TEFAL P20506 Скачать руководство пользователя страница 19

16

10

Golden rules when pressure cooking (for UK consumers)

The minimum quantity of liquid required for normal cooking is 250 ml (1/2 pint) for the first 1/4 hour cooking.

For each additional 1/4 hour, or part of 1/4 hour, add a further 150 ml (1/4 pint) of liquid. For example,
45 minutes cooking requires 600 ml (1 pint) of liquid. 

Note: 

This is only a general guide. Certain foods, such as

pulses, steamed puddings and Christmas puddings may require extra water (see text below).

When steaming foods in the basket use a minimum of 750 ml (1 1/4 pint) water in the cooker.

Always use a liquid that gives off steam when boiled e.g. water stock, wine, beer, cider, or milk. Never use oil

or fat. All pressure cooking requires some liquid.

Whatever the size of pressure cooker, the maximum filling level when all the ingredients and liquid have been

added are:
Solid foods e.g. vegetables, meat joints:

no more than two-thirds full

Liquids and cereals e.g. soups, stews, rice, cereal and pasta: no more than half full 
Pulses e.g. dried beans and dried peas:

no more than one-third full 

When cooking pulses they swell up and tend to froth up. Use 2 pints (1.2 litres) water for every 450 g (1 lb)

pre-soaked weight of pulses. Remember all dried peas and dried beans, must be soaked in boiling water for 1 hour
before cooking. Drain, rinse thoroughly and cook in fresh water. Never eat uncooked beans or peas. Soaking is
not necessary for red lentils. The high temperatures achieved in the pressure cooker ensure that any natural toxins
in the pulses are destroyed. Canned beans and pulses can simply be drained and rinsed before adding to the
pressure cooker.

For steamed suet puddings, sponge puddings or Christmas puddings, a short pre-steaming time is best to enable

the raising agent to activate and prevent a heavy, close texture. Extra liquid is required so use a minimum of 
1 1/2 pint/900 ml of boiling water for a combined steaming and cooking time of up to 1 hour. For each additional
1/4 hour of cooking, or part of 1/4 hour, add a further 1/4 pint/150 ml of boiling water. Pre-steaming is done with
the pressure regulator valve in the steam release position on a low heat for the required time. Then turn the
pressure regulator to either 

or 

or 

or 

* and increase the heat to bring to full pressure.

Reduce the heat and pressure cook for the required time.

Never cook dumplings with the lid tightly closed, as they could rise up and block the safety devices. Cook the

stew and at the end of cooking, release the steam and cook gently for about 10 - 15 minutes without the lid on.

Pressure cooking times vary according to the size of individual pieces or thickness of the food, not the weight. 

To prevent discolouration of the interior, caused by mineral deposits in hard water areas, add a tablespoon of

lemon juice or white vinegar to the water.

Cooking containers must withstand temperatures of 130°C (250°F). Any covering on containers, e.g. foil,

greaseproof paper or cling film, must be securely tied otherwise they could block the safety devices. Do not use
plastic lids as they prevent steam from being in contact with the food. Also, they could distort and come off during
cooking which could block the safety outlets. 

Accurate timing is essential when pressure cooking to prevent overcooking, especially with vegetables, fruit

and fish.

If adapting a conventional recipe for pressure cooking, a general guide is to decrease the cooking time for a

conventional recipe by two- third. For example, if the usual cooking time is 1 hour then the pressure cooking time
will be 20 minutes. Calculate the amount of liquid required according to the pressure cooking time and type of
food.

The pressure cooker operates at 8 lb pressure (position 

or 

*) and 13 lb pressure (position 

or

*). Use position 

or 

* for fresh vegetables and fruit. Use position 

or 

* for most

foods including meat, poultry, fish and frozen vegetables.

v itamin

v itamin

v itamin

* depending on model

4137-4133368VITALY-M4.qxp  3/12/04 15:48  Page 16

Содержание P20506

Страница 1: ...ing meat place the pressure reguator valve on 13 lb pressure Place the cooker on the hob turned to high heat 6 COOKING Turn the heat down to a medium setting as soon as the pressure regulator valve al...

Страница 2: ...User s manual Pressure Cooker...

Страница 3: ...ege tables or compotes do not fill the Pressure Cooker more than half full After cooking meat which has an outer layer of skin such as ox tongue which could swell due to the effects of pressure do not...

Страница 4: ...ve diagram Characteristics Opening Closing Minimum Maximum filling Using the pressure regulator valve Before using for the first time Cooking Cleaning and maintenance Safety features TEFAL answers you...

Страница 5: ...teaming basket Gasket Trivet Long pan handle Pan Long lid handle Positioning guide mark for the pressure regulator valve Opening button Short pan handle Pressure indicator Pressure regulator valve Ste...

Страница 6: ...r On a ceramic hob make sure the bottom of the Pressure Cooker is perfectly clean On a gas hob the flame should not exceed the diameter of the pan TEFAL accessories Please contact your TEFAL Approved...

Страница 7: ...ng lid handle with the other hand and using your thumb slide back the opening button Then without releasing the button turn the lid anti clockwise until it opens and remove the lid Place the lid on th...

Страница 8: ...fill the pan over 2 3 full For certain foods When cooking foods that expand during cooking such as rice or dried vegetables do not fill the pan over 1 2 full Over filling may cause a risk of clogging...

Страница 9: ...the valve to align the position 0 with the guide mark Lift off the pressure regulator valve Attaching the pressure regulator valve Press down on the centre and turn the pressure regulator valve to ali...

Страница 10: ...e the heat and wait for 15 minutes After 15 minutes turn off the heat Put your Pressure Cooker under cold running water When the pressure indicator drops your Pressure Cooker is no longer under pressu...

Страница 11: ...d If the pressure indicator pin has risen and no steam is released from the valve during cooking Put your Pressure Cooker under cold water to release the pressure Clean the pressure regulator valve an...

Страница 12: ...into operation Turn the heat off Let the Pressure Cooker cool down Open Check and clean the pressure regulator valve steam outlet safety valve and gasket Turn the heat down to a medium setting as soo...

Страница 13: ...er is no longer under pressure turn the pressure regulator valve to position This is used for soups rice pasta milk puddings cake and pudding mixes recipes containing rice or pasta or recipes with a h...

Страница 14: ...The pan and the basket are dishwasher safe Removing blackened marks from your pressure cooker Clean the pan using a special cleaning product for stainless steel intended for this purpose The appearanc...

Страница 15: ...outlet Lift off the pressure regulator valve Hold the lid to the light to ensure that the steam outlet is clear and not blocked Clean with a toothpick if necessary Cleaning the safety valve Never dis...

Страница 16: ...tage the gasket allows the pressure to be released between the lid and the pan If one of the safety systems comes into operation Turn the hob off Let the Pressure Cooker cool down Open Check and clean...

Страница 17: ...the oven Replacement of parts such as gasket handles valves basket Only TEFAL Approved Service Centres are entitled to offer this guarantee This product has been designed for domestic use only Any co...

Страница 18: ...roperly closed The gasket and the rim of the pan are not damaged Put your Pressure Cooker under cold water to release pressure Clean the pressure regulator valve and the steam outlet and check that th...

Страница 19: ...t 900 ml of boiling water for a combined steaming and cooking time of up to 1 hour For each additional 1 4 hour of cooking or part of 1 4 hour add a further 1 4 pint 150 ml of boiling water Pre steami...

Страница 20: ...place 3 slices of tomato on the centre of each sheet slightly overlapping one another Cover with some of the onion and the chopped shallots Add a few leaves of tarragon and place the cod fillets on t...

Страница 21: ...old potatoes 1 2 a lemon 1 onion spiked with 3 cloves 3 carrots 3 leeks 3 turnips 1 stick of celery 1 2 a celeriac 1 clove of garlic 1 bunch of fresh mixed herbs 4 dessertspoonfuls of Port gherkins co...

Страница 22: ...efore arranging a few pieces of chicken on each plate with the Basque sauce Serve with pilau rice Serves 4 Preparation time 20 min Cooking time 11 min 8 min Basque chicken 5 courgettes cut into slices...

Страница 23: ...50g 2 oz of sugar in a basin with the egg yolks Beat vigorously with a whisk until the mixture looks very white Gradually pour the boiling milk onto the eggs after removing the vanilla pod whipping c...

Страница 24: ...ersed in water Split peas pulses immersed in water Turnips cubed steamed immersed in water Wheat pulses immersed in water Artichoke hearts steamed Broccoli steamed Brussels sprouts steamed Butter bean...

Отзывы: