manualshive.com logo in svg

TEFAL OF32A8MX, Руководство пользователя, Страница: 36 / 40

Поделиться
Скачать
TEFAL OF32A8MX Скачать руководство пользователя страница 36

MALAYSIA

603 7802 3000

2 years

GROUPE SEB MALAYSIA SDN. BHD

Unit No. 402-403, Level 4, Uptown 2,

No. 2, Jalan SS21/37, Damansara Uptown, 

47400, Petaling Jaya, Selangor D.E  Malaysia

MEXICO

(01800) 112 8325

1 año

1 year

Groupe SEB México, S.A. DE C.V. Calle 

Goldsmith 38-401,  Polanco Ciudad de 

México C.P. 11560, México

MOLDOVA

22  224035

2 роки

2 years

ТОВ «Груп СЕБ Україна»

02121, Харьківське шосе, 201-203, 3 

поверх, Київ, Україна

NEDERLAND

The Netherlands

0318 58 24 24

2 jaar

2 years

GROUPE SEB NEDERLAND B.V.

De Schutterij 27

3905 PK Veenendaal 

NEW ZEALAND

0800 700 711

1 year

GROUPE SEB NEW ZEALAND

PO Box 17 – 298, Greenlane, 1546 Auckland 

New Zealand 

NORGE

NORWAY

22 96 39 30

2 år

2 years

GROUPE SEB NORWAY AS

Lilleakerveien 6d, plan 5 0283, Oslo 

  ةنطلس نامُع

OMAN

24703471

1 year

www.tefal-me.com 

POLSKA

POLAND

801 300 420

koszt jak za 

połączenie lokalne

2 lata

2 years

Groupe SEB Polska Sp. z o.o.

Gdański Business Center II D

ul. Inflancka 4C

00-189 Warsaw

PORTUGAL

808 284 735

2 anos

2 years

GROUPE SEB IBÉRICA SA

Urb. da Matinha

Rua Projectada à Rua 3

Bloco1 - 3° B/D 1950 - 327 Lisboa

رطق

QATAR

44485555

1 year

www.tefal-me.com 

REPUBLIC OF IRELAND

01 677 4003

2 years

GROUPE SEB IRELAND

Unit B3 Aerodrome Business Park, College 

Road, Rathcoole, Co. Dublin

ROMANIA

0 21 316 87 84

2 ani

2 years

GROUPE SEB ROMÂNIA

Str. Ermil Pangratti nr. 13

011881 Bucureşti

РОССИЯ 

RUSSIA

495 213 32 30  

2 года

2 years

ЗАО «Группа СЕБ-Восток», 

125171, Москва, Ленинградское шоссе, д. 

16А, стр. 3

ةكلمملا ةيبرعلا ةيدوعسلا

SAUDI ARABIA

920023701

2 years

www.tefal-me.com 

SRBIJA

SERBIA

060 0 732 000

2 godine

2 years

SEB Developpement

Đorđa Stanojevića 11b

11070 Novi Beograd

SINGAPORE

6550 8900

2 years

GROUPE SEB (Singapore) Pte. Ltd. 

3A International Business Park 

#12-04/05, ICON@IBP 

 Singapore 609935

SLOVENSKO

SLOVAKIA

232 199 930

2 roky

2 years

GROUPE SEB Slovensko, spol. s r.o.

Cesta na Senec 2/A

821 04  Bratislava

SLOVENIJA 

SLOVENIA

02 234 94 90

2 leti

2 years

GROUPE SEB Slovensko, spol. s r.o.

Cesta na Senec 2/A

821 04  Bratislava

SOUTH AFRICA

www.tefal.co.za

1 year

www.tefal.co.za

Содержание OF32A8MX

Страница 1: ...Horno Tostador Excellence 18L EN ES www tefal com mx...

Страница 2: ...CTION USER MUST BE ON SITE since the product keeps working until unplugging the power cord ES ADVERTENCIA AL UTILIZAR LA FUNCI N DE PERMANENCIA EL USUARIO DEBE ESTAR EN EL LUGAR ya que el producto sig...

Страница 3: ...S IMPORTANT PRECAUTIONS Make sure you read all the instructions This appliance is not intended to function using an external time switch or a separate remote control system This appliance is not inten...

Страница 4: ...checked by an approved service centre Do not move the appliance while it is in use This appliance is not designed to be builtin to other furnishing units Place your oven on a flat stable heat resista...

Страница 5: ...pletely normal occurrence will quickly disappear Check that the mains voltage corresponds correctly to that indicated on the appliance alternating current only Do not use the appliance if it has a fau...

Страница 6: ...r Do not allow the power cord to hang down or come into contact with the hot parts of the oven Do not unplug the appliance by pulling on the power cord Unplug the appliance when you need to carry out...

Страница 7: ...y other liquid Do not place the appliance close to any heat source or near to any electrical elements Do not stand the appliance on top of any other appliance Surfaces may become hot during use This e...

Страница 8: ...ade of toughened glass in order to avoid any risk of spray and thus avoid danger to the user Never place any plates on the glass of your oven when it is open Should any parts of the product catch fire...

Страница 9: ...cardboard or plastic in the appliance and never put anything on top of it utensils grill objects hot dishes after cooking Do not remove the control buttons from the control panel when it is being clea...

Страница 10: ...h are specifically designed for metals For your safety never dismantle the appliance yourself contact an Approved Service Centre As this appliance is for household use only it is not intended for use...

