TEFAL EXPRESS TT3670KR, Руководство пользователя

Страница: 8 / 26

•
•
화재의• 위험이• 있으므로,• 벽이나• 선반아래•
혹은•블라인드나•커튼과•같은•가연성이•있는•
물체•근처에는•제품을•작동시키지•마십시오.
•
•
본• 제품을• 8세• 이상의• 어린이• 또는• 신체적,•
감각적• 또는• 정신적• 능력이• 불완전하거나•
경험•및•지식이•결여된•사람이•사용하는•경우,•
반드시•감독자가•같이•있거나•안전하게•교육을•
받고• 관련• 위험에• 대해• 이해하고• 난• 후에•
사용할• 수• 있도록• 하여• 주십시오.• 어린이는•
본• 제품을• 가지고• 놀아서는• 안됩니다.• 본•
제품을•어린이가•사용하기•위해서는•최소•8
세• 이상이어야• 하며• 감독자가• 함께• 있어야•
합니다.
•
•
본•제품과•전원•코드는•8세•미만의•어린이의•
손이•닿지•않는•곳에•보관하십시오.
•
•
빵과•직접•닿는•부분은•먼지•닦는•천을•사용해•
청소하여•주십시오.
•
•
토스터• 아래• 부분에• 있는• 빵• 부스러기•
받침대를• 정기적으로• 비워• 빵• 부스러기가•
쌓이지•않도록•하십시오.
•
•
*기기가• 작동• 중일• 때는• 닿을• 수• 있는•
표면의• 온도가• 올라갈• 수• 있습니다.• 기기의•
고온•표면에•접촉하지•마십시오.
*•모델에•따라•다름
XX
ˍG ㇠㟝㣄㢌G㙼㤸㡸G㠸䚨SG⸬G㥐䖼㡴G䜸䚽G䖐㨴GⵃGἐ㥉㡸G㨴㍌䚝⏼␘U GO 㤴㤸㚉SG㤸㣄ὤG㤵䚝㉥S
㐑䖼ḰG㥅㸽䚌⏈GⱰ㫼SG䞌ᷱG☥GḴ⥜Gⷉ ἐP
ˍG
Y W W [ ≸GX Y 㠈GY 㢰GjzjGḔ㫴㜄G♤⢰SG⸬G㥐䖼㡴G⾩Gⵤ㻐 G㣙㾌ᴴG㤸⥙G㵜␜G㟈㋀⦐⺴䉤G㇠
㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㫴㥉G㉐⽸㏘G㉰䉤㜄㉐G㥐䖼㡸G䞉㢬Gⵏ⓸⦑G䚌㐡㐐㝘UGO 㥐䖼㜄G䔠䚜╌㛨G㢼⏈
hVzG㉐⽸㏘G
㥉⸨G㵬㦤P U
ˍG ḩἽG㤸㚉㢨G㥐䖼㜄G䖐㐐╌㛨G㢼⏈G㤸㚉ḰG┍㢰䚐㫴G㜠⺴⪰G䞉㢬䚌㐡㐐㝘UGOhj 㤸㟝PU
ˍG ␘㛅䚐G䖐㨴㢨G㐐䚽╌ḔG㢼⏈G⬀䆰SG⸬G䋔㏘䉤G㥐䖼㡸GẠ㢹䚐GạᴴᴴG㙸␀G␘⪬Gạᴴ㜄㉐G㇠
㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㫴㥉G㉐⽸㏘G㉰䉤㜄㉐G㥐䖼㡸G䞉㢬Gⵏ⓸⦑G䚌㐡㐐㝘UGO 㥐䖼㜄G䔠䚜╌㛨G㢼⏈
hVz ㉐⽸㏘G㥉⸨⪰G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘UP
