background image

AIDA BABY                                                                                                              

 

15 

TECNOVAP REV.0 

– 10/2010 

To  remove  water  scale  deposits:

  on  water  taps  you  can  use  the  lance  with  only 

MAX.steam and using a steel wool pad (61) (do not use on enamelled surfaces).  

To clean deeply direct the steam flow (MAX) directly on stains, using a wool.  

To  defrost  freezer:

  use  directly  the  hand  grip  (33)  without  accessories  directing  the 

steam, regulated on MAX, toward the ice and vacuuming, with the vacuum regulator in the 

position MAX, to collect the ice pieces and the melted ice. You can use an extension tube 

(38) to reach the bottom of the freezer cell.. 

For the deep cleaning of floor joints:

 put the lance directly on the joint with MAX. steam 

flow (holding the lance inclined so that the dirt is pushed away). For bigger joints you can 

use the lance with the nylon brush (51).  

For  more  delicate  cleaning:

  (i.e  furniture,  curtains,  lamps,  plants,  delicate  areas  in 

general etc.) use the lance only with steam, regulated on MAX, keeping it at a distance of 

about 30 cm. Dry the forniture with a cloth after having used the steam. 

 

Floor tool (39) with ideal insert (42-43-44): 

The various inserts are locked into place by 

sliding the latches (40) to the inside and hold the insert in place applying a little pressure 

while  sliding  the  latches  to  the  outside.  Remember  that  the  command  switches  on  the 

handgrip (35,36 and 37) should be switched off. 

If  necessary,  attach  the  extension  tubes  (38)  and  lock  them  in  place  using  the  clamping 

latches (38B). It is possible to apply one extension only.   

To  be  able  to  choose  the  best  suitable  accessories  for  the  surfaces  to  be  cleaned  and 

according to the cleaning jobs to do, please read carefully the following list:

 

To clean windows

:

 there are three systems. 

In case of 

very dirty windows

, use the lance (49) with the nylon brush (51) and dry with a 

cloth afterwards.  

In case of 

maintenance cleaning

, use the lance (49) directing the MAX. steam flow to the 

window, keeping it at a distance of 30 cm. Then dry with a cloth.  

Another alternative would be using the window cleaner (48) cleaning simultaneously with 

MAX. steam and MAX. vacuum. 

To clean upholstery (45 o 39):

 

(such as mattresses, sofas, armchairs, carpets, car seats 

and other fabrics)

 

there are two ways: 

For 

deep cleaning

 use either the upholstery nozzle (45), or the floor tool (39) wrapped with 

a  cloth,  fixed  with  the  cloth  clamps  (41).  Use  at  the  same  time  MIN.  steam  and  MAX. 

vacuum.

 

 

For 

maintenance cleaning

 use only vacuum, regulated on MAX. with the floor tool (39) and 

the carpet insert (44). 

Содержание AIDA BABY

Страница 1: ...AIDA BABY USING INSTRUCTION ENGLISH...

Страница 2: ...EEP THIS INSTRUCTION MANUAL TO CONSULT IT LATER OR TO GIVE IT TO THE FOLLOWING OWNERS PLEASE READ THE SAFETY INSTRUCTIONS ON THIS HANDBOOK BEFORE PROCEEDING ON THE FIRST USE EVENTUAL DAMAGES DUED TO T...

Страница 3: ...AR SUBSTANCES MUST BE RECICLED IN THE PROPER RECICLING CENTERS AND MUST NOT BE LEFT IN THE ENVIRONMENT SUBSTANCES SUCH AS OIL FOR MOTORS DIESEL OIL PETROL MUST NOT BE LEFT IN THE ENVIRONMENT AND MUST...

Страница 4: ...this component and as not to compromise the safety of the machine it is recommended to provide to check it and to substitute it through an authorized service center every 2 years starting from the pu...

Страница 5: ...with the machine To ensure the machine s safety use only original spare parts from the manufacturer or spare parts approved by the manufacturer ATTENTION Pressure hoses fitting and couplings are impo...

Страница 6: ...well as to always offer new technological models TECNOVAP has projected and realized AIDA BABY steam generator Both model have a reliable stainless steel boiler which allows to obtain a powerful and s...

Страница 7: ...AIDA BABY 7 TECNOVAP REV 0 10 2010 5 TECHNICAL DRAWING AIDA BABY SYSTEM 1 2 3...

Страница 8: ...CARRYING HANDLE VACUUM CLEANER 11 VACUUM SWITCH 12 ELECTRONIC VARIABLE OF POWER 13 STAINLESS STEEL DRUM 18 10 14 VACUUM NOZZLE 15 SYSTEM FOR CONNECTING SYSTEM 1 STEAM AND SYSTEM 2 VACUUM 16 VACUUM TRO...

Страница 9: ...AIDA BABY 9 TECNOVAP REV 0 10 2010 7 TECHNICAL DRAWING KIT STAR...

Страница 10: ...ARPET INSERT L 300 45 STEAM VACUUM NOZZLE L 145 46 INSERT SQUEEGEE SQUEEGEE L 145 47 INSERT SQUEEGEE BRUSH L 145 48 WINDOW CLEANER L 250 49 STEAM VACUUMING LANCE 50 VACUUMING NOZZLE 51 SMALL NYLON BRU...

Страница 11: ...AIDA BABY 11 TECNOVAP REV 0 10 2010 9 TECHNICAL DRAWING KIT OPTIONAL DRY JULY IRON...

Страница 12: ...LOW COMMAND SWITCH MED 114 CLAMPING LATCH FOR TUBES 115 EXTENSION TUBES 116 WINDOW CLEANER 117 RECTANGULAR BRUSH 118 TRIANGULAR BRUSH 119 STEAM LANCE 120 SMALL BRUSH 28 WITH NYLON BRISTLE 130 TRIANGUL...

Страница 13: ...oint A F g Lift the vacuum head motor from the handle 10 using the latches 17 Pour approx 1 liter of water in the drum 13 making sure that the superior water level of water reaches the inferior part o...

Страница 14: ...rum Place in a areate place per facilitate the drying of the head drum n When the red indicator lights up 3 SYSTEM 1 the water is finished turn off the boiler switch 4 wait untill the reidual pression...

Страница 15: ...latches 40 to the inside and hold the insert in place applying a little pressure while sliding the latches to the outside Remember that the command switches on the handgrip 35 36 and 37 should be swit...

Страница 16: ...E ONLY OF THE STEAM UNIT SYST 1 WITH IL KIT JULY Follow operating instructions from point A F g Connect the steam plug 111 to the steam outlet 8 making sure that the steam command switch 113 on the ha...

Страница 17: ...the steam lance with the small brushes 120 125 127 These brushes help to remove the most ostinate dirt from baking surfaces suction hoods frying appliances etc It is possibile to clean dishwashers by...

Страница 18: ...ewing gum use the special scraper 124 which can be attached to the steam lance 119 and is able to remove stubborn objects without scratching the work surface To remove wax from the floor use a cloth f...

Страница 19: ...using the latches 17 h Insert the hose coupling from kit Dry 80 into the hose outlet 14 making sure the clamping latch 18 has locked the hose securely Verify that the vacuum power switch 11 located on...

Страница 20: ...from curtains tapestries and upholstery Brush for vacuum of carpets and floors 85 attached to the telescopic extension tube 84 and used for hard floors and carpeted floors including parquet linoleum...

Страница 21: ...w onto the object 12 MAINTENANCE MAINTENANCE OF THE STEAM GENERATOR WARNING SWITCH OFF THE ELETTRIC SUPPLY BEFORE PROCEEDING TO THE USER S MAINTENANCE WE SUGGEST CLEANING THE BOILER ONLY WHEN THE MACH...

Страница 22: ...parator 22 with a small brush or if you have a steam generator SYST 1 with steam using the steam lance 49 included Than remount the separator 22 making sure it fits correctly in the given slot Screw o...

Страница 23: ...thermostat is positioned on lana wool or between the symbol wool and the symbol cotton The iron switch is on The steam plug is correctly inserted in the steam outlet 8 The filters of the iron are dir...

Страница 24: ...a Baby Risultano conformi alle specifiche delle direttive conforms to the specifications of directives 2006 95 CE 2004 108 CE 2006 42 CE 2002 95 CE Per il controllo della conformit alle sopraindicate...

Отзывы: