INTERNATIONAL GUARANTEE
Date of purchase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ Date d'achat / Fecha de compra / Data da
compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato /
Ostopäivä / Data zakupu / Data vânz rii / sigijimo data/ Ostukuupäev / Datum nakupa /
Sorozatszám / Dátum nákupu / Pirkuma datums / Datum Kupovine / Datum kupnje / Data
cump r rii / Datum nákupu / Tarikh pembelian / Tanggal pembelian / Ngày mua hàng /
Satın alma
tarihi /
/
/
/
/
!
!"
#$
/
"
#$
% &
/
/
/
/
%
&'()*'% +,-./
/
%
%+,-./
0(1
2
Product reference: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ Référence du produit / Referencia
del producto / Nome do produto / Tipo de prodotto / Typnummer des Gerätes / Artikelnummer van
het apparaat / Referencenummer / Produktreferens / Artikkelnummer / Tuotenumero / referencja
produktu / Model / Gaminio numeris / Toote viitenumber / Tip aparata / Vásárlás kelte / Typ
výrobku / Produkta atsauces numurs / Model proizvoda / Oznaka proizvoda / Cod produs / Produk
rujukan / Referensi produk / Mã s
3
n ph
4
m/ Ürün kodu /
5
6
/
5
6
/
5
/
5
i /
789:;<$
=
:< > $
/
'
/
/
/
/
[email protected]*'%BCDE*'%FG(@
/
HIJK@%[email protected]%FG(@
Retailer name & address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ Nom et adresse du
vendeur / Nombre y dirección del minorista / Nome e endereço do revendedor / Nome e indirizzo
del negozzio / Name und Anschrift des Händlers / Naam en adres van de dealer / Forhandler navn &
adresse / Återförsäljarens namn och adress / Forhandler navn og adresse / Jälleenmyyjän nimi ja
osoite / nazwa i adres sprzedawcy / Numele
M
i adresa vânz torului / Parduotuv
N
s pavadinimas ir
adresas / Müüja kauplus ja aadress / Naziv in naslov trgovine / Tipusszám / Názov a adresa predajcu
/ Veikala nosaukums un adrese / Naziv i adresa maloprodaje / Naziv i adresa prodavca / Naziv i
adresa prodajnog mjesta / Nume
M
i adres vânz tor / Název a adresa prodejce / Nama dan alamat
peruncit / Nama Toko Penjual dan alamat / Tên và
OP
a ch
Q
c
R
a hàng bán/ Satıcı firmanın adı ve
adresi /
S
T
U
/
S
T
UV
/
WX Y
Z
/
S
T
U
/
[
\
]
-
^
/
_=8 ` !
;!:
9: ab` c
;!>!c>d !> $
/
"
#
(&
)
*
+
/
!
"
/
/
/
ef'IDg%h%ijklC*'%Fj.m%no'
'h
/
ph(q%rs(1%t-s%u.f
Distributor stamp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./ Cachet distributeur /Sello del distribuidor /
Carimbo do revendedor / Timbro del negozzio / Händlerstempel / Stempel van de dealer /
Forhandler stempel / Återförsäljarens stämpel / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima / piecz
vw
sprzedawcy /
x
tampila vânz torului / Antspaudas / Tempel / Žig trgovine / Eladó neve, címe/
Razítko predajcu / Z
y
mogs / Pe
z
at maloprodaje/ Pe
z
at prodavca / Pe
z
at prodajnog mjesta /
x
tampila
vânz torului/ Razítko prodejce/ Cap peruncit / Cap dari Toko Penjual / C
R
a hàng bán
O
óng d
{
u/
Satıcı Firmanın Ka
M
esi /
| } 6
U
/
| }
UV
/
| }
X Y T
V
Z
/
| }
U
/
[
\
~
/
ۥ !" 9!
;!>!c>d !> $
/
"
#
$&
/
!
/
/
/
ijklC*'%Fj.m%nC1
/
%
h(q%rs(1%(‚@
NC00117876
02/2013 - réalisation : Espace Graphique
