background image

24

تافصاوملا

جتنملا ءازجأ فصو

مكحتلا ةحول ءاوضأ

مكحتلا رارزأ

A.

يطاحإ يئوض فيط

1.

ةلفقم مكحتلا ةحول

7.

ةفيفخ

B.

ليدعتلل ةلباق ءاوهلا جرخمل ةكبش

2.

رتلفلا لادبتسا رشؤم

8.

مكحتلا ةحول لافقإ/حتف

C.

مكحتلا ةحول

3.

)تانويلأا قلطُم( نّيؤملا ةفيظو

9.

رتلفلا طبض ةداعإ

D.

يماملأا بابلا

4.

ةلجؤم ةيادب/تقؤملا

10.

ليغشتلا

E.

ضبقم

5.

ةيعضولا

11.

)تانويلأا قلطُم( نّيؤملا ةفيظو

F.

ءاوهلا لخادم

6.

ليللا ةيعضو

12.

ةلجؤملا ةيادبلا طبض/تقؤملا

G.

تاميسجلا راعشتسا ةادأ

13.

حيشرتلا ةعرس رايتخا/ةيكيتاموتولأا ةيعضولا

H.

تازاغلا راعشتسا ةادأ

14.

ةيليللا ةيعضولا رايتخا

I.

يئابرهكلا كلسلا جرخم

ليغشتلا أدبم

 نم تايوتسم 4 ةطساوب كتحص يمحيو ،كلزنم لخاد 99.97% ةياغل يقنلا ءاوهلا سفنت لافيت نم ديدجلا يوقلا ءاوهلا يقنُم كل حيتُي

.هاندأ حضوم وه امك حيشرتلا

:تاثولملا صئاصخ زاجتحاو طاقتللا يرورض رمأ تايوتسملا نم ىوتسم لك ربتعُي

3 ىوتسملا

ابيه رتلف

  

 ةقدلا ةياغ يف تاميسُج 

)PM2.5(

  

حاقللا بوبح 

  

رابغلا ّثع 

  

 ةيساسحلا تاببسُم 

تاناويحلل

  

نفعلا 

  

تاسوريف/ايريتكب 

4 ىوتسملا

رشتباك ونان رتلف

  

دياهيدلامروف

1 ىوتسملا

يديهمتلا حيشرتلا

  

رابغ

  

رعش

  

فوص

  

ربو

2 ىوتسملا

لّعفُم نوبرك رتلف

  

ةرياطتم ةيوضع تانوكم

  

تازاغ/حئاور

»ةقلغملا نكاملأا يف ءاوهلا ةفاظن ققحت فيك«

:ةقلغملا نكاملأا يف ءاوهلا ةدوج نيسحتل حئاصنلا ضعب هذه ،يوقلا ءاوهلا يقنُم لامعتسا ىلإ ةفاضلإاب

.ءاتشلاو فيصلا يف اًيموي قئاقد 

10

 نع لقت لا ةدمل فرغلا ةيوهت •

.كدنع ةيوهتلا ماظن ةحص ىلع ظفاح •

.ةيلزنملا تاودلأا لامعتسا نم دحلا •

.فرغلا يف نيخدتلا مدع •

.خلإ ،ةرطعُملا عومشلا ،روخبلا ناديع ،ةيلزنملا روطعلا لامعتسا بّنجت •

.كلذ دعب نم عيباسأ ةعضب دعبو لزنملا يف ماقُي لمع يأ دعب ةيوهتلا ةيلمع ءارجإ •

.رارمتساب يرلا ىلإ ةجاحب وأ ةيساسحلا ببسُت يتلا ءارضخلا تاتابنلا بّنجت •

Содержание INTENSE PURE AIR PU4065

Страница 1: ...INTENSE PURE AIR PU4065 PU6065 www tefal com EN 1800141491 02 46 16 HK AR RU MS...

Страница 2: ...s and regulations Low Voltage Electromagnetic Compatibility Environmental directives etc EN HK AR RU MS Sila baca buku arahan dan arahan keselamatan secara berhati hati sebelum menggunakan perkakas da...

Страница 3: ...1 7 8 9 12 11 13 14 2 4 5 6 A D E F G H I F B C 10 3 3...

Страница 4: ...4 DISASSEMBLING REASSEMBLING FILTERS 2 5 3 6 4 1 7 CLICK CLICK 6 4 9 10 8 7 CLICK CLICK CLICK CLICK 10 CLICK CLICK 11 12 PERTAMA KALI SEBELUM PENGGUNAAN _ PEMASANGAN DAN MENUKAR PENAPIS...

Страница 5: ...o not play with the appliance RECOMMENDATIONS The electrical facilities of the room as well as the installation and use of the appliance must comply with the standards in force in your country Do not...

Страница 6: ...h 4 filtration levels as described below Each level is essential and traps characteristic pollutants LEVEL 3 HEPA FILTER Fine particles PM2 5 Pollen Dust mites Animal allergens Mold Bacteria viruses L...

Страница 7: ...have been correctly installed See section Disassembling Reassembling filters IMPORTANT You are advised to switch off and unplug the appliance when not in use This appliance is equipped with a device...

Страница 8: ...sed for 10 seconds OPERATION Start Briefly press this button to switch the air purifier on or off Mode filtration speed selection Automatic In this operating mode the filtration speed automatically ad...

