70
71
SV
SV
Gör inte följande
• Använd inte apparaten utomhus.
• Anslut inte apparaten när den inte används.
• För att förhindra överhettning ska apparaten inte placeras i ett hörn eller mot en vägg.
• Placera aldrig apparaten direkt på en ömtålig yta (glasbord, duk, lackerade möbler osv.) eller på en yta som en plastduk.
• Placera aldrig apparaten under väggmonterade möbler eller hyllor eller intill lättantändliga material som persienner,
gardiner eller draperier.
• Placera inte apparaten på eller nära hala eller heta ytor och låt inte sladden hänga över en värmekälla (t.ex. kokplatta,
gasspis osv.).
• Placera inte köksredskap på apparatens matlagningsytor.
• Skär inte mat på plåtarna.
• För att undvika skador på matlagningsytan (non-stick-beläggning) ska du aldrig använda stålull eller skurpulver.
• Flytta inte apparaten under användning.
• Bär inte apparaten i handtaget eller sladdarna.
• Använd aldrig apparaten när den är tom.
• Placera aldrig aluminiumfolie eller något annat föremål mellan plåtarna och maten som ska tillagas.
• Ta inte bort droppbrickan under matlagningen. Om droppbrickan blir full under matlagningen ska du låta apparaten
svalna innan du tömmer den.
• Sänk inte ned plåtarna i vatten och placera dem inte på en ömtålig yta när de är varma.
• För att bibehålla non-stick-beläggningens egenskaper bör du undvika att värma för länge med tom plåt.
• Plåtarna bör aldrig hanteras när de är varma.
• Laga inte mat i folie eller bakplåtspapper.
• För att undvika skador på apparaten ska du aldrig använda den till att laga flamberingsrecept.
• Placera aldrig aluminiumfolie eller något annat föremål mellan plåtarna och elementen.
• Värm eller tillaga aldrig mat i läget ”öppen grill”.
• Värm aldrig apparaten utan matlagningsplåtar.
Rekommendationer/information
• Tack för att du köpt denna apparat, som endast är avsedd för hushållsbruk.
• För din säkerhet följer apparaten alla gällande säkerhetsstandarder och bestämmelser (direktiv gällande
lågspänningsapparater, elektromagnetisk kompatibilitet, material för kontakt med mat, miljödirektiv osv.).
• Det kan förekomma en svag lukt eller rök när apparaten används för första gången.
• För rengöring av matlagningsplåtarna använder du en svamp, varmt vatten och flytande diskmedel.
• I konsumentens intresse förbehåller sig vårt företag rätten att när som helst ändra egenskaper eller komponenter i våra
produkter.
• All fast eller flytande föda som kommer i kontakt med delar märkta med logotypen får inte förtäras.
• Om maten är för tjock förhindrar säkerhetssystemet att apparaten slås på.
• Elementet får inte tvättas. Om det är riktigt smutsigt väntar du tills det svalnat helt och gnider med en torr trasa.
• Indikeringspanelen är ömtålig: Rengör, torka av och torka den endast med en mjuk, torr trasa. Rengör den inte med en
våt svamp eftersom det kan skada dess funktion.
• Indikeringspanelen är ömtålig: Rengör, torka av och torka den endast med en mjuk, torr trasa. Rengör den inte med en
våt svamp eftersom det kan skada dess funktion.
Miljö
Hjälp till att värna om miljön!
Din apparat innehåller en mängd material som kan återanvändas eller återvinnas.
Lämna in den på en återvinningsstation eller till ett auktoriserat servicecenter för hantering.
Anslut endast apparaten till ett jordat uttag.
Kontrollera att elinstallationen är kompatibel med den ström och
spänning som anges på apparatens undersida.
Apparaten får inte nedsänkas i vatten. Sänk aldrig ned apparaten eller
kabeln i vatten.
Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt och av
personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller av
personer som saknar erfarenhet och kunskap, under förutsättning att
det sker under tillsyn eller att de har mottagit instruktioner angående
säker användning av denna apparat och att de är medvetna om
riskerna. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn såvida de
inte är äldre än 8 år och det sker under tillsyn av en vuxen.
Förvara apparaten och dess kabel utom räckhåll för barn under 8 år.
VARNING!
Värm varken upp eller förvärm grillen utan att ha de
två plåtarna i.
Vissa livsmedel med skinn (hela korvar, tunga, fågel osv.) eller stora
köttbitar kan skvätta när kokande vätskor stängs inne.
Vi rekommenderar därför att du sticker dem med en kniv eller gaffel
innan tillagning.
Gör följande
• Läs noggrant instruktionerna i den här handboken, vilka är gemensamma för de olika versionerna beroende på vilka
tillbehör som medföljer apparaten, och förvara dem nära till hands.
• Om en olycka inträffar håller du omedelbart brännskadan under rinnande kallvatten och ringer en läkare vid behov.
• När du använder apparaten för första gången ska du tvätta plåtarna (se punkt 11), hälla lite olja på dem och torkar av
dem med en mjuk trasa.
• Se till att strömkabeln är rätt placerad (med eller utan förlängningskabel) och vidta alla nödvändiga försiktighetsåtgärder
så att du inte hindrar gästernas rörelsefrihet runt middagsbordet och ser till att ingen snubblar över kabeln.
• Matos kan vara farligt för djur med särskilt känsliga andningsvägar, t.ex. fåglar. Vi rekommenderar att fågelägare håller
sina fåglar borta från matlagningsområdet.
• Förvara alltid apparaten utom räckhåll för barn.
• Kontrollera att båda sidorna av plåtarna är rena före användning.
• För att plåtarna inte ska skadas ska de endast användas i den apparat som de är avsedda för (lägg dem t. ex. inte i en
ugn eller på en gasspis eller en elektrisk spis).
• Se till att plåtarna är stabila, väl placerade och ordentligt fastsatta i apparatens bas. Använd endast de plåtar som
medföljer eller köps från ett auktoriserat servicecenter.
• Använd alltid en stekspade av plast eller trä för att bevara beläggningen på plåtarna.
• Använd endast de tillbehör som medföljer apparaten eller köps från ett auktoriserat servicecenter. Använd dem inte
med andra apparater.
Содержание GC705816
Страница 56: ......
Страница 57: ...Ref 2100125499 DE NL FR EN DA SV FI NO 3 15 16 28 29 41 42 55 56 68 69 81 82 94 95 107...