DE
Owner’s manual
Bedienungsanleitung
CS
Návod k obsluze
Εγχειρίδιο χρήσης
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
RO
SK
Manual de utilizare
Návod na použitie
Страница 1: ...DE Owner s manual Bedienungsanleitung CS N vod k obsluze Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi RO SK Manual de utilizare N vod na pou itie...
Страница 2: ...6 5 4 3 2 1 13 12 11 10 9 8 7...
Страница 3: ...p jania Knop voor open haard imitatie Przycisk imitacji kominka Buton imitatie semineu Tla idlo imit cie ohniska Knop voor temperatuurregeling Przycisk regulacji temperatury Buton de reglare a tempera...
Страница 4: ...t n dohled nebo kolen t kaj c se pou v n za zen takov m zp sobem aby rizika s n m spojen byla srozumiteln Je nutn pou it d ti aby za zen m nepova ovaly za hra ku D ti by nem ly prov d t i t n a dr bu...
Страница 5: ...e je kryt za zen such SPECIFIKACE HLAVN VLASTNOSTI Dotykov plocha Ochrana proti p eh t Automatick vypnut v p pad p evr cen iteln LED displej Keramick topn t leso PTC Automatick ot en o 90 D lkov ovl d...
Страница 6: ...in sauberem k hlem und trockenem Bereich lagern Denken Sie daran den Heizl fter vor dem Lagern abk hlen zu lassen 18 Halten Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern Lassen Sie Kinder nicht u...
Страница 7: ...bis 10 Sekunden im L ftermodus arbeiten Reinigen Sie regelm ig Ihr Ger t 1 Trennen Sie die L fterheizung vor der Reinigung von der Stromversorgung 2 Lassen Sie das Ger t vollst ndig abk hlen 3 Reinig...
Страница 8: ...ence and knowledge if they are supervised and guided by a person who is responsible for their safety in a cautious manner and all the safety precautions are understood and followed Children should not...
Страница 9: ...ly dry before using the device again SPECIFICATION BASIC FEATURES Touchpad Overheat protection Automatic switch off in case of overturning LED display Ceramic heating element PTC Automatic rotation 90...
Страница 10: ...TEESA 18 19 GR GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 14 15 4 m2 16 17 18 19 20 8 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 1 2 O...
Страница 11: ...20 21 GR GR 3 I 4 5 1000W 2000 W 18 45 C 1 2 C 3 C 6 1 8 7 8 9 5 10 1 2 3 4 5 LED PTC 90 3 18 45 C 50 dB 150 cm 3V CR2025 2 1000 W 2000 W 2000 W AC 220 240V 50 60Hz 850x140x140 mm 300 mm 3 3...
Страница 12: ...t aan het snoer kabel trekken 7 Plaats het apparaat op een vlakke stabiele temperatuurbestendige ondergrond 8 Gebruik het apparaat alleen rechtopstaand Het apparaat mag tijdens het gebruik niet onbehe...
Страница 13: ...ns 1 meter van muren en meubilair en dat de luchtinlaat en luchtuitlaatopeningen niet worden geblokkeerd 2 Voordat u het apparaat op het stopcontact aansluit moet u ervoor zorgen dat het apparaat is u...
Страница 14: ...lumeniveau 50 dB Lengte van het netsnoer 150 cm Voeding voor afstandsbediening CR2025 3 V accu Twee instellingen voor het verwarmingsvermogen 1000 W 2000 W Nominaal vermogen 2000 W Stroomvoorziening A...
Страница 15: ...gi Instrukcja obs ugi PL PL KWESTIE BEZPIECZE STWA Dzi kujemy za zakup urz dzenia TEESA Przed u yciem nale y dok adnie zapozna si z tre ci instrukcji obs ugi oraz zachowa j w celu p niejszego wykorzys...
Страница 16: ...iereczki Nie nale y u ywa rodk w chemicznych lub ciernych 4 Nale y si upewni e kratka wlotu powietrza nie jest zakurzona Warstw kurzu mo na usun za pomoc mi kkiej ciereczki lub odkurzacza 5 Przed pono...
Страница 17: ...nativ a ventilatorului i a elementului de nc lzire Dac temperatura INSTRUC IUNI PRIVIND SIGURAN A V mul umim pentru achizi ionarea acestui aparat TEESA Citi i acest manual de instruc iuni i p stra i l...
Страница 18: ...e Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala Distribuit de Lechpol Electronic SRL Republicii nr 5 Resita CS ROMANIA 34 35 Manual de utilizare Manual de utilizare RO RO CU...
Страница 19: ...i teplotu nahor a BEZPE NOSTN PREDPISY akujeme v m za zak penie zariadeniaTEESA Pred pou it m si pozorne pre tajte tento n vod a uschovajte ho pre pr padn neskor ie pou itie V robca nezodpoved za nesp...
Страница 20: ...yroben v ne pre Lechpol Electronics Leszek Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne nadol tento re im deaktivujete stla en m tla idla teploty na dia kovom ovl da i Nastaven teplotn rozsah je 18 45 C V tomt...
Страница 21: ...www teesa pl...
