TEFAL BRILLIANCE Steam Oven Скачать руководство пользователя страница 16

16

请将这些说明保存在安全的地方

20 cm

10 cm

10 cm

右面

10 cm

背面

顶部

左面

本产品仅供家庭环境使用。任何商业用途、不当使用或不遵循说明书所造成的后果,制造商
概不承担任何责任,同时也会导致保证无效。 

您的设备包含可以回收或循环利用的宝贵材料。
请将它送往当地的城市垃圾收集处。

环保第一!

• 

为了避免触电的风险; 请勿将电源线、插头或设备本身浸入水中或任何其他液体中。

• 

请勿将本设备放在任何热源或任何电气元件附近。请勿将设备放在任何其他设备的顶部。

• 

使用手柄和按钮;必要时使用烤箱手套。

• 

打开和关闭烤箱门时务必小心:温度变化导致的任何剧烈震动或过度压力都可能会损坏玻
璃部件。这些部件由钢化玻璃制成,以避免任何喷雾风险,从而避免对使用者造成危险。

• 

打开烤箱时,切勿将任何烤盘放在烤箱的玻璃上。

• 

如果产品的任何部件着火,切勿试图用水来灭火。拔下设备插头,不要打开烤箱门。用湿
布熄灭火焰。

• 

请勿将易燃产品存放在设备所在的家具装置附近或下面。

• 

请勿在墙壁装置、搁架或靠近易燃材料(如百叶窗、窗帘、窗帘…)下面操作本设备。

• 

请勿将本设备用作热源。

• 

切勿将纸张、纸板或塑料放入设备,以及切勿在设备上面放置任何物件(餐具、烤架、物
品、烹饪后的热菜…)。

• 

请勿将任何铝箔放在设备下面来保护工作台面,也不要放在加热元件之间,并避免与内壁
或元件接触,因为这样可能会严重损坏烤箱或工作台面。

• 

切勿将任何物品插入通风管道,或阻塞这些管道。

• 

不要使用任何强力清洁产品(特别是含苏打水的剥离剂),也不要使用钢丝刷或百洁布。

Содержание BRILLIANCE Steam Oven

Страница 1: ...Steam Oven www tefal com EN ZH CN...

Страница 2: ...6 14 7 4 9 1 8 2 11 5 16 3 13 15 17 10 12...

Страница 3: ...et 12 Convection fan 13 Steam inlet 14 Drip tray 15 Steam tray 16 Baking tray 17 Wire rack Preset cooking time Convection function Time display Steam Convection function Clock Timer Disinfection funct...

Страница 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 5: ...touching heating elements inside the oven This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and...

Страница 6: ...removable parts can be cleaned with a damp sponge and dishwashing liquid Clean the inside and outside of the appliance with a damp sponge or cloth Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal sc...

Страница 7: ...t 90 C Make sure that air can flow freely all around your appliance We advise you when using for the first time to operate your oven empty without grill Allow a distance of at least 2 cm between food...

Страница 8: ...e unit where the appliance is located Do not operate the appliance under a wall unit shelving or close to inflammable materials such as blinds curtains drapes Do not use the appliance as a heat source...

Страница 9: ...the surroundings PRECAUTIONS FOR COOKWARE AND UTENSILS Since steam is generated during cooking please do not cover the food with plastic wrap in the STEAM function Use heat resistant cooking utensils...

Страница 10: ...10 8 8 8...

Страница 11: ...11 ZH 90 C 2 16A...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13 ZH 20 cm 10 cm 10 cm 10 cm 20 10 STEAM GRILL STEAM STEAM 110 C GRILL STEAM CONVECTION 230 C GRILL STEAM CONVECTION...

Страница 14: ...14 8 8 8...

Страница 15: ...15 CN 90 C 2 16A...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...17 CN 20 cm 10 cm 10 cm 10 cm 20 10 STEAM GRILL STEAM STEAM 110 C GRILL STEAM CONVECTION 230 C GRILL STEAM CONVECTION...

Страница 18: ...18 1 MAX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 BEFORE THE FIRST USE...

Страница 19: ...70 minutes in Steam function and 2 hours in Steam Convection function Please refill water when water level display flashes and shows lack of water Drip tray is to collect condensation water after use...

Страница 20: ...20 Beep 2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 The dish is not supplied with appliance GRILL...

Страница 21: ...21 3 MAX 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 STEAM...

Страница 22: ...0 minutes in Steam function and 2 hours in Steam Convection function Please refill water when water level display flashes and shows lack of water Drip tray is to collect condensation water after use w...

Страница 23: ...23 4 MAX 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 STEAM CONVECTION PYROSTEAM...

Страница 24: ...n last for around 70 minutes in Steam function and 2 hours in Steam Convection function Please refill water when water level display flashes and shows lack of water Drip tray is to collect condensatio...

Страница 25: ...25 5 Beep 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 CONVECTION The dish is not supplied with appliance...

Страница 26: ...26 6 Beep 77 78 79 80 81 82 84 83 85 86 87 88 The dish is not supplied with appliance DEFROST...

Страница 27: ...27 7 Beep 89 90 91 92 93 94 96 95 97 98 99 100 KEEP WARM FERMENT The dish is not supplied with appliance...

Страница 28: ...28 8 OK 102 103 104 105 106 101 CLEANING AFTER EVERY USE After cooking the water left in the water tank and cavity has to be cleaned up...

Страница 29: ...lock icon will display and the oven cannot be operated To release the child safety lock function in standby mode press the button for 3 seconds The child safety lock icon will disappear and the oven...

Страница 30: ...rlic bread French bread Few slides 200 C 12 minutes Grilled pork chop 400g 200 C 15 minutes RECOMMENDED FOOD CHART TIME AND TEMPERATURE SETTING Function Default time Default temperature Time selection...

Страница 31: ...work Contact after sales service Oven fails to work Power supply plug is not in proper position Plug in the power supply again Oven door is not closed properly Close the oven door again Water tank is...

Страница 32: ...32 3 180 C 30 1 30 Grill 00 30 30 1 01 00 30 01 30 3 3 500 50 550 1 1 Steam 600 Steam Steam 1 100 C...

Страница 33: ...0 C 12 7 180 C 15 8 200 C 18 600 230 C 20 1000 230 C 40 400 200 C 15 200 C 12 400 200 C 15 20 100 C 5 3 80 110 C 20 180 C 5 3 120 230 C 20 180 C 5 3 120 230 C 20 180 C 5 3 120 230 C 20 110 C 5 3 20 40...

Страница 34: ...34 ER1 250 C ER2 180 C ER5 ER6 ER7 ER8...

Страница 35: ...35 CN 3 1 30 180 C 30 Grill 30 00 30 1 01 00 30 01 30 3 3 3 500ml 50g 550ml 1 1 Steam 600ml Steam 1 100 C...

Страница 36: ...C 12 7 180 C 15 8 200 C 18 600 230 C 20 1000 230 C 40 400 200 C 15 200 C 12 400 200 C 15 20 100 C 5 3 80 110 C 20 180 C 5 3 120 230 C 20 180 C 5 3 120 230 C 20 180 C 5 3 120 230 C 20 110 C 5 3 20 40 C...

Страница 37: ...37 CN ER1 250 C ER2 180 C ER5 ER6 ER7 ER8 C P B C P B C P B...

Страница 38: ...38 9 107 108 110 111 112 109 113 114 116 117 118 115...

Страница 39: ...EN p 3 5 9 29 31 ZH p 3 10 13 32 34 ZH p 4 14 17 35 37 ZH CN 9100034433 03 EN...

Отзывы: