Acessórios (conforme o modelo)
mini espátulas ( ) concha ( ) acessório para espalhar massa de crepe ( )) espátula ( )
Utilize apenas a placa fornecida com o aparelho ou adquirida junto de um Serviço de Assistência Téc-
nica autorizado.
Cozedura
Após o pré-aquecimento do aparelho, ele está pronto para ser utilizado.
Aquando da primeira utilização, uma ligeira emanação de cheiro e fumo pode
ocorrer durante alguns minutos.
Thermo-Spot
TM
(consoante o modelo): quando aquecido, o Thermo-Spot torna-
se unifor memente vermelho.
Consoante o modelo, com a concha, deite, a quantidade de massa indicada na
receita seleccionada:
• Para 6 mini crepes: encher até à primeira marcação da concha (
).
• Para os blinis e panquecas: encher completamente a concha (
).
• Para crepes grandes (consoante o modelo) encher completamente 2 conchas (
).
Consoante o modelo, espalhar sem pressionar com as costas da concha ( ) (para mini crepes) ou
com o acessório para espalhar massa ( ) (para crepes grandes), fazendo um movimento circular a
partir do centro. Virar a preparação a meio da cozedura com a espátula incluída para esse efeito.
Em seguida, dobrar o crepe, consoante o seu gosto: em forma de rolo, ao meio, em quatro, em forma
de bolsa ou de flor.
Consoante o modelo, por forma a ser mais fácil espalhar a massa, entre cada utilização, colocar a
concha ou o acessório para espalhar massa dentro de um recipiente cheio de água.
Opte por rechear os crepes doces no prato em vez de o fazer directamente na placa de cozedura.
Consoante o modelo, pode igualmente grelhar carne.
Após utilização
Não coloque a placa sobre uma superfície frágil.
Não coloque a placa quente dentro de água.
A resistência não se limpa. Se esta estiver muito suja, aguardar até arrefecer totalmente e limpá-la
com um pano seco.
Arrumação (conforme o modelo)
Virar ao contrário o aparelho sobre um suporte plano, limpo e estável (ex.: toalha), por forma a não
danificar a placa de cozedura.
Arrumar cada acessório no compartimento previsto para o efeito e cumprindo escrupulosamente a
ordem.
Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.
Os crepes
40 a 60 mini crepes ou 20 a 25 crepes grandes (consoante a placa escolhida) • Cozedura: 2 min. de
cada lado
A massa clássica com leite
• 500 g de farinha de trigo peneirada • 1 litro de leite • 6 ovos • sal • óleo ou manteiga
Num recipiente, misturar a farinha com o leite, até obter uma massa fluida. Adicionar os ovos batidos
em omeleta, 2 pitadas de sal e 2 colheres de sopa de óleo ou manteiga derretida. Deixar repousar du-
rante 1 a 2 horas. Se a massa estiver demasiado espessa quando for fazer os crepes, adicionar um pe-
queno copo de água e misturar novamente. Os crepes com recheio salgado requerem uma massa mais
salgada aquando da preparação.
3
2b
2b
2a
3
2
4
2
1
PT
108
CREPARTY-2100078095 15/02/13 09:33 Page108
Содержание 717469300000
Страница 44: ...A A A A T K P A EL 44 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page44...
Страница 45: ...8 8 8 EL 45 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page45...
Страница 46: ...EL 46 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page46...
Страница 47: ...TI P I A KA T TI P I A A T A T I A T TI H I EL 47 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page47...
Страница 48: ...RU 48 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page48...
Страница 49: ...RU 49 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page49...
Страница 50: ...RU 50 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page50...
Страница 51: ...o H RU 51 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page51...
Страница 52: ...i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i UK 52 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page52...
Страница 54: ...i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i UK 54 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page54...
Страница 80: ...BG 84 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page84...
Страница 81: ...8 a BG 85 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page85...
Страница 82: ...BG 86 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page86...
Страница 83: ...BG 87 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page87...
Страница 88: ...KK 92 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page92...
Страница 89: ...KK 93 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page93...
Страница 90: ...KK 94 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page94...
Страница 91: ...KK 95 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page95...
Страница 93: ...97 8 10min 1 2 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page97...
Страница 94: ...98 3 4 1H CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page98...
Страница 106: ...Thermo SpotTM p 6 40 60 20 25 2 500 1 6 2 2 3 2 2b 2b 2a 4 3 2 1 110 RU CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 33 Page110...
Страница 122: ...126 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 34 Page126...
Страница 123: ...127 CREPARTY 2100078095 15 02 13 09 34 Page127...