Tecnomac BK+ 10.30 A Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Blast Chillers

Instruction manual

BK+5 BK+10 BK+15

EasyChill
ChillRapid
SurRapid

Содержание BK+ 10.30 A

Страница 1: ...Blast Chillers Instruction manual BK 5 BK 10 BK 15 EasyChill ChillRapid SurRapid ...

Страница 2: ...roduit supérieur en termes de fiabilité de prestations et de sécurité Dans ce manuel vous trouverez toutes les informations et les conseils pour pouvoir utiliser votre produit avec une sécurité et une efficacité optimales Sehr geehrter Kunde Wir danken Ihnen für Ihre Wahl eines unserer Produkte welches das Ergebnis einer langen Erfahrung und stetiger Forschungsarbeit ist Dank dieser konnte ein Pro...

Страница 3: ...ersorgung Fuente de alimen tación Refrigerante Refrigerant Fluide frigorigène Kühlgas Fluido refrige rante Carica refrigerante Refrigerant charge frigorigène Kältemittelfüllung Carga de refrigerante Kg GWP Ciclo Abbattimento Positivo Chilling Cycle Cycle Chilling Kühlzyklus Ciclo de enfriamiento Ciclo Abbattimento Negativo Freezing Cycle Cycle de Congélation Gefrierzyklus Ciclo de congelación Cicl...

Страница 4: ...e Decrease value key Increase value key STATUS ICONS Door alarm LED Timed cycle LED yellow Temperature cycle LED yellow Positive blast chilling cycle LED green Hard blast chilling cycle LED yellow Blast freezing cycle LED green Storage cycle LED green Defrosting phase LED green High pressure alarm LED red Minutes LED red Temperature scale LED blue Cell sensor alarm LED Evaporator sensor alarm LED ...

Страница 5: ...nd the instructions supplied by the manufacturer Make sure that the supplied or speciﬁed components are used Before performing any cleaning or mainte nance operation disconnect the appliance from the electric power supply mains by operating on the system switch and or the product switch In the event of faults and or bad functio ning deactivate the appliance and do not attempt any repairs or direct...

Страница 6: ...positive blast chilling timed cycle 6 4 3 2 Selecting positive blast chilling temperature cycle 6 4 3 3 Selecting positive hard blast chilling timed cycle 7 4 3 4 Selecting positive hard blast chilling temperature cycle 7 4 3 5 Selecting freezing timed cycle 7 4 3 6 Selecting freezing temperature cycle 7 4 3 7 Quick selection of positive blast chilling indeﬁnite timed cycle 8 4 3 8 Selecting ice c...

Страница 7: ...ne is ﬁtted with a remote con denser unit the installation technician is responsible for checking all connections in compliance with the instructions given by for plant and machine installation 1 3 TRANSPORT AND HANDLING To load or unload the machine and or components from onto the means of transport use a lift truck or fork lift equipped with forks that are at least half the length of the machine...

Страница 8: ...te Adjust the machine feet until the appliance is perfectly level In the case of particularly heavy equipment use appropriate lifting means fig A Cap 1 3 If the appliance is not perfectly level correct operation and condensate flow off will not be assured Avoid direct exposure to sunlight closed sites with high temperatures and poor air circulation installing the machine near sources of heat 2 4 A...

Страница 9: ...position e g on the back or have been overturned during installation works allow at least 4 hours before starting up the equipment inform the customer of the exact purpose of the appliance with specific reference to the use and requirements of the customer The appliance must be installed and put into service by a technician authorised 2 9 SAFETY AND CONTROL SYSTEMS Door microswitch shuts down fan ...

Страница 10: ...nsure that foods to be chilled and or frozen are separate and do not have a thickness greater than 50 80 mm Do not load the appliance beyond the quantity recommended by the manufacturer b Ensure that there is suﬃcient clearance between trays to ena ble free air circulation If the appliance is not completely full distribute the trays and foods evenly throughout the available space c Position trays ...

Страница 11: ...lling button e the display will show the value 90 min To increase or decrease the blast chilling time use the up u and down y buttons To start the positive blast chilling timed cycle press the Start Stop button q When the cycle starts the time will begin to count down The arrows on the left hand side w flash during blast chilling and are steady during the storage phase The machine may be stopped a...

Страница 12: ... any time by pressing the Start Stop button q for 3 seconds Note the hard chilling at temperature works in the first phase at negative temperature in the cell until the core probe will de tect a temperature at core of 15 C A this point the chilling will pass to the second phase of the cycle with a higher temperature in the cell until the needle probe de tects a temperature in the product of 3 C Th...

Страница 13: ... DISPLAY OF TIME AND TEMPERATURE VALUES With the machine in operation the following operation va lues can be seen Total time set for a Positive Soft HardTimed Cycle wr Pressing the positive blast chilling button e will display the total time set initially for 5 in flashing mode Final temperature set for a Positive Soft Hard Tempera ture cycle er Pressing the positive blast chilling button e will d...

Страница 14: ...t way to see the data on the file is using Microsoft Excel following this sequence Launch Microsoft Excel Go to open file Select text file on the type of file Open the file registered on the pen drive Select Delimited file Select as delimitator the semicolon As an alternative you can open the file with a normal text edi tor Every time you insert the pen drive a new log file will be ge nerated with...

Страница 15: ...food 6 2 HARD BLAST CHILLING From 70 C to 3 C at the product core within a maximum of 90 minutes with variable chamber air temperature auto matically controlled by the computer This system allows for a 25 30 time savings in comparison to the soft cycle 6 3 QUICK BLAST FREEZING function available only in certain models From 70 c to 18 c at the product core as quickly as possibly and within at most ...

Страница 16: ...f the alarm turn the panel off and back on ALL AL4 Probe not inserted alarm Cause failure to insert the probe inside the product du ring execution of temperature controlled blast chilling Effect The display shows alarm AL4 the temperature icon e flashes and the buzzer sounds Reset Insert the probe and restart the temperature cycle using the button t To proceed without the probe start a timed cycle...

Страница 17: ... to allow for free air circulation This operation is to be performed at least every 30 days It can be performed with a non metallic brush to remove all of the dust and fluff from the wings of the condenser itself The use of a vacuum cleaner is recommended in order to avoid dispersing the dust removed into the area Whenever there are greasy deposits remove them using a brush soaked in alcohol Do no...

Страница 18: ... water is drained through the drain pipe When complete used compressed air to remove all of the water from the evaporator battery Repeat the operation described above to close the fan panel Before starting the machine make sure you have remo ved any tools used for cleaning and that the drain plug is closed 7 5 DEFROST WATER DRAINING the system is set up for automatic in certain models and manual d...

Страница 19: ...English 14 BLAST CHILLER ISTRUCTION ...

Страница 20: ...avoro 9 C P 172 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY EU Tel 39 0423 738451 Fax 39 0423 722811 tecnomac castelmac it www tecnomac eu Castel Mac SpA 71504057 0 Rev 01 06 2016 Manuale uso e manutenzione a socio unico ...

Результаты поиска

Содержание BK+ 10.30 A

Отзывы:

Похожие инструкции для BK+ 10.30 A

Бренды по названию

Популярные бренды

Tecnomac BK+ 10.30 A, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BK+ 10.30 A

Отзывы:

Похожие инструкции для BK+ 10.30 A

Бренды по названию

Популярные бренды