TEFAL RK8145 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 64

初次使用前

拆開包裝

•

拆開包裝，取出電飯煲，並取出所有配件及印刷品。

•

按下煲外的開蓋按鈕，打開煲蓋 –

圖1

小心閱讀以下指引，並按照所示方法操作。

清洗電飯煲

•

取出內鍋 –

圖2

，內蓋及微壓閥 –

圖3a

及

。

•

用海綿及梘液清洗內鍋、微壓閥及內蓋。

•

用濕布擦拭機身表面及蓋。

•

小心擦乾。

•

將所有組件放回原位。將內蓋裝在電飯煲頂蓋正確的位置。然後將

內蓋放在兩個勾位後，並向下按直至固定為止。將可拆式電線插入

電飯煲底座插頭。

本電器注意事項以及所有功能

•

小心擦拭內鍋外面部分(特別是底部)。確定內鍋底下或發熱元件上

無任何殘餘食材或液體 –

圖5

•

將內鍋放進電飯煲，確定位置妥當 –

圖6

•

確定內蓋已放置妥當。

•

關上煲蓋，確定飯煲有發出一下「咔」聲。

•

將電源線插入多功能電飯煲底座插頭；將另一端插上電源。電飯煲

會發出一聲長「嗶」，控制面板上所有指示燈會隨即亮起。預設烹

調程式為煮飯模式。

•

插上電源或烹調完成後，請勿觸摸電飯煲發熱元件。請勿在烹調進

行期間或剛好結束時拿起電飯煲。

•

本產品只適合室內使用。

切勿在烹調期間將手放近蒸汽排放口，以免燙傷 –

圖10

如想更改誤選的烹調功能，請按「KEEP WARM/CANCEL」(保溫/取

消)鍵，然後重新選擇你所需的功能。

只可使用隨電飯煲提供的內鍋。

未裝置內鍋前請勿將水或食材放進電飯煲內。

米和水的總量最多不應超過內鍋內側最高水位線 –

圖7

Содержание RK8145

Страница 1: ...EN ZH MS TH Spherical Pot Rice cooker...

Страница 2: ...1 5 6 7 14 9 11 2 3 4 10 15 8 13 12 F F F F...

Страница 3: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3a Fig 3b Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 a b MAX 10cups 10 cups MAX a b...

Страница 4: ...1 CONTROL PANEL a j k n b c d e h g o p q r s t u v w c d e a 12 13 b h i f f l m g...

Страница 5: ...ion indicators a RICE TYPE TEXTURE function b White rice function c Japanese rice function d Glutinous rice function e Brown rice function f Soft rice function g Normal rice function h Hard rice funct...

Страница 6: ...it s fixed Install the detachable cord into the socket on the cooker base FOR THE APPLIANCE AND ALL FUNCTIONS Carefully wipe the outside of the pot especially the bottom Make sure that there are no fo...

Страница 7: ...maximum quantity of water ingredient should not exceed the highest mark inside the pot fig 7 COOKING PROGRAMME TABLE Programs Cooking Time Temperature C Keep warm Rice Texture Default time Time settin...

Страница 8: ...Measuring cups Weight of rice Water level in the pot rice Serves 2 300 g 2 cup mark 3pers 4pers 4 600 g 4 cup mark 5pers 6pers 6 900 g 6 cup mark 8pers 10pers 8 1200 g 8 cup mark 13pers 14pers 10 150...

Страница 9: ...Type of rice Measuring cup of rice Weight of rice Water level in the pot rice Serves Round white rice Italian rice often a stickier rice 6 870 g 6 cup mark 7per 8per 10 1450 g 10 cup mark 10pers 12per...

Страница 10: ...selected for rice cooking functions Soft Normal Hard and Crispy The default rice texture is Normal if you do not set one Press Start key the rice cooker enters into Rice cooking status the light of St...

Страница 11: ...ker will enter keep warm status with the Keep Warm indicator turning on and the screen will start to count the time of keeping warm Press Menu key to select function Porridge The screen displays the d...

Страница 12: ...ss and to change the cooking time You cannot change the cooking temperature for this function Press Start key The rice cooker enters into Soup cooking status with the light of Start lighting up and th...

Страница 13: ...nd step is an automatic rice cooking Press menu key to select Clay pot The screen show the default time of the first step of cooking the light of Start flickers then press Start key The rice cooker en...

Страница 14: ...of Reheat or too little food will lead to burnt food and hard layer at the bottom It is recommended not to reheat thick porridge or it may become pasty Do not reheat long stored cold food to avoid sme...

Страница 15: ...e chosen PRESET FUNCTION Open the lid fig 1 Glove must be used when manipulating the cooking pot and steam tray fig 11 Serve the food using the spoon provided with your appliance and reclose the lid 2...

Страница 16: ...ion do not pour vinegar into the pot The color of the pot surface may change after using for the first time or after longer use This change in color is due to the action of steam and water and does no...

Страница 17: ...center for repair Steam leakage during using Lid is badly closed Open and close again the lid Micro pressure valve not well positioned or uncomplete Stop the cooking unplug the product and check the v...

Страница 18: ...on has been cancelled by user during the setting See keep warm function paragraph E0 The sensor on the top open circuit or short circuit E1 The sensor on the bottom open or short circuit Stop the appl...

Страница 19: ...16 ZH a j k n b c d e h g o p q r s t u v w c d e a 12 13 b h i f f l m g...

Страница 20: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a Keep warm Cancel b Rice type c Preset d e Temperature Cooking time f g Menu h Start 13 a RICE TYPE TEXTURE b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w 14 15...

Страница 21: ...18 ZH 1 2 3a 3b 5 6 10 KEEP WARM CANCEL 7...

Страница 22: ...19 C 60 20 9 90 C 90 C 100 C 1 30 5 2 60 10 2 30 5 3 50 10 3...

Страница 23: ...4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18 C 45 5 9 135 C 40 C 60 C 80 C 100 C 120 C 135 C 10 2 20 120 C 100 C 110 C 120 C 130 C 25 5 1 100 C 80 C 90 C 100 C 70 C 70 C 30 5 9 100 C 40...

Страница 24: ...art 6 870 6 7 8 10 1450 10 10 12 6 887 6 7 8 10 1480 10 10 12 6 870 6 7 8 10 1450 10 10 12 6 736 5 7 8 10 1227 9 10 12 6 840 6 7 8 10 1400 10 10 12 6 900 6 7 8 10 1500 10 10 12 6 870 6 7 8 10 1450 10...

Страница 25: ...22 ZH 9 10 Rice type Start Rice Start Keep Warm Menu Quick Start Rice type Start Quick Start Keep Warm...

Страница 26: ...ature Cooking time Start Congee Start Keep Warm Menu Slow cook Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start Slow cook Start Keep Warm Menu Porridge Start Temperature Cooking time Star...

Страница 27: ...rt Temperature Cooking time Star t Steam Start Keep Warm Menu Soup Start Temperature Cooking time Start Soup Start Keep Warm Menu Dessert Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start...

Страница 28: ...Menu Reheat Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start Reheat Start Keep Warm 1 2 Reheat Start Start Clay pot Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start Keep War...

Страница 29: ...26 ZH Menu DIY DIY Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time 40 90 C 5 9 100 135 C 5 2 10 C Preset 1 24 Start Start Keep warm Cancel 00 00 Keep warm Cancel...

Страница 30: ...27 12 3 14 15 16a 16b 17a 17b 18 13 1 11 24 Keep warm Cancel...

Страница 31: ...28 ZH E0...

Страница 32: ...29 E1 E3...

Страница 33: ...30 MS PANEL KAWALAN a j k n b c d e h g o p q r s t u v w c d e a 12 13 b h i f f l m g...

Страница 34: ...i white rice Beras putih c Fungsi Japanese rice Beras Jepun d Fungsi glutinous rice Beras pulut e Fungsi brown rice Beras perang f Fungsi soft rice Beras lembut g Fungsi normal rice Beras biasa h Fung...

Страница 35: ...tapak pemasak UNTUK PERKAKASAN DAN SEMUA FUNGI Berhati hati apabila mengelap bahagian luar mangkuk terutama bahagian bawah Pastikan tiada sisa asing atau cecair di bawah mangkuk dan pada elemen pemana...

Страница 36: ...idak boleh melebihi penanda tertinggi di dalam mangkuk rajah 7 JADUAL PROGRAM MEMASAK Program Masa Memasak Suhu C Kekal Hangat Beras Tekstur Waktu lalai Tetapan masa Lalai T C Tetapan T C Memasak nasi...

Страница 37: ...ukat Berat beras Paras air dalam mangkuk beras Hidangan 2 300 g Penanda 2 cawan 3org 4org 4 600 g Penanda 4 cawan 5org 6org 6 900 g Penanda 6 cawan 8org 10org 8 1200 g Penanda 8 cawan 13org 14org 10 1...

Страница 38: ...n 10 1480 g Paras 10 cawan 10 12 hidangan Beras Risotto 6 870 g Paras 6 cawan 7 8 hidangan 10 1450 g Paras 10 cawan 10 12 hidangan Beras Pulut 6 736 g Paras 5 cawan 7 8 hidangan 10 1227 g Paras 9 cawa...

Страница 39: ...n air sejuk sehingga penanda CAWAN di dalam mangkuk rajah 10 Tutup tudung Nota Sentiasa menambah beras dahulu jika tidak air akan terlebih Jenis beras boleh dipilih untuk fungsi memasak beras Beras Je...

Страница 40: ...mula mengira masa mengekalkan panas Tekan butang Menu untuk memilih fungsi Porridge Bubur Skrin memaparkan masa memasak lalai lampu Start Mula berkelip merah Tekan butang Temperature Suhu Cooking tim...

Страница 41: ...masa memasak lalai lampu Start Mula berkelip merah Tekan butang Temperature Suhu Cooking time Masa memasak untuk mengaktifkan fungsi tetapan masa dan kemudian tekan dan untuk mengubah masa memasak An...

Страница 42: ...suhu lebih tinggi daripada 100 c masa maksimum memasak dihadkan kepada 2 jam FUNGSI SUP Tekan butang Menu untuk memilih fungsi Soup Sup Skrin memaparkan masa memasak lalai lampu Start Mula berkelip m...

Страница 43: ...ay pot Periuk tanah Skrin menunjukkan masa lalai langkah pertama memasak lampu Start Mula berkelip kemudian tekan butang Start Mula Periuk pemasak nasi bertukar kepada status memasak Clay pot Periuk t...

Страница 44: ...perkakasan terdapat had tetapan suhu masa memasak dalam fungsi DIY Antara 40 90 C julat masa memasak ialah 5min 9j Antara 100 135 C julat masa memasak ialah 5min 2j Suhu varians 10 C dijangkakan pada...

Страница 45: ...kan apabila mengeluarkan mangkuk memasak dan bakul stim rajah 12 Hidang makanan menggunakan senduk yang disediakan bersama perkakasan anda dan tutup semula tudung 24 jam adalah masa mengekalkan hangat...

Страница 46: ...sak nasi Guna senduk plastik yang disediakan atau senduk kayu dan bukan jenis logam untuk mengelakkan kerosakan pada permukaan mangkuk rajah 14 Untuk mengelakkan risiko hakisan jangan tuang cuka ke da...

Страница 47: ...ik atau tidak lengkap Berhenti memasak cabut palam produk dan periksa injap lengkap 2 bahagian terkunci bersama sama ada berada pada kedudukan baik Tudung atau gasket injap tekanan mikro rosak Hantar...

Страница 48: ...telah dibatalkan oleh pengguna semasa tetapan Lihat perenggan fungsi kekal panas E0 Sensor di bahagian atas litar terbuka atau litar pintas E1 Sensor pada bahagian bawah terbuka atau litar pintas Hent...

Страница 49: ...46 TH a j k n b c d e h g o p q r s t u v w c d e a 12 13 b h i f f l m g...

Страница 50: ...47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a Keep warm Cancel b Rice type c Preset d e Temperature Cooking time f g Menu h Start 13 a RICE TYPE TEXTURE b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w DIY 14 15...

Страница 51: ...48 TH 1 2 3a 3b 2 5 6 10 KEEP WARM CANCEL...

Страница 52: ...49 7 C T C T C 60 20 9 90 C 90 C 100 C 1 30 5 2...

Страница 53: ...10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18 C T C T C 60 10 2 30 5 3 50 10 3 45 5 9 135 C 40 C 60 C 80 C 100 C 120 C 135 C 10 2 20 120 C 100 C 110 C 120 C 130 C 25 5 1 100 C 80 C 90 C 100 C 70 C 70 C DIY 30 5...

Страница 54: ...ite rice 6 870 6 7 8 10 1450 10 10 12 6 887 6 7 8 10 1480 10 10 12 6 870 6 7 8 10 1450 10 10 12 6 736 5 7 8 10 1227 9 10 12 6 840 6 7 8 10 1400 10 10 12 6 900 6 7 8 10 1500 10 10 12 6 870 6 7 8 10 145...

Страница 55: ...52 TH DIY DIY Start 9 CUP 10 Rice type Start Rice Start Keep Warm...

Страница 56: ...Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start Slow cook Start Keep Warm Menu Porridge Start Temperature Cooking time Start Porridge Start Keep Warm Menu Quick Start Rice type Start Qui...

Страница 57: ...nu Steam Start Temperature Cooking time Start Steam Start Keep Warm Menu Congee Start Temperature Cooking time Start Congee Start Keep Warm Menu Soup Start Temperature Cooking time Start Soup Start Ke...

Страница 58: ...55 Menu Dessert Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start Dessert Start 100 c 2 2 Start Start Clay pot Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start Keep Warm...

Страница 59: ...56 TH Menu Reheat Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time Start Reheat Start Keep Warm 1 2 Reheat DIY Menu DIY DIY Start Temperature Cooking time Temperature Cooking time...

Страница 60: ...57 Preset 1 24 Start Start 1 11 24 Keep Warm Cancel Keep warm Cancel Keep warm Cancel 00 00 Keep warm Cancel 12 DIY DIY 40 90 C 5 9 100 135 C 5 2 10 C...

Страница 61: ...58 TH 12 3 14 15 16a 16b 17a 17b 18 13...

Страница 62: ...59 2...

Страница 63: ...60 TH E0 E1 E3...

Страница 64: ...NC00145450 EN p 1 15 ZH p 16 29 MS p 30 45 TH p 46 60 EN ZH MS TH...

Результаты поиска

Содержание RK8145

Отзывы:

Похожие инструкции для RK8145

Бренды по названию

Популярные бренды

TEFAL RK8145, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RK8145

Отзывы:

Похожие инструкции для RK8145

Бренды по названию

Популярные бренды