...68 KK Temperature Timer Start Start Temperature Timer Temperature Timer 5 Temperature Timer Start Start Temperature Timer 5...

Страница 72: ...69 2 2 12 13 1 11 24 Keep warm Cancel...

Страница 73: ...70 KK 14 15 16 16b 17 17b 18...

Страница 74: ...71 2...

Страница 75: ...72 KK 0 E1 E3...

Страница 76: ...73...

Страница 77: ...74 EN CONTROL PANEL a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g a 14 f k o l m n g i j h b c d e 13a 13c 13h 13d 13e 13b 13f 13g...

Страница 78: ...CRIPTION 1 Lid 2 Inner lid 3 Removable inner bowl 4 Lid opening button 5 Handle 6 Power cord socket 7 Rice spoon 8 Soup spoon 9 Measuring cup 10 Steam basket 11 Power cord 12 Micro pressure valve 13 C...

Страница 79: ...ter cooking Do not carry the product in use or just after cooking This appliance is only intended for indoor use Never place your hand on the steam vent during cooking as there is a danger of burns fi...

Страница 80: ...5 min Cooking time 24h 100 C 1h max Yoghurt 1 8h 1h 12h 15 by 15 min 40 C Dessert 3 45 min 5 min 2h 5 by 5 min Cooking time 24h 160 C 100 130 160 C Soup Boiling 1 45 min 10 min 4h 10 by 10 min 100 C...

Страница 81: ...function Steam The screen displays the default cooking time the light of Start flickers red Then press or to select the food type Vegetables Fish Poultry or Meat Press Temperature Timer key to active...

Страница 82: ...ltry or Meat Press Temperature Timer keytoactivethetimesettingfunctionandthen press and to change the cooking time Press again Temperature Timer to change the temperature by pressing and Press Start k...

Страница 83: ...be consumed within 1 hour Press Menu key to select function Beans The screen displays the default cooking time the light of Start flickers red Press Temperature Timer key to active the time setting f...

Страница 84: ...and all the milks described below are suitable for your appliance Long life sterilised milk UHT whole milk results in firmer yogurt Using semi skimmed milk will result in less firm yogurt However you...

Страница 85: ...pharmacies and in certain health product stores From one of your recently prepared yogurt this must be natural and recently prepared This is called culturing After five culturing processes the used yo...

Страница 86: ...change the temperature by pressing and Press Start key The multicooker enters into Dessert cooking status the light of Start lights up and the screen displays the remaining time RICE CEREALS FUNCTION...

Страница 87: ...ed around the whole surface of the bowl Fillitwith water to thecorresponding waterlevel The graduationsincups When the rice is ready when the Keep Warm indicator light is on stir the rice and then lea...

Страница 88: ...the buzzer will ring three bip Note No keep warm function for this function To cook dumplings it is important to wait until the water reaches good temperature before adding dumplings Press Menu key t...

Страница 89: ...od Press Menu key to select function Reheat The screen displays the default cooking time the light of Start flickers red Press Temperature Timer key to active the time setting function and then press...

Страница 90: ...on 2 Cancel function Press Keep warm Cancel key to cancel all setting data and back to standby status Recommandation in order to keep the food in good taste please limite the holding time within 12h D...

Страница 91: ...l remain on You can see the cooking time after start the delayed start if you press Temperature Timer key You can modify the cooking time during the cooking by pressing the Temperature Timer key After...

Страница 92: ...without action during 5 seconds the multicooker will resume the cooking with the new setting MISCELLANEOUS INFORMATION The appliance has memory function In case of power failure the multicooker will...

Страница 93: ...urface fig 14 To avoid any risk of corrosion do not pour vinegar into the bowl The color of the bowl surface may change after using for the first time or after longer use This change in color is due t...

Страница 94: ...badly closed Open and close again the lid Micro pressure valve not well positioned or uncomplete Stop the cooking unplug the product and check the valve is complete 2 parts locked together and well po...

Страница 95: ...r no heating The keep warm function has been cancelled by user during the setting See keep warm function paragraph E0 The sensor on the top open circuit or short circuit E1 The sensor on the bottom op...

Страница 96: ...EN p 74 92 EN RU p 1 25 RU RU p 26 49 UK RU p 50 73 KK 07 2016 NC00138993...

Результаты поиска

Содержание RK815832

Отзывы:

Похожие инструкции для RK815832

Бренды по названию

Популярные бренды

TEFAL RK815832, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RK815832

Отзывы:

Похожие инструкции для RK815832

Бренды по названию

Популярные бренды