TEFAL MB402131, Руководство пользователя

Страница: 49 / 67

Ελληνικ
ΧΡΗΣΗ
1 Τ
ο
π
ο
θετ
ή
στε τ
ο µ
α
χ
α
ί
ρι
(C) ή
τ
ο
δ
ί
σκ
ο
παρασκευ
ή
ς κρ
έµ
ας (
D
)
2 Ρ
ίξ
τε
µέ
σα τα υλικ
ά
3 Τ
ο
π
ο
θετ
ή
στε τ
ο
καπ
ά
κι (B)
ό
πως υπ
ο
δεικν
ύ
εται (σ
χέ
δι
ο n
°3)
4 Τ
ο
π
ο
θετ
ή
στε τ
ο
σ
ώµ
α συσκευ
ή
ς (A) και πατ
ή
στε για να θ
έ
σετε σε λειτ
ο
υργ
ί
α
Μην θ
έ
τετε σε λειτ
ο
υργ
ί
α την συσκευ
ή ό
ταν δεν υπ
ά
ρ
χ
ει κ
ά
τι
µέ
σα
Η συσκευ
ή
σας
Optimo
(
µο
ντ
έ
λα
µ
ε α
ξ
εσ
ο
υ
ά
ρ κ
ο
κτ
έ
ιλ και
µύ
λ
ο
) διαθ
έ
τει σ
ύ
στη
µ
α ασφαλε
ί
ας. Σε
περ
ί
πτωση υπερθ
έ
ρ
µ
ανσης η συσκευ
ή
στα
µ
ατ
ά
αυτ
όµ
ατα. Πριν την
ξ
αναθ
έ
σετε σε λειτ
ο
υργ
ί
α,
αφ
ή
στε την να κρυ
ώ
σει για 30 λεπτ
ά
.
ΚΑΘΑΡΙΣΜ
Ο
Σ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Μην βυθ
ίζ
ετε τ
ο
σ
ώµ
α συσκευ
ή
ς στ
ο
νερ
ό ού
τε να τ
ο
πλ
έ
νετε στη βρ
ύ
ση (5). Σκ
ο
υπ
ίζ
ετ
έ
τ
ο
απλ
ώ
ς
µ
ε
έ
να σφ
ο
υγγ
ά
ρι. Πι
ά
νετε τ
ο µ
α
χ
α
ί
ρι
µ
ε πρ
ο
φ
ύ
λα
ξ
η δι
ό
τι
ο
ι λ
άµ
ες τ
ο
υ ε
ί
ναι π
ο
λ
ύ
κ
ο
φτερ
έ
ς. Μην
αφ
ή
νετε τ
ο µ
α
χ
α
ί
ρι να
µο
υλι
άζ
ει
µ
α
ζί µ
ε τα υπ
ό
λ
ο
ιπα πι
ά
τα
µέ
σα στ
ο
νερ
οχύ
τη.
Τ
ο µ
πωλ, τ
ο
καπ
ά
κι στεγαν
ο
π
οί
ησης, τ
ο µ
α
χ
α
ί
ρι και τ
ο
δ
ί
σκ
ο
παρασκευ
ή
ς κρ
έµ
ας
µ
π
ο
ρε
ί
τε να τα
πλ
έ
νετε και στ
ο
πλυντ
ή
ρι
ο
πι
ά
των (π
ά
νω ρ
ά
φι).
ΟΔ
ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
- Η συσκευ
ή
αυτ
ή
ε
ί
ναι σ
ύµ
φωνη
µ
ε τ
ο
υς ισ
χύο
ντες τε
χ
νικ
ού
ς καν
ο
νισ
µού
ς και πρ
ο
διαγραφ
έ
ς.
- Μην αφ
ή
νετε την συσκευ
ή
εκτεθει
µέ
νη σε
µέ
ρ
ο
ς
ό
π
ο
υ
έχο
υν πρ
ό
σβαση παιδι
ά
.
-
Έχ
ει σ
χ
εδιαστε
ί
για να λειτ
ο
υργε
ί µό
ν
ο µ
ε εναλλασσ
όµ
εν
ο
ρε
ύµ
α. Πριν απ
ό
την πρ
ώ
τη
χ
ρ
ή
ση, σας
συνιστ
ούµ
ε να βεβαιωθε
ί
τε
ό
τι η τ
ά
ση της εγκατ
ά
στασ
ή
ς σας αντιστ
ο
ι
χ
ε
ί
στην τ
ά
ση π
ο
υ
αναγρ
ά
φεται στην πλ
ά
κα στ
ο
ι
χ
ε
ί
ων κατασκευ
ή
ς της συσκευ
ή
ς.
- Η παρ
ού
σα συσκευ
ή
δεν πρ
έ
πει να
χ
ρησι
µο
π
ο
ιε
ί
ται απ
ό ά
τ
οµ
α (συ
µ
περιλα
µ
βαν
οµέ
νων των παιδι
ώ
ν)
των
ο
π
οί
ων η σω
µ
ατικ
ή
, αισθητ
ή
ρια
ή
πνευ
µ
ατικ
ή
ικαν
ό
τητα ε
ί
ναι
µ
ειω
µέ
νη. Επ
ί
σης δεν πρ
έ
πει να
χ
ρησι
µο
π
ο
ιε
ί
ται απ
ό ά
τ
οµ
α
χ
ωρ
ί
ς ε
µ
πειρ
ί
α
ή
γν
ώ
ση ως πρ
ο
ς τη
χ
ρ
ή
ση, εκτ
ό
ς ε
ά
ν τα
ά
τ
οµ
α αυτ
ά
βρ
ί
σκ
ο
νται υπ
ό
επ
ί
βλεψη απ
ό
κ
ά
π
ο
ι
ο ά
τ
οµο
π
ο
υ ε
ί
ναι υπε
ύ
θυν
ο
ως πρ
ο
ς την ασφ
ά
λει
ά
τ
ο
υς.
Τα παιδι
ά
πρ
έ
πει να βρ
ί
σκ
ο
νται υπ
ό
επ
ί
βλεψη πρ
ο
κει
µέ
ν
ο
υ να διασφαλιστε
ί ό
τι δεν θα
χ
ρησι
µο
π
ο
ι
ή
σ
ο
υν τη συσκευ
ή
ως παι
χ
ν
ί
δι.
- Μην τ
ο
π
ο
θετε
ί
τε
ού
τε να
χ
ρησι
µο
π
ο
ιε
ί
τε την συσκευ
ή
αυτ
ή
π
ά
νω σε ηλεκτρικ
ή
εστ
ί
α
ή
π
ά
νω σε
ο
π
ο
ιαδ
ή
π
ο
τε
ά
λλη πηγ
ή
θερ
µό
τητας.
-
Χ
ρησι
µο
π
ο
ιε
ί
τε την συσκευ
ή µό
ν
ο
π
ά
νω σε σταθερ
ό
π
ά
γκ
ο
και σε
µέ
ρ
ο
ς π
ο
υ να
µ
ην
έ
ρ
χ
εται σε
επαφ
ή µ
ε νερ
ό
. Μην την αναπ
ο
δ
ο
γυρ
ίζ
ετε.
- Μην αφαιρε
ί
τε π
ο
τ
έ
τ
ο
καπ
ά
κι στεγαν
ο
π
οί
ησης πριν στα
µ
ατ
ή
σει τελε
ί
ως τ
ο µ
α
χ
α
ί
ρι.
- Τη συσκευ
ή
πρ
έ
πει να τη βγ
άζ
ετε απ
ό
την πρ
ίζ
α:
* αν παρ
ο
υσι
ά
σει ανω
µ
αλ
ί
α κατ
ά
τη λειτ
ο
υργ
ί
α,
* πριν απ
ό
κ
ά
θε διαδικασ
ί
α καθαρισ
µού ή
συντ
ή
ρησης,
*
µ
ετ
ά
απ
ό
τη
χ
ρ
ή
ση.
- Μη βγ
άζ
ετε π
ο
τ
έ
τη συσκευ
ή
απ
ό
την πρ
ίζ
α τραβ
ώ
ντας την απ
ό
τ
ο
καλ
ώ
δι
ο
.
- Μην
χ
ρησι
µο
π
ο
ιε
ί
τε π
ο
τ
έ
πρ
οέ
κταση καλωδ
ίο
υ παρ
ά µό
ν
ο
αφ
ού
βεβαιωθε
ί
τε
ό
τι αυτ
ή
βρ
ί
σκεται σε
ά
ριστη κατ
ά
σταση.
- Μια
ο
ικιακ
ή
συσκευ
ή
δεν πρ
έ
πει π
ο
τ
έ
να
χ
ρησι
µο
π
ο
ιε
ί
ται:
* αν
έχ
ει π
έ
σει κ
ά
τω,
* αν τ
ο µ
α
χ
α
ί
ρι ε
ί
ναι
χ
αλασ
µέ
ν
ο ή
λε
ί
πει κ
ά
τι.
Σε περ
ί
πτωση π
ο
υ τ
ο
ηλεκτρικ
ό
καλ
ώ
δι
ο
υπ
ο
στε
ί ο
π
ο
ιαδ
ή
π
ο
τε φθ
ο
ρ
ά
θα πρ
έ
πει να αντικατασταθε
ί
απ
ό
τ
ο
ν κατασκευαστ
ή
, κ
ά
π
ο
ι
ο
ε
ξο
υσι
ο
δ
ο
τη
µέ
ν
ο
κατ
ά
στη
µ
α σ
έ
ρβις
ή
απ
ό
κ
ά
π
ο
ι
ο
ν τε
χ
νικ
ό µ
ε
αν
ά
λ
ο
γη ειδ
ί
κευση – πρ
ο
κει
µέ
ν
ο
υ να απ
ο
φευ
χ
θε
ί
κ
ά
θε κ
ί
νδυν
ο
ς. Η συσκευ
ή
αυτ
ή έχ
ει
κατασκευαστε
ί
απ
ο
κλειστικ
ά
για
ο
ικιακ
ή χ
ρ
ή
ση. Σε περ
ί
πτωση π
ο
υ γ
ί
νει αντικε
ίµ
εν
ο
επαγγελ
µ
ατικ
ή
ς
χ
ρ
ή
σης, πα
ύ
ει να ισ
χύ
ει η εγγ
ύ
ηση,
ο
δε κατασκευαστ
ή
ς δεν φ
έ
ρει πλ
έο
ν κα
µί
α ευθ
ύ
νη για τυ
χό
ν
αρνητικ
έ
ς συν
έ
πειες π
ο
υ
µ
π
ο
ρε
ί
να πρ
ο
κ
ύ
ψ
ο
υν ε
ξ
αιτ
ί
ας της συγκεκρι
µέ
νης
χ
ρ
ή
σεως.
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™
A Σ
ώµ
α συσκευ
ή
ς
B Καπ
ά
κι στεγαν
ο
π
οί
ησης
C
Μα
χ
α
ί
ρι
D Δί
σκ
ο
ς παρασκευ
ή
ς κρ
έµ
ας
(αν
ά
λ
ο
γα
µ
ε τ
ο µο
ντ
έ
λ
ο
)
E Μπωλ
F
Μ
ύ
λ
ο
ς για καφ
έ
και
µ
πα
χ
αρικ
ά
(αν
ά
λ
ο
γα
µ
ε τ
ο µο
ντ
έ
λ
ο
)
46