ˍG ㉘㾌═G㤸㠄㢨G⸬G㥐䖼㢨G㟈Ạ䚌⏈G㤸㜡㡸GḩἽ䚌ὤ㜄G㻝⺸䚐㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U
ˍG 䋔㏘䉤⏈G䚡ㇵG㥅㫴═G㋀䁇㜄G㜤ᷤ䚌㐡㐐㝘U
ˍG 㜤㣙㉔㡸G㇠㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㥅㫴╌㛨G㢼⏈G㺐㋀G㥉ᷝGXWh 㢬SGㇵ䈐ᴴG㛅䝬䚐G㉔㡸G㇠㟝䚌⓸⦑
䚌㐡㐐㝘U
㇠Ḕ⪰G㜼ⵝ䚌ὤG㠸䚨
㤸ὤ㥐䖼㡸G㇠㟝䚔G⚀㜄⏈G␘㢀ḰGᵍ㡴Gὤ⸬㤵㢬G㙼㤸ㇵ㢌G㨰㢌㇠䚡㡸G㨴㍌䚨G㨰㐡㐐㝘U
㨴㍌㇠䚡
ˍG ㇠㟝㉘⮹㉐⪰G㨰㢌G὾᷀G㢱㛨㨰㐡㐐㝘a
ˍG ㇠㟝GⵝⷉG㉘⮹㡸G⾔㬄㛺㢨G㢱ḔGἬ␴⦐G♤⢰G㨰㐡㐐㝘UG
ˍG 䋔㏘䉤⪰G㛨⫤㢨ᴴG㇠㟝䚌ᶤ⇌SG㛨⫤㢨㝴Gᴴᾀ㟨Gḧ㜄㉐G㇠㟝䚔G⚀G❄⏈G㇠㟝Gⵝⷉ㜄G㢩㍍
䚌㫴G㙾ḔG㣙㚔ᴴG㢼⏈G㇠⣀㢨G㇠㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㇠㟝ⷉ㡸G㣌G㚀ḔG㢼⏈G㉥㢬㢌G㨰㢌G὾㡴Gᵄ
⓹G䚌㜄㉐⬀G㇠㟝䚌⓸⦑G䚨㚰G䚝⏼␘UG
ˍG 䋔㏘䉤⏈G䚡ㇵG❅ⵈ⦐G㉬㟨Gㇵ䈐⦐G㇠㟝䚨㚰G䚌⮤SG㤼␴⦐G㜺㡰⦐G⋇ᶤ⇌G㚒SG◘⦐Gὤ㟬㢬
ㇵ䈐⦐G㇠㟝䚨㉐⏈G㙼╝⏼␘U
ˍG
⬘ⶼ G㇠㟝䚔G⚀G⫼␘SG⺴㏘⤠ὤGⵏ㾜␴ᴴG㥐␴⦐G↰㠀㥬G㢼⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U
ˍG 㥉ὤ㤵㡰⦐G⾩G⺴㏘⤠ὤGⵏ㾜␴⪰G⽸㟤⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U
ˍG 䋔㏘䉤㢌G㤸㠄䙀⤠Ἤ⪰Gⁱᶤ⇌G⾰ὤG㤸㜄⏈Gⵌ☐㐐GằὤG㣅┍⤼ⶸᴴG⸬⣌㢌G㠸㾌㜄G㢼㛨㚰
䚝⏼␘U
ˍG 䋔㏘䉤ᴴG㥐␴⦐G㣅┍䚌㫴G㙾⏈Gᷱ㟤㜄⏈Gⵌ☐㐐G㤸㠄G䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㙸㨰㐡㐐㝘U
ˍG 㷡㋀䚌⏈G┍㙼SG㷡㋀䚌ὤG㤸SG䋔㏘䉤⪰G㇠㟝䚌㫴G㙾㡸G⚀㜄⏈G㤸㠄G㋀䁇㜄㉐G䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㙸
▄㐡㐐㝘UG㷡㋀G❄⏈G⸨Ḵ䚌ὤG㤸㜄⏈Gⵌ☐㐐G䋔㏘䉤ᴴG㐑㡸G⚀ᾀ㫴Gὤ␘⫠⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U
ˍG 䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㡸G⚀⏈GO 䋔㏘䉤G㣅┍㢨G↑⇌⮨PG ⷱG㋀䁇㜄㉐G䙀⤠Ἤ⪰Gゅ⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U
ˍG 䋔㏘䐹㢨G↑⇐G䟸㜄⓸G⾩㢨G⾩G䍠㢹Ạ㜄G↰㛨㉐G䋔㏘䉤ᴴG῰㫴㫴G㙾⏈Gᷱ㟤SG㪽㐐G䙀⤠Ἤ⪰