Страница 11: ...nce contains valuable materials which can be recovered or recycled Leave it at a local civic waste collection point This product has been designed for domestic use only Any commercial use inappropriat...

Страница 12: ...d in a TEFAL T FAL authorised service centre This guarantee applies only for products purchased and used for domestic purposes and will not cover any damage which occurs as a result of misuse negligen...

Страница 13: ...also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure For India only Your Tefal product is guaranteed fo...

Страница 14: ...12 Charola de migas IMPORTANT PRECAUTIONS PRECAUCIONES IMPORTANTES Tome el tiempo necesario y lea todas las instrucciones Este aparato no debe ponerse en funcionamiento mediante un temporizador extern...

Страница 15: ...si este aparato se utiliza en un pa s diferente al pa s de compra h galo revisar por un servicio t cnico autorizado No mueva el aparato mientras est en funcionamiento Este aparato no est dise ado para...

Страница 16: ...ior Cuandoseutiliza el aparato por primera vez es normal que se desprenda algo de humo u olor a nuevo Esto es totalmente normal y desaparece r pidamente Compruebe que la tensi n de la red el ctrica co...

Страница 17: ...o postventa autorizado o por una persona con una calificaci n similar con el fin de evitar cualquier peligro Aseg rese de que la instalaci n el ctrica es suficiente para alimentar un aparato con esta...

Страница 18: ...a el cable el ctrico la toma de corriente o el aparato en agua o en cualquier otro l quido No coloque el aparato cerca de una fuente de calor o cerca de otros aparatos el ctricos No lo coloque encima...

Страница 19: ...pe frontal o choque t rmico excesivo puede producir la rotura de los cristales stos son de cristaltempladoparaevitarcualquier riesgo de proyecci n y cualquier peligro para el usuario No coloque nunca...

Страница 20: ...tc No utilice el aparato como fuente de calor No coloque jam s papel cart n o pl stico dentro del aparato ni ponga nada encima utensilios grill objetos platos calientes despu s de la cocci n No desmon...

Страница 21: ...cepillos abrasivos No utilice ning n producto de limpieza espec fico para metales Para su seguridad no desmonte el aparato usted mismo dir jase a un servicio t cnico autorizado Este aparato se ha dis...

Страница 22: ...as de turismo rural GUARDE ESTAS RECOMENDACIONES EN UN LUGAR SEGURO Participe en la conservaci n del medio ambiente Su electrodom stico contiene materiales recuperables y o reciclables Entr guelo al f...

Страница 23: ...autorizado de TEFAL T FAL La direcci n completa de los centros de servicio autorizados en cada pa s puede obtenerse en el sitio web de TEFAL T FAL www tefal com o llamando al n mero de tel fono de At...

Страница 24: ...o del producto aunque el producto haya sido adquirido en otro pa s incluido en la Lista con una duraci n distinta de garant a El proceso de reparaci n para productos adquiridos fuera del pa s de uso p...

Страница 25: ...25 1 MAX 20 min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 26: ...26 2 min 0 min OK 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 27: ...27 6 9 2 3 min 0 min 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Страница 28: ...28 4 min 0 min 2 cm MIN 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 EN The dish is not supplied with the appliance ES El plato no est incluido con el producto...

Страница 29: ...29 8 1 4 5 min 0 min 48 49 50 45 46 47 51 52 53 54 55 56 EN The dish is not supplied with the appliance ES El plato no est incluido con el producto...

Страница 30: ...30 6 min 0 min 59 60 57 58 61 62 65 63 64 66 67 EN The dish is not supplied with the appliance ES El plato no est incluido con el producto...

Страница 31: ...31 1 4 7 7 OK 68 69 70 71 74 72 73...

Страница 32: ...r 18 mins EN cook for 15 mins on one side then turn and cook for 8 mins ES Cocine durante 33 mins por un lado voltear y cocinar por 18 mins ES Cocine durante 15 mins por un lado voltear y cocinar por...

Страница 33: ...33 9 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86...

Страница 34: ...STICOS LTDA Rua Ven ncio Aires 433 Pomp ia S o Paulo SP BULGARIA 0700 10 330 2 2 years 58 9 30 1680 CANADA 1 800 418 3325 1 an 1 year GROUPE SEB CANADA 345 Passmore Avenue Toronto ON M1V 3N8 CHILE 02...

Страница 35: ...ustrial Suites Mathura Road New Delhi 110044 INDONESIA 62 21 5793 7007 1 year GROUPE SEB INDONESIA Representative office Sudirman Plaza Plaza Marein 8th Floor JL Jendral Sudirman Kav 76 78 Jakarta 129...

Страница 36: ...I D ul Inflancka 4C 00 189 Warsaw PORTUGAL 808 284 735 2 anos 2 years GROUPE SEB IB RICA SA Urb da Matinha Rua Projectada Rua 3 Bloco1 3 B D 1950 327 Lisboa QATAR 44485555 1 year www tefal me com REPU...

Страница 37: ...www tefal com 20 10 2017 TEFAL T FAL INTERNATIONAL GUARANTEE Date of purchase Date d achat Fecha de compra K bsdato Ostop iv Kj psdato Ink psdatum Ostukuup ev Pirkuma datums sigijimo data Data zakupu...

Страница 38: ...www tefal com mx...

Страница 39: ......

Страница 40: ...9100021361 EN p 3 13 EN p 14 24 EN ES...

Отзывы:

Нет отзывов