Teesa TSA0150, Руководство пользователя

Страница: 13 / 43

General
• Total power: 3,6 kW
• Types of gas: butane / propane / LPG
• Categories: I3 B/P(37)
• Pressures: 37 mBar
• Consumption: 262,01 g/h
• Injector diameter: 0,86 mm
Features
• Burners: 1
• Grill grate: 1
• Cooking area: 46,5 x 33 cm
• Side table: 2
• Side table dimensions: 26 x 27 cm
• Ignition: piezoelectric
• Grease drip cup
• Cool touch handle
• 2x wheels, 2x feet
Materials
• Lid / panel: powder coated steel (CRS)
• Side tables: non-stick
• Burners: stainless steel
• Grill grate: porcelain enamel iron
• Flame tamer: aluminum plate
• Handle: Bakelite
Body
• Product dimensions: 103,5 x 47 x 99 cm
• Net weight: 10,72 kg
• Gross weight: 12,3 kg
Set includes
• Grill
• User’s manual
• Assembly instruction
SPECIFICATION
English
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on
the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working
life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this
from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users
should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and
how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the
terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.
Merci d’avoir acheter l’appareil TEESA. Avant l’utilisation de l’appareil, lire attentivement le
mode d’emploi et le garder pour une consultation ultérieure. Le fabricant n’est pas responsable
d’une utilisation inappropriée du produit.
Lire attentivement le présent mode d’emploi et s’assurer que le grill est correctement installé,
monté et qu’il est correctement utilisé et surveillé, comme l’indiquent les consignes du présent
mode d’emploi. Le non-respect du mode d’emploi peut entraîner un risque de blessures graves
ou de dommages importants.
Le fabricant ne peut être tenu responsable:
• d’une installation ou d’un branchement incorrect
• des dommages mécaniques
• des dommages/blessures entrainés par l’utilisation incorrecte de l’appareil, non conforme
aux dispositions du présent mode d’emploi
LIRE LE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
SEULEMENT POUR UNE UTILISATION À L’EXTÉRIEUR
AVERTISSEMENT : LES ÉLÉMENTS DE L’APPAREIL PEUVENT ÊTRE TRÈS CHAUDS - TENIR
HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
NE PAS DÉPLACER L’APPAREIL LORS DE SON FONCTIONNEMENT
Pour éviter toute blessure et tout dommage, respecter les consignes et les mesures de sécurité
essentielles, appliquées pour l’utilisation des appareils électriques, dont celles définies ci-
dessous:
• Avant l’utilisation, lire attentivement le mode d’emploi, même si un appareil similaire a déjà
été utilisé. Garder le mode d’emploi pour le consulter ultérieurement.
• Ne pas utiliser l’appareil à d’autres fins que celles décrites dans le présent mode d’emploi.
• Ne pas utiliser le grill comme un appareil de chauffage !
• Avant de brancher l’appareil à une bouteille de gaz, s’assurer que celle-ci remplit tous les
critères exigés par l’appareil.
• Toujours éteindre l’appareil et le débrancher de la bouteille de gaz :
• si l’appareil ne fonctionne pas correctement,
• si le bruit produit par l’appareil n’est pas typique pour son fonctionnement ou témoigne
d’une anomalie,
• avant le nettoyage,
• si l’appareil n’est pas utilisé.
• Placer l’appareil sur une surface plane, stable et résistante aux températures élevées.
N’utiliser l’appareil qu’en position verticale. Ne pas laisser l’appareil fonctionner sans
surveillance.
• Ne pas déplacer l’appareil lors de son fonctionnement ! Pour déplacer le grill utiliser la
poignée. Le grill et la bouteille doivent être placés sur une surface plane et égale et ne
peuvent pas être déplacés après l’allumage du brûleur.
• Entreposer l’appareil et ses accessoires éloignés des sources de chaleur, d’eau, d’humidité,
SÉCURITÉ
Manuel d’utilisation Manuel d’utilisation 24 25
FR FR
Owner’s manual 24
EN