ゅ㡴G␘㢀G䋔㏘䉤ᴴG㐑ὤ⪰Gὤ␘⥬␘ᴴG⾩㡸G῰⇨⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U
ˍG 䞈㣠㢌G㠸䜌㢨G㢼ὤG⚀ⱬ㜄 G G G 䋔㏘䉤⪰G䀘䏰SG㉔ⵌGⵅG❄⏈GⷱG㷐㣙G㙸⣌G☥G㢰㷨㢌Gᴴ㜤㉥G
Ɒ㫼㡸 G ἰ㷌㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG 䋔㏘䉤⏈GⱰ㢨G㢰㷨G␳㫴G㙾⏈SG䓽䓽䚌ḔSG㙼㥉㉥㢨G㢼ḔSG⇨㜨㉥㢨G㢼⏈G㣅㛹␴G㠸㜄G⋇Ḕ
㇠㟝䚌ḔG㤼␴G⻍ⵉ㢨㣙G㙸⣌G䝅㋀䚐Gḩᴸ㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
㨰㢌㇠䚡a
ˍG 䋔㏘䉤⪰G㣅┍㐐䁐G▄ḔG㣄⫠⪰G⽸㟤㫴G⫼㐡㐐㝘UG䏭䢼SGẠ㢹G䟸G㷌㢀G㇠㟝䚌㐐ᶤ⇌G㉘㥉㡸
ⷴᷱ䚐G䟸㜄⏈Gⵌ☐㐐G㫴䁐⹄G㨰㐡㐐㝘UG
ˍG 㤸㠄䂈☐⇌G䙀⤠Ἤ⪰G䋔㏘䉤㢌G⾩G䍠㢹ẠO ⾩㡸G≗⏈GẠ⮁PG ㇠㢨㜄G⸨Ḵ䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG 䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㡸G⚀G㤼␴⦐G䂈☐⪰G㣕㙸␭ὤ㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG ㇠㟝G㩅㜄G䋔㏘䉤⪰G㝢ὤᶤ⇌G㢨┍㐐䇘㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG 㐘㞬㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG㏩䚐Gḧ㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG 䋔㏘䉤⪰G㠄⣌G㉘᷸G⯝㤵G㞬㜄G␘⪬G㟝⓸⦐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG 䋔㏘䉤G㇠㟝G㩅㜄GἼ㋁G⺴⺸G❄⏈G⡜ᶤ㟨G䖐⮨㡸G⬀㫴㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG ⸨䋩G䆠ὤ⸨␘G䆤G㢀㐑SG䝬㢰G䔠㣙SG❄⏈GO ㏘䖰SG⇌㢨䘸G☥PG 㐑㇠G⓸ẠG☥㡴Gᵄ㤸G❄⏈G䞈㣠⪰
㢰㡰䇠G㍌G㢼㡰⳴⦐G㤼␴G䋔㏘䉤㜄G≗㛨㉐⏈G㙼╝⏼␘U
ˍG 㥐㦤㇠ᴴGỀ㣙䚌㫴G㙾⏈G㙹㉬㇠⫠⏈G㠸䜌䚔G㍌G㢼㡰⳴⦐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
ˍG ᵄ㤸G㠸䜌㡸Gⵝ㫴䚌ὤG㠸䚨G㤸ὤ䂈☐SG䙀⤠ἬG❄⏈G㥐䖼㡸GⱰ㢨⇌Gὤ䇴G㚕㷨㜄G␨Ἤ㫴G⫼㐡㐐㝘U
8