13
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
LE DISPOSITIF
EST DESTINÉ EXCLUSIVEMENT À ALIMENTER LES AUTOCLAVES TECNO-
GAZ PRÉDISPOSÉS.
UNE FOIS INSTALLÉ, LE DÉMINÉRALISATEUR ENTRERA EN FONCTION UNIQUEMENT
LORSQUE L’AUTOCLAVE SOLLICITERA DE L'EAU.
EN CAS D’AUTRES UTILISATIONS, L’APPAREIL N'EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE ET
TECNO-GAZ SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES.
L'appareil est composé de:
Une électrovanne par l’autoclave, qui ouvre et ferme le débit d’eau en amont d’une
série de filtres qui précèdent le cœur du système, à savoir la membrane osmotique,
installée dans son récipient spécifique.
à la sortie de celle-ci s'écoulent deux flux d'eau : le perméat (ou filtrat) composé de
l'eau déjà hautement déminéralisée (diminution de la salinité >95%), et le
concentré, qui est envoyé à l'égout.
Ensuite, sur le ligne du perméat, une cartouche en résines déminéralise une
nouvelle fois l'eau qui la traverse en neutralisant les sels résiduels.
Deux clapets à bille à levier permettent de fluxer l'eau à travers les filtres,
indépendamment du fonctionnement de l'autoclave, pour les laver lors de leur
remplacement.
Lorsque l’autoclave sollecite de l’eau, l'électrovanne s'ouvre et l'eau coule dans le
réservoir de l'autoclave.
Lorsque le niveau maximum du réservoir est atteint, l’autoclave met fin à la demande
d’eau et tout le système s’éteint.
TEST DE FONCTIONNEMENT
Lorsque les opérations d’installation sont terminées, pour s’assurer que le dispositif
fonctionne, allumer l’interrupteur général de l’autoclave et activer le programme de
remplissage en eau depuis le déminéralisateur (voir les instructions figurant dans le
manuel de l’autoclave).Si le voyant indiquant le niveau max. d’eau dans le réservoir de
l’autoclave est éteint l'appareil sollicitera l’arrivée d’eau. Après quelques secondes, le
voyant vert du déminéralisateur s’allume et l’eau s’écoule dans le réservoir de
l’autoclave. Une fois le niveau max. atteint, le voyant correspondant de l’autoclave
s’allume, l’eau n’est plus délivrée et le voyant vert du déminéralisateur s'éteint.
Si le réservoir de l’autoclave est au niveau max., pour s’assurer que le déminéralisateur
fonctionne, évacuer l’eau du réservoir grâce au robinet placé à l’arrière de la machine.
Lorsque le voyant indiquant le niveau max. de l’autoclave s’éteint, l’eau commence à
être délivrée depuis le déminéralisateur et le voyant vert s’allume. L’eau continue à
être délivrée depuis le déminéralisateur jusqu'à l'obtention du niveau max.
Содержание OI002NPU
Страница 2: ......
Страница 21: ...19 ITALIANO FIGURE E SCHEMI Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 2 3 ...
Страница 22: ...20 ITALIANO Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 ...
Страница 23: ...21 ITALIANO Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 ...
Страница 25: ...23 ITALIANO Schema elettrico Fig 19 Schema idraulico Fig 20 2NPUA0006 0 1NPUA0047 EV 24Vac 3ELEA0008 ...
Страница 45: ...19 ENGLISH ILLUSTRATIONS DIAGRAMS Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 2 3 ...
Страница 46: ...20 ENGLISH Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 ...
Страница 47: ...21 ENGLISH Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 ...
Страница 69: ...19 FRANÇAIS FRANÇAIS CHIFFRES HORAIRES Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 2 3 ...
Страница 70: ...20 FRANÇAIS Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 ...
Страница 71: ...21 FRANÇAIS FRANÇAIS Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 ...
Страница 73: ...23 FRANÇAIS FRANÇAIS Système électrique Fig 19 Système hydraulique Fig 20 ...
Страница 93: ...19 DEUTSCH ABBILDUNGEN SCHEMEN Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 2 3 ...
Страница 94: ...20 DEUTSCH Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 ...
Страница 95: ...21 DEUTSCH Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 ...
Страница 97: ...23 DEUTSCH Elektrische Schema Abb 19 Hydraulische Schema Abb 20 ...
Страница 115: ...17 ESPAÑOL ACCESORIOS EN DOTACIÓN COD SPUA035 COD SPUA036 COD SPUA041 COD 2ZPUA0002 COD SPUA044 COD 1NPUA0032 ...
Страница 117: ...19 ESPAÑOL FIGURAS ESQUEMAS Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 2 3 ...
Страница 118: ...20 ESPAÑOL Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 ...
Страница 119: ...21 ESPAÑOL Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 ...
Страница 121: ...23 ESPAÑOL Esquema eléctrico Fig 19 Esquema idraulico Fig 20 ...
Страница 123: ......
