background image

AIDA BABY                                                                                                              

 

TECNOVAP REV.0 

– 10/2010 

 

1. 

SUMMARY 

1. 

SUMMARY    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. 

SECURITY REGULATIONS 

 

 

 

 

 

 

 

3. 

PREFACE   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. 

TECHNICAL CHARACTERISTICS 

 

 

 

 

 

 

5. 

TECHNICAL DRAWING AIDA BABY   

 

 

 

 

 

6. 

NOMENCLATURE AIDA BABY   

 

 

 

 

 

 

7. 

TECHNICAL DRAWING KIT STAR 

 

 

 

 

 

 

8. 

NOMENCLATURE KIT STAR 

 

 

 

 

 

 

 

10 

9. 

TECHNICAL DRAWING KIT OPTIONAL (DRY, KIT JULY, IRON)  

 

11 

10. 

NOMENCLATURE KIT OPTIONAL (DRY, KIT JULY, IRON) 

 

 

12 

11. 

USING INSTRUCTION 

 

 

 

 

 

 

 

 

13 

12. 

MAINTENANCE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12 

13. 

BEFORE REFERRING TO THE TECHNICAL SERVICE 

 

 

 

23 

14. 

DECLARATION OF CONFORMITY 

 

 

 

 

 

 

24 

 
 
 

2. 

SECURITY REGULATIONS 

 

 

It  is  recommended  that  the  electric  supply  to  this  machine  should  include  either  a 

residual  current  device  that  will  interrupt  the  supply  if  the  leakage  current  to  earth 

exceeds 30ma for 30ms or a device, which will prove the earth circuit.

 

 

SAFETY VALVE 

This machine is equipped with one safety valve, able to ensure the 

safety of the machine itself in case other primary control devices are inefficient (due to 

a failure). Due to the extreme importance of this component and as not to compromise 

the safety of the machine, it is recommended to provide to check it and to substitute it  

through an authorized service center every 2 years starting from the purchasing date.

 

 

PRESSURE SWITCH

 This machine is equipped with a pressure switch able to check 

and to maintain  the pressure  under certain preset  limits (ref.  “rated pressure” on the 

technical label underneath the machine). In case there would be a steam leakage on 

the  lower  side  of  the  machine,  it  means  that  the  functioning  of  this  device  has  been 

compromised  and  the  safety  valve  has  been  involved  as  to  limit  the  boiler’s  internal 

pressure. 

It  is  recommended  not  to  use  the  machine,  immediately  unplug  the 

machine from the power feeding and call the service center.  

 

MUD DRAIN FROM THE BOILER 

 If you are not acquainted with the hardness level 

of the used water, it is recommended to proceed with the boiler cleaning (according to 

the  procedure  indicated  in  the  proper  section)  after  24  hours  of  usage.  On  the 

contrary,  if  you  know  the  hardness  level  and  it  is  between  0 and  4  French degrees , 

the boiler cleaning can be carried out after 100 hours of usage. 

 

Содержание AIDA BABY

Страница 1: ...AIDA BABY USING INSTRUCTION ENGLISH...

Страница 2: ...EEP THIS INSTRUCTION MANUAL TO CONSULT IT LATER OR TO GIVE IT TO THE FOLLOWING OWNERS PLEASE READ THE SAFETY INSTRUCTIONS ON THIS HANDBOOK BEFORE PROCEEDING ON THE FIRST USE EVENTUAL DAMAGES DUED TO T...

Страница 3: ...AR SUBSTANCES MUST BE RECICLED IN THE PROPER RECICLING CENTERS AND MUST NOT BE LEFT IN THE ENVIRONMENT SUBSTANCES SUCH AS OIL FOR MOTORS DIESEL OIL PETROL MUST NOT BE LEFT IN THE ENVIRONMENT AND MUST...

Страница 4: ...this component and as not to compromise the safety of the machine it is recommended to provide to check it and to substitute it through an authorized service center every 2 years starting from the pu...

Страница 5: ...with the machine To ensure the machine s safety use only original spare parts from the manufacturer or spare parts approved by the manufacturer ATTENTION Pressure hoses fitting and couplings are impo...

Страница 6: ...well as to always offer new technological models TECNOVAP has projected and realized AIDA BABY steam generator Both model have a reliable stainless steel boiler which allows to obtain a powerful and s...

