TEFAL PIERRADE, Руководство пользователя

Страница: 52 / 60

52
°t •HU™X «“ ± ∫ }j “|ºX ØLJ‡ ØM}b!
i
œß ∑ ~UÁ ®LU •UËÈ ±u«œÈ «ßX Øt ÆU°q «ß ∑ HUœÁ ± π bœ |U °U“|U ≠ X ±} ∂ U®b.
‹
œß ∑ ~UÁ ¸« §NX ©v ±d«•q °U“|U ≠ X œ¸ ± ∫ q ±ªBu’ §Ll ¬Ë¸È Æd«¸ œ ≥ }}b.
® edarreiP
°d«È ≥ d ≤ Hd •bËœ 002 Öd ±u«œ ¨c«¥v «ß ∑ HUœÁ ≤ LUz}b: ¢MNU «“ ±u«œ ¨c«|v ¢U“Á (¨}d |a “œÁ) «ß ∑ HUœÁ ≤ LUzOb.
Çd°ONU Ë ¨CdË ≠ NUÈ Öu®X ¸« «“ ¬Ê §b« ≤ LUz}b. «ß ∑ ªu« ≤ NUÈ ±U ≥ v ¸« §b« ØM}b. Åb· ¸« «“ Ëßj œË ≤ Or ØMOb.
Öu®X, ±U ≥ v, ß ∂ e| π U‹ |U ±}uÁ ≥ U ¸« °t ÆDFU¢v œ¸ •bËœ
5,0
ßU ≤∑ }L ∑ d {ªU±X Ë
5
¢U
6
ßU ≤∑ OL ∑ d
©u‰ °d‘ œ ≥ Ob: « ≤ b«“Á ≥ UÈ ±FLu‰ ĪX °U «|s œß ∑ ~UÁ ≤∑ } π t ±DKu°v ≤ ªu« ≥ b œ«œ.
ÇMU ≤ ât |J‡ Ë´bÁ ¨c«zv °e¸¯ Ë |U ØU±q ¢NOt ±OMLUzOb (±U ≥ v, Åb·, Öu®X Ë ±}uÁ) ¢uÅ}t ±}Auœ
°}s ≥ d ± ∫ Kt ĪX ±u«œ ± ∑ HUË‹ ßM@ ¸« ¢L}e ≤ LUz}b (°d«È ± ∏ U‰ Öu®X Ë ±}uÁ) œ¸ ≤∑ } π t ©Fr Ë ´Dd
±u«œ °N ∑ d •Hk îu« ≥ Mb ®b. §NX ¢L}e ØdœÊ, «“ ØU¸œØ‡ Øt °t ≥ Ld«Á œß ∑ ~UÁ (°d © ∂ o ±b‰) ±O ∂ U®b Ë ¥U
≥ d ≤ uŸ ØU¸œØ‡ œ¥~d «ß ∑ HUœÁ ≤ LUzOb. ßẺM@ ¸« ÄU؇ ØMOb ¢U ¢LU±v –¸«‹ ¨c« «“ ¸ËÈ ¬Ê ÄU؇ ®u ≤ b.
ßM@ ¸« °U ¬» ¢LOe ≤ MLUzOb, “¥d« ¢GOOd ≤ UÖNU ≤ v œ±U ±LJs «ßX °U´Y ®Jº ∑ s ¬Ê Ödœœ.
¢MEOr ØMMbÁ œ¸§t •d«¸‹ (°d © ∂ o ±b‰) ¸« °d ¸ËÈ Ë{F}X œ ∞ ªu«Á Æd«¸ œ ≥ }b. °t œ ∞ }q –¸«‹ ≠ AdœÁ
ßM@,
5
¢U
01
œÆ}It “±UÊ §NX ¢G}}d œ±UÈ ßM@ œ¸ •U‰ «ß ∑ HUœÁ, ≤ OU“ ±O ∂ U®b.
Æ ∂ q «“ ÄU|UÊ ¨c« œß ∑ ~UÁ ¸« îU±u‘ ≤ LUz}b: ßM@ •bËœ«Î °t ±b‹ 01 œÆ}It œ« ⁄ ±OLU ≤ b, Ë ¬îd¥s ÆDFU‹
¨c« œ¸ «¥s “±UÊ ±Oáe ≤ b.
œß ∑ u¸ ≥ UÈ ¢NOt:
ÆDFU‹ Öu®X, ±U ≥ v, ß ∂ e| π U‹ |U ±}uÁ ¸« °d ¸ËÈ ßM@ Æd«¸ œ«œÁ Ë ±DU°o °U ±}q îuœ °áe|b. °d«È ©Fr œ«¸
ØdœÊ œ¸ °AIU» îuœ °t ¬Ê ÇU®Mv «{U ≠ t ≤ LUz}b. ≥ Ld«Á °U ߺNUÈ ßdœ, ßUôœ Ë ß}V “±}Mv ±}q ≤ LUz}b.
® edarreiP ßUœÁ
•
Öu®X ÖUË («ß ∑ OJ‡ ¸«Ê, ≠ OKt «ß ∑ OJ‡)
•
≠ OKt ±d ⁄ ¥U °uÆKLuÊ
•
≠ OKt ÖußU ∞ t
® edarreiP
¸Ëß ∑ U¥v
•
Öu®X ÖUË ≤ U“؇ °d¥bÁ ®bÁ
•
¢Jt ≥ UÈ Öu®X ÖußU ∞ t
•
≠ }Kt ÖußHMb
•
±UØOUÊ («¸œØ‡ ¥U °uÆKLuÊ)
® edarreiP
œ¸¥U¥v
•
≥ d ≤ uŸ ±U ≥ v ¬» ®u¸ |U îU¸œ«¸
•
±O~u ¥U ßU ∞ LuÊ
•
Åb·
•
îdÇM@ œ¸®X
îu¸«Ø‡
® edarreiP
•
±O~u
•
Åb·
•
ßU ∞ LuÊ ¥U ±U ≥ v îU¸œ«¸
•
≠ OKt Öu®X ÖußU ∞ t
•
≠ OKt «¸œØ‡
® edarreiP ±OuÁ
•
Äd¢IU‰
•
ßOV
•
±u“
•
“¸œ¬ ∞ u
¢Jt ≥ UÈ ±}uÁ ¸« °d ¸ËÈ ßM@ °áe|b.
œ¸ËÊ °AIU» îuœ ØLv ®Jö‹ ¬» ®bÁ, ßf ±OuÁ Ë îU±t “œÁ ®bÁ °d ¸ËÈ ±}uÁ ≥ U °d|e|b.
«¢BU‰ Ë Ä}g Öd ØdœÊ.
TEFAL564-IFU_PIERRADE-RACLETTE-GRILL_2017620500_Mise en page 1 16/05/11 10:20