Страница 9: ...Active carbon filter Replace Every 12 months HEPA filter Replace Every 3 years NanoCaptur filter Replace Color changing see Color chart on filter This data is based on an average use of 8 hours per da...

Страница 10: ...gies or asthma Wear gloves when changing the filters or wash your hands well afterwards Put used filters directly into a closed air tight bag before throwing them away to avoid spreading pollutants Po...

Страница 11: ...overed with dust Check the filter cleaning and replacement frequencies and clean replace the filter s if necessary The air quality indicator does not change color Does the light still indicate poor ai...

Страница 12: ...12 12 50 10...

Страница 13: ...HK 13 13 A B C D E F G H PU6065 I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Intense Pure Air 99 97 HEPA NanoCaptur Intense Pure Air...

Страница 14: ...14 14 50 II 4 10 PU6065 NanoCaptur HEPA...

Страница 15: ...HK 15 15 1 2 3 PU6065 1 2 3 11...

Страница 16: ...16 16 8 3 3 10 HEPA NanoCaptur HEPA NanoCaptur NanoCaptur HEPA NanoCaptur _ PU4065 PU6065 HEPA XD6070 XD6071 XD6060 XD6061 NanoCaptur XD6080 XD6081...

Страница 17: ...HK 17 17 1 2 3 4 PU6065 1 2 3 4 1 2 3 4...

Страница 18: ...18 18 ROWENTA TEFAL www rowenta com www tefal com...

Страница 19: ...AR 19 low medium high medium TEFAL ROWENTA www tefal com www rowenta com...

Страница 20: ...20 PU 4065 PU 6065 XD 6070 XD 6071 XD 6060 XD 6061 XD 6060 XD 6081 1 2 3 01 4 PU 6065 1 2 3 4 1 2 3 4...

Страница 21: ...AR 21 45 90 3 8 3 10 4 2 12 2 8 HEPA NanoCaptur NanoCaptur 6 HEPA NanoCaptur...

Страница 22: ...22 1 2 01 3 PU6065 1 2 3 11 1 2 4 8 1 2 4 8...

Страница 23: ...AR 23 05 II 4 10 PU6065...

Страница 24: ...24 A 1 7 B 2 8 C 3 9 D 4 10 E 5 11 F 6 12 G 13 H 14 I 4 99 97 3 PM2 5 4 1 2 10...

Страница 25: ...AR 25 50 10...

Страница 26: ...26 50 10 26...

Страница 27: ...27 RU 27 A B C D E F G H PU6065 I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 TEFAL 99 97 HEPA 4 NANOCAPTUR 1 2 Intense Pure Air 10...

Страница 28: ...28 28 50 II 4 NanoCaptur HEPA TEFAL 10 PU6065...

Страница 29: ...29 RU 29 1 2 3 10 PU6065 1 2 3 11...

Страница 30: ...30 30 1 2 4 8 1 2 4 8 3DPUREAIR 45 90 8 3 3 10 2 4 1 HEPA 3 NanoCaptur 8 2 HEPA NanoCaptur NanoCaptur 6 HEPA NanoCaptur _...

Страница 31: ...31 RU 31 PU4065 PU6065 HEPA XD6070 XD6071 XD6060 XD6061 NanoCaptur XD6080 XD6081 2 1 2 2 3 2 4 10 PU6065 2 1 2 3 4 1 2 3 4...

Страница 32: ...32 32 ROWENTA TEFAL www rowenta com www tefal com...

Страница 33: ...lu diawasi untuk memastikan yang mereka tidak bermain dengan alat ini SANGAT PENTING Kemudahan elektrik bilik serta pemasangan dan penggunaan perkakas mesti mematuhi piawaian berkuat kuasa dinegaraand...

Страница 34: ...pencemar tertentu TAHAP 3 PENAPIS HEPA Partikel partikel halus PM2 5 Debunga Hama Alergen haiwan Kulat Bakteria Virus TAHAP 4 PENAPIS NANOCAPTUR Formaldehid TAHAP 1 PRA PENAPISAN Habuk Rambut Bulu TA...

Страница 35: ...nasihatkanuntukmematikandanmencabutperkakassemasatidakdigunakan Perkakas ini dipasang dengan peranti yang secara otomatik menghalanginya dari operasi jika pintu depan tidak dipasang dengan benar Memas...

Страница 36: ...engikutkualitiudarayangdikesanolehpengesan partikel partikel dan pengesan gas model PU6065 sahaja Mod ini dicadangkan untuk penggunaan umum Manual Mod fungsi ini membolehkan anda memilih salah 1 antar...

Страница 37: ...sila rujuk kepada Carta Warna pada penapis Data ini adalah berdasarkan penggunaan purata selama 8 jam sehari pada kelajuan 2 Kekerapan pembersihan dan penggantian yang dicadangkan mungkin berbeza berd...

Страница 38: ...as menyentuh penapis lama Letakkan penapis lama ke dalam beg tutup dan kedap udara sebelum dibuang untuk mengelakkan daripada menyebarkan bahan bahan pencemar PENGESAN PENGESANPENCEMARAN Pengesan part...

Страница 39: ...utup kanta pengesan Pastikan kekerapan pembersihan dan penggantian penapis dan bersihkan gantikan penapis jika perlu Warna penunjuk kualiti udara tidak berubah Adakah lampu masih menunjukkan kualiti u...

Отзывы: