TEFAL Plancha Thermo-Spot, Руководство пользователя

Страница: 109 / 122

«∞‡‡D ‡N‡‡ w
°Fb «∞∑ ºªO s «∞ ∑LN ObÍ , ¥J uÊ
«∞L M∑Z §U ≥e«Î ∞ûß ∑FL U‰.
•
«{ ∂j « ∞∑d± uß∑ U‹ ´Kv «∞L uÆl «∞c Í
¢d¥b Á.
•
«¢d„ «∞D FU ∞OÔD Nv •ºV «∞L c«‚
«∞cÍ ¢ÔHC q.
•
´ö± W "
top S-o mre hT
"
(¢Od ±uß ∂u‹ ) : ¢ ∑∫u ‰ ´ö ±W
(¢Od ±uß ∂u‹ )
"
top S-o mre hT
" «∞v «∞Ku Ê
«_• Ld « ∞IU≤ w ´M b±U ¥ºª s «∞L M∑Z .
«∞‡‡‡ ‡∑‡‡ ‡‡‡d ؇‡‡‡O ‡‡‡‡‡‡ ‡V
Æ∂q «ß ∑FL U∞p «∞L M∑Z ∞KL d… « _Ë∞ v
•
≤EÒn §º r «∞L ÔM∑Z ( 1 ) ËÅ OMOW «∞∑ MIOj ( 2 )
(
¥Ôd§ v «¢ ∂UŸ «ù ¸®U œ«‹ ≠w ≠Id … "° Fb « ùß∑ FLU‰ "
).
•
{l Æ U´b … «∞L M∑Z ´Kv ßD ` ±º ∑uÌ £ U°X ˱ IUË ∞K∫ d«¸… .
•
√œî q Å OMOW «∞∑ MIOj ( 2 ) ≠w «∞L M∑Z ( 1 )
-
A
.
«∞‡‡∑ ‡‡uÅ ‡‡O‡ q °U ∞∑O U¸ Ë «∞∑º ‡‡ª Os «∞∑L ‡N‡O ‡‡‡b Í
•
¥u{ l «∞L M∑Z ≠u‚ ßD ` ±º ∑uÌ £ U°X Ë{ b «∞∫ d«¸… .
•
«ßJ V ÆK OöÎ ±s « ∞e¥X ´Kv ∞u• W/∞u •U‹ «∞D Nw , £r
«±º ∫NU °ID FW Æ LU‘ ≤U´ LW.
•
«{ ∂j ¢ d±u ß∑U‹ ±I ∂f «∞∑ uÅ Oq « ∞JN d°Uz w ´K v
«∞∫ b «_ œ≤v .
•
√ËÅ q ±I ∂f «∞∑ uÅ Oq ≠ w ±º U±Od «∞º ªÒUÊ ≠w
«∞LM ∑Z ( 3 ), £ r √Ë Åq « ∞ºK p «∞J Nd°U zw °LQî c «∞∑ OU¸
-
B
.
•
≈–« ∞r ¢ Ôu{ l «∞u «Õ «∞∑º ªOs ≠w ±J U≤NU «∞B ∫O` ,
¥LMl ≤E UÂ « _±UÊ «∞L M∑Z ´s «∞F Lq.
•
¥Ôºª Òs « ∞LM∑ Z ¢L NOb¥ UÎ ∞L b… 0 1 œÆ Uzo ´Kv «∞L uÆl 5 .
109
ô ¢ÔA GÒq « ∞LM ∑Z ≈–« ØUÊ ≠U¸ ¨UÎ.
´Mb «ù ß∑F LU‰ ∞KL d… « _Ë∞ v, Æ b ¥B b¸
´s «∞L M∑Z ÆKO öÎ ±s «∞d «z∫ W ËÆ KOq ±s
«∞bî UÊ √£M U¡ « ∞bÆ Uzo «∞I KOKW «_ Ë∞v .
Æb ¢ JuÊ ¸Ë «z` «∞D Nw îDd … ´ Kv
°Fi «∞∫ Ou« ≤U‹ –«‹ «∞∫ ºUß OW
«∞HU zIW ≠w §N U“≥ U «∞ ∑MH ºw ØU∞D Ou¸ .
≤∫s ≤M B` √Å ∫U» «∞D Ou¸ ≈°I U¡
©Ou ¸≥r °F Ob… ´s √± UØs «∞D Nw .
«ß ∑FL q ≠I j «_ ©∂U‚ «∞L d≠I W ±l
«∞L M∑Z , √ Ë «∞ LÔA∑ d«… ±s ±dØ e î b±W
±ÔF∑ Lb.
ô ¢ÔI DÒl « ∞DF UÂ ± ∂U® d… ´ Kv «∞L M∑Z .
«ß ∑FL q œ« zLU Î ß ∂U¢u ô °ö ß∑O JOW √Ë îA ∂OW
∞K∫ HUÿ ´K v «∞ D∂I W «∞ GOd ôÅ IW ∞ Ib¸ "≠u ≤bË ".
ô ¢K Lf «∞D ö¡ « ∞GO d ôÅ o °Q ©d«· ® uØW ±F b≤O W
- D .
ô ¢C l √œ Ë«‹ ˬ ≤OW «∞D Nw ´Kv √± UØs «∞D Nw ≠w
«∞L M∑Z .
ô ¢K Lf «_ §e«¡ «∞L Fb≤ OW ± s «∞ LM∑ Z √© ∂U‚ «∞A uÍ,
ßKp «∞b ´r _ ≤NU ¢J uÊ ßUî MW § b«Î.
´Mb ≤N U¥W «ù ß∑F LU‰ , ¥J uÊ «∞L M∑Z •U ¸ § b«Î; ¢MUË ∞t
°∫d ’ ® b¥b .
AR
PLANCH-THERMSPOT-2100068248_PLANCH-THERMSPOT-2100068248 11/10/11 11:35 Page109