Tecnosystemi Apply Air AirFor 3Up Скачать руководство пользователя страница 4

4

Per ottenere la massima efficienza, durante l’installazione dell’unità prestare particolare attenzione 

ai seguenti aspetti. 

1. Per ragioni di sicurezza l’apparecchio deve essere installato su una parete solida e non soggetta 

a vibrazioni, in modo  da evitare la rumorosità che in caso contrario verrebbe a prodursi.   

2. Le BARRIERE D’ARIA sono progettate per uso interno.

3. Scegliere il modello più adeguato in base all’altezza di installazione. Se troppo elevata, 

infatti,  può  incidere  negativamente  sulla  distanza  di  funzionamento,  riducendo  l’efficacia 

dell’apparecchio.

4. L’aria viene aspirata dalla parte frontale dell’unità e soffiata verso il basso.

5. Se la porta è più ampia rispetto alla barriera d’aria, è possibile installare più unità una di fianco 

all’altra, lasciando uno spazio di 20–40 mm tra un apparecchio e l’altro.

6. La piastra di montaggio deve essere installata su un’unica parete uniforme.

7. Tra l’unità e il soffitto deve esserci una distanza di almeno 200 mm.

8. L’unità deve essere installata in senso orizzontale.

9. L’altezza di installazione non deve essere inferiore a 2,3 m da terra. Il collegamento deve 

essere preceduto da un interruttore tripolare con apertura minima tra i contatti di almeno 3 mm.

In order to guarantee maximum efficiency, when installing the unit take special care

over the following:

1. For reasons of safety, the equipment must be installed on a solid wall that is not subject to 

vibrations, in order to avoid any noise which could otherwise be created.

2. The AIR CURTAINS are designed for internal use only.

3. Choose the most suitable model on the basis of the height at which it is to be installed. In fact, 

if installed too high up this may negatively affect the operating distance and reduce the unit’s 

performance.

4. Air is sucked in through the front section of the unit and blown downwards.

5. If the door is much wider than the unit, then two or more units may be installed, at a distance 

of 20–40 mm from one another.

6. The mounting plate must be fixed to just one even wall.

7. A distance of at least 200 mm. must be left between the unit and the ceiling.

8. The unit must be installed horizontally.

9. The unit must be installed at a height of at least 2.3 m. above the floor. The connection must be 

preceded by a 3-pole switch with a minimum aperture between contacts of 3 mm.

Содержание Apply Air AirFor 3Up

Страница 1: ...451 Rev 01 11 06 2019 MANUALE D USO USER MANUAL Tecnosystemi S p A via dell Industria 2 4 Z I San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto Treviso Italia Tel 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 Numero Ve...

Страница 2: ...s between the inside of a building and the outside which a large number of people pass through and to avoid the loss of air from air conditioned rooms NON installare l unit in presenza delle seguenti...

Страница 3: ...con le apposite viti Fig 5 1 Unscrew and remove the mounting plate Fig 1 Fig 2 2 Make a hole as shown in the instructions Insert the bolt and fix it in place with cement Fig 3 3 Position the mounting...

Страница 4: ...eve essere inferiore a 2 3 m da terra Il collegamento deve essere preceduto da un interruttore tripolare con apertura minima tra i contatti di almeno 3 mm In order to guarantee maximum efficiency when...

Страница 5: ...si deve procedere anche alla rimozione della polvere Per la pulizia utilizzare un panno inumidito con un detergente neutro 4 Le operazioni di smontaggio dell apparecchio devono essere effettuate esclu...

Страница 6: ...ponents featuring defects without any compensation interest or claim for damages The warranty does not cover the replacement of components damaged due to incorrect transportation installation not comp...

Страница 7: ...7 NOTE...

Страница 8: ...44 Fax 39 0438 501516 Numero Verde 800 904474 only for Italy email info tecnosystemi com C F P IVA R I TV IT02535780247 Cap Soc 5 000 000 00 i v www tecnosystemi com Accessories for Air Conditioning V...

Отзывы: