background image

Electric Ovens   rev. 4______________________________EKF 411 UD – EKF 416 UD – EKF 464 UD – EKF 411 UD/001 
 

 

   EKF 464 UD/001-HT – EKF 464 UD/002-HT 

____________________________________________________________________________________________ page 5 

4. 

4. 

4. 

4. Instructions for the installer

Instructions for the installer

Instructions for the installer

Instructions for the installer    

The  following  instructions  are  aimed  at  the  qualified  installer,  to  ensure  that  he  carries  out  the 
installation,  adjustment  and  maintenance  operations  as  correctly  as  possible  and  according  to 
current  legal  regulations.  Any  operation  must  be  performed  with  electrical  power  cut  to  the 
appliance.  Before  using  the  appliance,  carefully  remove  the  special  adhesive  film  protecting  the 
parts in stainless steel. Do not leave any glue residues on the surfaces. If necessary, remove them 
at once, with an appropriate solvent. 
    
Fitting  the  feet

Fitting  the  feet

Fitting  the  feet

Fitting  the  feet  -  The  feet  are  inside  the  appliance  and  must  be  secured  on  the  four  threaded 
holes on the base. If necessary, the height of the feet can be adjusted by screwing or unscrewing. 
    
Positioning

Positioning

Positioning

Positioning - Position the appliance perfectly horizontally on a table or similar support (the table 
or support must be at least 85 cm above the floor). Position it at a distance of not less than 10 
cm from the side and rear walls, to enable natural ventilating air to circulate freely around it. The 
appliance is ventilated  through specific openings on the metal walls of the outer housing , and 
ensures efficiency and long-life. For this reason it is strictly forbidden to obstruct these ventilation 
openings,  even partially  or  for  short  periods.  Failure  to observe this specific prohibition releases 

Failure  to observe this specific prohibition releases 

Failure  to observe this specific prohibition releases 

Failure  to observe this specific prohibition releases 

the  manufac

the  manufac

the  manufac

the  manufacturer  of  the  appliance  from  all  responsibility  and  immediately  voids  any  guarantee 

turer  of  the  appliance  from  all  responsibility  and  immediately  voids  any  guarantee 

turer  of  the  appliance  from  all  responsibility  and  immediately  voids  any  guarantee 

turer  of  the  appliance  from  all  responsibility  and  immediately  voids  any  guarantee 

rights  for  the  said  appliance, 

rights  for  the  said  appliance, 

rights  for  the  said  appliance, 

rights  for  the  said  appliance,  because  its  constructive  conformity  has  been  voluntarily 
compromised.  Furthermore,  the  appliance  is  not  suitable  for  embedding  and  for  grouped 
positioning with other identical appliances. 
    
Electrical  connection

Electrical  connection

Electrical  connection

Electrical  connection  -  The  appliance  must  be  connected  to  the  electrical  mains  according  to 
current legal regulations. Before making the connection, make sure of the following: 

-

 

the  voltage  and  frequency  values  of  the  power  supply  system  match  the  values  on  the 

"technical data" plate affixed on the appliance; 

-

 

the  limiting  valve  and  the  system  are  able  to  support  the  appliance's  load  (see  the 

"technical data" plate); 

-

 

the  power  supply  system  has  an  adequate  earth

the  power  supply  system  has  an  adequate  earth

the  power  supply  system  has  an  adequate  earth

the  power  supply  system  has  an  adequate  earth     connection  according  to  current  legal 

connection  according  to  current  legal 

connection  according  to  current  legal 

connection  according  to  current  legal 

regulations;

regulations;

regulations;

regulations; 

-

 

a omnipolar switch with minimum between-contacts aperture of 3 mm, sized to the load 

and conforming to current legal regulations, is fitted between the appliance and the mains 
in the direct connection to the mains; 

-

 

the omnipolar switch used for connection is easy to reach when the appliance is installed; 

-

 

the yellow/green earth wire is not interrupted by the switch;

the yellow/green earth wire is not interrupted by the switch;

the yellow/green earth wire is not interrupted by the switch;

the yellow/green earth wire is not interrupted by the switch;    

-

 

the  power  supply,  when  the  appliance  is  operating,  must  not  deviate  from  the  rated 

voltage value by ±10%; 

-

 

make  sure  that  after  inserting  the  power  supply  cord  into  the  terminal  block  it  does  not 

come into contact with any of the cooking range's hot parts. 

-

 

if the supply cable is damaged then it must be replaced by the manufacturer or by your 

if the supply cable is damaged then it must be replaced by the manufacturer or by your 

if the supply cable is damaged then it must be replaced by the manufacturer or by your 

if the supply cable is damaged then it must be replaced by the manufacturer or by your 
techn

techn

techn

technical support or by a qualified person to avoid any risk.

ical support or by a qualified person to avoid any risk.

ical support or by a qualified person to avoid any risk.

ical support or by a qualified person to avoid any risk. 

    
Connection to the water mains

Connection to the water mains

Connection to the water mains

Connection to the water mains - The appliance must be fed with softened drinking water, with 
hardness  from  0.5°F  to  5°F  (it  is  obligatory  to  use  a  softener  to  reduce  the  formation  of  lime 
inside the cooking chamber) and pressure in the range from 100 to 200 kPa (1.0 - 2.0 bar). 
Connection to the water mains should be made through the threaded 3/4" solenoid-valve on the 
rear  (on  the  bottom)  of  the  appliance,  fitting  in  between  a  mechanical  filter  and  an  on/off  tap 
(before you connect the filter, allow a certain quantity of water to flow out in order to drain any 
waste from the pipe). 
    

 

    

 

Содержание EKF 411 UD

Страница 1: ...HT HT rev rev rev rev 4 4 4 4 TECNOEKA TECNOEKA TECNOEKA TECNOEKA S r l S r l S r l S r l Via Via Via Via Marco Polo Marco Polo Marco Polo Marco Polo n 1 n 1 n 1 n 11 1 1 1 3501 3501 3501 35010 0 0 0 Borgoricco Borgoricco Borgoricco Borgoricco Padova Italy Padova Italy Padova Italy Padova Italy Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 39 39 39 39 049 5791 049 579...

Страница 2: ...KF EKF 4 4 4 411 11 11 11 UD 001 UD 001 UD 001 UD 001 EKF 464 UD 001 EKF 464 UD 001 EKF 464 UD 001 EKF 464 UD 001 HT HT HT HT EKF 464 UD 002 EKF 464 UD 002 EKF 464 UD 002 EKF 464 UD 002 HT HT HT HT TECNOEKA Srl declares that the mentioned above products meet the following safety regulations Low voltage directive 2006 95 CE Electromagnetic compatibility Directive 2004 108 CE TECNOEKA Srl declares t...

Страница 3: ... Residual risk Residual risks for the user s for the user s for the user s for the user 7 7 7 7 How to use the control panel How to use the control panel How to use the control panel How to use the control panel 8 8 8 8 Oven cooking Oven cooking Oven cooking Oven cooking 9 9 9 9 Cooking advice Cooking advice Cooking advice Cooking advice 10 10 10 10 Routine cleaning and maintenance Routine cleanin...

Страница 4: ...N B N B N B Improper or incorrect use and failure to observe the installation instructions shall release the Improper or incorrect use and failure to observe the installation instructions shall release the Improper or incorrect use and failure to observe the installation instructions shall release the Improper or incorrect use and failure to observe the installation instructions shall release the ...

Страница 5: ...ction Electrical connection The appliance must be connected to the electrical mains according to current legal regulations Before making the connection make sure of the following the voltage and frequency values of the power supply system match the values on the technical data plate affixed on the appliance the limiting valve and the system are able to support the appliance s load see the technica...

Страница 6: ... come into direct contact with the drain point It is advisable to include a suitable trap in the line connecting the appliance s drain outlet to the grey water waste system thus stopping the steam coming back out of the drain F F F FIG IG IG IG 1 1 1 1 FIG FIG FIG FIG 2 2 2 2 Connecting the power cable Connecting the power cable Connecting the power cable Connecting the power cable To access the t...

Страница 7: ... re conditioning cooled and frozen foods When placing food in the cooking compartment leave a space of at least 40 mm between pans in order not to over obstruct air circulation Do not use pans with higher than necessary edges edges are barriers which prevent the circulation of hot air Warm up the oven before every cooking operation to obtain maximum uniformity Do not salt foods in the cooking comp...

Страница 8: ...d of cook End of cook End of cooking programmer indicator light ing programmer indicator light ing programmer indicator light ing programmer indicator light The programmer green indicator light indicate that the oven is operating and that cooking time is active Oven internal light Oven internal light Oven internal light Oven internal light The light is always on when the oven is operating To switc...

Страница 9: ...ce Routine cleaning and maintenance Routine cleaning and maintenance Routine cleaning and maintenance WARNING WARNING WARNING WARNING Cut power to the appliance before every operation Cut power to the appliance before every operation Cut power to the appliance before every operation Cut power to the appliance before every operation General cleaning General cleaning General cleaning General cleanin...

Страница 10: ...l safety regulations in force Always contact your retailer or our nearest Service Centre giving details of the problem the appliance model and the serial number on the rating plate on the rear panel For any maintenance the user can contact Tecnoeka by calling the telephone numbers on the cover or going to www tecnoeka com www tecnoeka com www tecnoeka com www tecnoeka com 1 1 1 12 2 2 2 Informatio...

Страница 11: ...g layouts Wiring layouts Key Key Key Key M Power terminal board Pr End of cooking programmer MI Door microswitch T1 Safety thermostat T2 Control thermostat R1 R2 Circular heating elements E Humidifier solenoid valve U Humidifier switch L1 Lighting lamp V1 V2 Radial motoventilators V3 Tangential motorised ventilator C1 C2 Capacitors IM Operating direction reversing element B1 B2 Contactors coil S1 ...

Страница 12: ...areless maintenance of the product in contrast with the user s handbook supplied with the product 9 damages caused by fire natural disasters and accident as well as by any cause not attributable to TECNOEKA SRL In addition painted or enamelled parts knobs handles mobile or removal plastic parts light globes glass parts refractory stones electronic parts and any accessory parts and transport from t...

Отзывы: