TEFAL Authentique, Руководство пользователя

Страница: 36 / 42

32
ËÅHU‹ ©Nw ®NOÒW
«∞A‡‡‡‡‡‡u¸°‡‡‡‡‡‡‡‡‡W
©d¥IW «∞∑∫COd :
¥ÔGºq «∞Fb” °U∞LU¡ §Ob« Î Æ∂q Ë{Ft ≠w ©Mπd…
euqitnehtuA
±l 6 √Øu«» ±s «∞LU¡. ¢ÔGKo ©Mπd…
«∞CGj Ë¢u{l ´Kv ±Bb¸ •d«¸Í –Ë œ¸§W •d«¸… ´U∞OW. ´Mb±U ¥∂b√ «∞∂ªU¸ °U∞ªdËà ±s ÅLUÂ
«∞CGj, ¢ÔªHn œ¸§W «∞∫d«¸… Ë¥ Ô∑d„ «∞Fb” ¥ ÔDNv °∂Dv¡ ∞Lb…03 œÆOIW. °Fb ≈≤ICU¡ «∞Lb… «∞LcØu¸…
¢∑d„ «∞DMπd… «∞v √Ê ¢∂dœ, √Ë ¥LJs ¢∂d¥b≥U °u{FNU ¢∫X ±U¡ «∞BM∂u¸ «∞∂U¸œ. ≠w ≥cÁ «_£MU¡ ¢Ô∫L Òd
«∞∂BKW «∞LHd˱W °U∞e¥X /«∞ºLs . ¢ÔH∑` ©Mπd… «∞CGj °Fb ¢∂d¥b≥U. Ë¥ Ôd≠l ±MNU «∞Fb” Ë¥ Ô∂d Òœ ÆKOö Î.
¥ÔºJV ±l ±Uzt ≠w «∞ªö◊ «∞JNd°Uzw £r ¥ ÔBHv ≠w «∞LBHU… ∞K∑ªKh ±s «∞IAu¸, Ë¥u{l ≠w
«∞DMπd… £r ¢CU· «∞Ot «∞∂BKW «∞LHd˱W Ë«_¸“ ˱KFIW «∞ºLs. £r ¥Ô∫d Ò„ °LKFIW îA∂OW ´Kv ≤U¸
±∑ußDW, Ë´Mb±U ¥GKw ¢ÔIHq «∞DMπd… Ë¢u{l ´Kv «∞MU¸ ∞Lb… 02 œÆOIW. °Fb ≠∑` «∞GDU¡ ¥ ÔCU· «∞LK`
Ë«∞∂NU¸«‹ Ë«∞JLuÊ, £r ¥CU· «∞∂IbË≤f «∞LHdË Æ∂q ¸≠l «∞Ib¸ ´s «∞MU¸ °IKOq.
¢IbÒ «∞Au¸°W ±l غd «∞ª∂e «∞L∫L Òh.
¢JHw 4 √®ªU’
«∞∑∫COd : 03 œÆOIW
ǰDNw : 02 ϮOIW
®‡‡u¸°‡‡W «∞‡F‡‡‡b”
«∞LJu≤U‹ :
005 §d«Â ´b” √îCd, 05 §d«Â √¸“, 6 √Øu«» ±U¡, ≤Bn ±KFIW ±K`, ≤Bn ±KFIt
ØLuÊ ≤U´r, ¸®ÒW °NU¸, °BKW ±Hd˱W ≤U´LU Î, ±KFIW Ø∂Od… ±s «∞ºLs √Ë «∞e¥X «∞M∂U¢w, ≤Bn °UÆW ±s
«∞∂IbË≤f «∞LHdËÂ, غd ±s «∞ª∂e «∞L∫LÒh.
¢JHw 4 √®ªU’
«∞∑∫COd : 51 œÆOIW
ǰDNw : 01 ϮUzo
®‡‡‡u¸°‡W «∞ªÔ‡C‡‡‡U¸
ǰLIUϴd :
4 •∂U‹ ©LU©r, 2 ØÔd Ò«À, 5 §e¸«‹, •∂∑UÊ ∞HX, 5,1 ∞∑d ±U¡, ±K` Ë°NU¸, 3 ±ö´o ±s
«∞Jd¥LU «∞DU“§W (≈î∑OU¸Í).
«∞LJu≤U‹ :
4 •∂U‹ °DU©f, 1 Ød«À, 4 §e¸«‹, 1 •∂W ∞HX, 1 ∞∑d ±U¡, ±K`, ≠KHq, 3 ±ö´o
Ø∂Od… Ød¥LU ≠d«≤AOt («î∑OU¸¥W).
©d¥IW «∞∑∫COd :
¢ÔIA Òd Ë¢Gºq «∞ª ÔCU¸, ¢ ÔIDl «∞DLU©r Ë«∞J Ôd«À «∞v ±JF∂U‹ Ø∂Od…. ¥ ÔIDl «∞πe¸ Ë«∞KHX ÆDl ßLOJW.
«ßJV «∞LU¡ ≠w ©Mπd… «∞CGj, √{n «∞Ot «∞ªCU¸ Ë«∞LK` Ë«∞∂NU¸.
√¨Ko «∞DMπd…, Ë{FNU ≠u‚ •d«¸… ´U∞OW. ´Mb±U ¥∂b√ ÅLU «∞∂ªU¸ °P∞BHOd, îHn «∞∫d«¸… Ë«¢dØNU
∞∑DNv •ºV «∞uÆX «∞L∫bœ.. «≠d⁄ «∞CGj.
√{n «∞Jd¥LU «∞DU“§W Æ∂q «∞∑Ib¥r
ËÅHU‹ ©Nw ®NOÒW
«∞A‡‡‡‡‡‡u¸°‡‡‡‡‡‡‡‡‡W
¢ÔIA Òd Ë¢ ÔGºq §LOl «∞ªCU¸.
¢ÔID Òl «∞∂DU©f Ë«∞KHX «∞v ±JF∂U‹ Ø∂Od… «∞∫πr. ¥ ÔID Òl «∞πe¸ «∞v ®d•U‹ ¸ÆOIW ËØc∞p «∞Jd«À.
¥ÔºJV ∞∑d ±s «∞LU¡ ≠w ©Mπd… «∞CGj, Ë¢ ÔCU· «∞ªCU¸, «∞LK`, Ë«∞HKHq.
¢ÔIHq ©Mπd… «∞CGj. °L Ôπdœ √Ê ¥∂b¬ «∞BLU °U∞BHOd, ¢ ÔªHi «∞∫d«¸… ¢∫X «∞DMπd… Ë¢ Ô∑d„ ∞KDNw
•ºV «∞uÆX «∞LcØu¸ ≠w «∞uÅHW.
¥LJMp ≈{U≠W «∞Jd¥LU ≠d«≤AOt Æ∂q «∞∑Ib¥r, ≈–« √•∂∂X.
§LOl «∞uÅHU‹ ±MUß∂W ∞∑JHw 4 √®ªU’.
∞πLOl ©MU§d «∞CGj –«‹ ßFW 6 ∞∑d,
¢ÔªH Òi «∞JLOU‹ °Mº∂W «∞∏KY.