Страница 7: ...AIDA BABY 7 TECNOVAP REV 0 10 2010 5 TECHNICAL DRAWING AIDA BABY SYSTEM 1 2 3...

Страница 8: ...CARRYING HANDLE VACUUM CLEANER 11 VACUUM SWITCH 12 ELECTRONIC VARIABLE OF POWER 13 STAINLESS STEEL DRUM 18 10 14 VACUUM NOZZLE 15 SYSTEM FOR CONNECTING SYSTEM 1 STEAM AND SYSTEM 2 VACUUM 16 VACUUM TRO...

Страница 9: ...AIDA BABY 9 TECNOVAP REV 0 10 2010 7 TECHNICAL DRAWING KIT STAR...

Страница 10: ...ARPET INSERT L 300 45 STEAM VACUUM NOZZLE L 145 46 INSERT SQUEEGEE SQUEEGEE L 145 47 INSERT SQUEEGEE BRUSH L 145 48 WINDOW CLEANER L 250 49 STEAM VACUUMING LANCE 50 VACUUMING NOZZLE 51 SMALL NYLON BRU...

Страница 11: ...AIDA BABY 11 TECNOVAP REV 0 10 2010 9 TECHNICAL DRAWING KIT OPTIONAL DRY JULY IRON...

Страница 12: ...LOW COMMAND SWITCH MED 114 CLAMPING LATCH FOR TUBES 115 EXTENSION TUBES 116 WINDOW CLEANER 117 RECTANGULAR BRUSH 118 TRIANGULAR BRUSH 119 STEAM LANCE 120 SMALL BRUSH 28 WITH NYLON BRISTLE 130 TRIANGUL...

Страница 13: ...oint A F g Lift the vacuum head motor from the handle 10 using the latches 17 Pour approx 1 liter of water in the drum 13 making sure that the superior water level of water reaches the inferior part o...

Страница 14: ...rum Place in a areate place per facilitate the drying of the head drum n When the red indicator lights up 3 SYSTEM 1 the water is finished turn off the boiler switch 4 wait untill the reidual pression...

Страница 15: ...latches 40 to the inside and hold the insert in place applying a little pressure while sliding the latches to the outside Remember that the command switches on the handgrip 35 36 and 37 should be swit...

Страница 16: ...E ONLY OF THE STEAM UNIT SYST 1 WITH IL KIT JULY Follow operating instructions from point A F g Connect the steam plug 111 to the steam outlet 8 making sure that the steam command switch 113 on the ha...

Страница 17: ...the steam lance with the small brushes 120 125 127 These brushes help to remove the most ostinate dirt from baking surfaces suction hoods frying appliances etc It is possibile to clean dishwashers by...

Страница 18: ...ewing gum use the special scraper 124 which can be attached to the steam lance 119 and is able to remove stubborn objects without scratching the work surface To remove wax from the floor use a cloth f...

Страница 19: ...using the latches 17 h Insert the hose coupling from kit Dry 80 into the hose outlet 14 making sure the clamping latch 18 has locked the hose securely Verify that the vacuum power switch 11 located on...

Страница 20: ...from curtains tapestries and upholstery Brush for vacuum of carpets and floors 85 attached to the telescopic extension tube 84 and used for hard floors and carpeted floors including parquet linoleum...

Страница 21: ...w onto the object 12 MAINTENANCE MAINTENANCE OF THE STEAM GENERATOR WARNING SWITCH OFF THE ELETTRIC SUPPLY BEFORE PROCEEDING TO THE USER S MAINTENANCE WE SUGGEST CLEANING THE BOILER ONLY WHEN THE MACH...

Страница 22: ...parator 22 with a small brush or if you have a steam generator SYST 1 with steam using the steam lance 49 included Than remount the separator 22 making sure it fits correctly in the given slot Screw o...

Страница 23: ...thermostat is positioned on lana wool or between the symbol wool and the symbol cotton The iron switch is on The steam plug is correctly inserted in the steam outlet 8 The filters of the iron are dir...

Страница 24: ...a Baby Risultano conformi alle specifiche delle direttive conforms to the specifications of directives 2006 95 CE 2004 108 CE 2006 42 CE 2002 95 CE Per il controllo della conformit alle sopraindicate...

Отзывы: