background image

IST-2193.KM02.01 

Kasutusjuhend

 / User’s Manual / Manuel d’utilisation 

Lk

 2 / 6 

EE

 

 

ÜLDINFO

Mudelite seeria 

SE193K 

on kolmejuhtmeli

s

e

d

 4÷20mA 

jadamisi ühendatud 

signaaliedastajad

, mis tuvastavad 

20% LEL (madalaim plahvatuspiir) 

tasemele 

seadistatud katalüütilise anduri abil metaani ja vedelgaasi taset. 

Seade koosneb plommitud korpusest, milles asuvad elektriskeem ja ühendusklemmid. Sel seadmel on allapoole 

suunatud silindrikujuline osa, milles asub paagutatud roostevabast terasest leegitõkke taga andur. 

SE193K 

seadmed ühendatakse tavaliselt katlamaja TECNOCONTROL'i gaasituvastuse kesksüsteemiga nii, nagu 

näidatud tabelis 

leheküljel 6

KÄITLEMISJUHEND

Niiskuse ja temperatuuri muutused katalüütilist andurit praktiliselt ei mõjuta. 

Andur on loodud tuvastama 

süttimisohtlike gaaside kontsentratsiooni ja see 

kalibreeritakse 

vastavalt tuvastatavale gaasile. See suudab 

samaaegselt tuvastada ükskõik millise keskkonnas leiduva süttimisohtliku gaasi. 

Peale sisselülitamist vajab andur umbes 30 sekundit eelsoojenemiseks. 

Pärast seda suudab andur tuvastada gaasi olemasolu koheselt, kuid optimaalse stabiilsuse saavutamiseks on vaja 

sel lasta umbes 48 tundi katkematult töötada. 

Seepärast soovitame peale selle aja möödumist puhta õhu tingimustes, kas väljund-voolutugevus 

pesas

 

"

4 mA

" on 

4 mA

. Vajadusel saab teha "4 mA 

kalibreerimise

" nii, nagu selgitatud 

lk. 3

. Seda 

kalibreerimist

 on tarvis anduri 

normaliseerimiseks puhta õhu tingimustes. 

Vead

Anduri vigastuse korral langeb väljund-voolutugevus 0 mA-le ("FAULT"). Signaali tõlgendatakse sel juhul 

veana ja edastatakse see juhtmoodulisse. 

Sama olukord tekib siis, kui anduri ja juhtmooduli vaheline ühendusjuhe peaks katkema. 

Keskmine eluiga

Anduri tuvastuselement on suurepärase vastupidavusega. Puhtas õhus ja tavapärastes 

töötingimustes on anduri eluiga alates paigaldamisest umbes 5 aastat.

Regulaarne kontroll

soovitame kontrollida anduri töökorda iga 6-12 kuu tagant. Peale 2 aastast kasutamist 

soovitame anduri gaasi / õhu suhe uuesti kalibreerida nii, nagu näidatud 

lk. 3

Tähelepanu

palun  pange  tähele,  et  reostatud  keskkonnas,  kus 

leidub

  kergestisüttivate  ainete,  eriti 

lahustite  aure,  toimuks  regulaarne  kontroll  ja  uuesti  kalibreerimine  lühemate  intervallidega.  Reostatud 

keskkonnas võib anduri eluiga lüheneda

PAIGALDAMINE

 

Anduri paigaldamisel tuleb järgida elektriseadmete plahvatusohtlikus asukohas paigaldamise riiklikke ohutusnõudeid.

Asend

:

 SE193K 

seade peab olema paigaldatud püstises asendis ja andur peab olema suunatud allapoole. 

Kaabeldus

Kaabelduse tegemisel tuleb kasutada kolme klemmi ühendusi. (Vt. gaasituvastajaga kaasas olevat 

spetsiaalset juhendit). Kasutada võib varjestamata juhtmeid. 
Signaaliedastajad võib kasutades 3x1,5 mm

2

 juhtmeid paigaldada gaasituvastajast maksimaalselt 100 meetri ja 

3x2,5 mm

2

 juhtmeid kasutades 200 meetri kaugusele.

ETTEVAATUST

Kalibreeri

mine

  toimub  gaasiga.  Potentsiomeetrit  P3  ei  tohi  mingil  juhul  kahjustada

Kalibreerimist  tohib  läbi  viia  ainult 

vastava  koolituse  või  tunnistusega  spetsialist.  Teise  võimalusena  võib  kalibreerimise  õigsust  kontrollida  ilma 

potentsiomeetreid puutumata ja juhul, kui näidud pole nõuetele vastavad, pöörduge meie laboratooriumi poole. 

Tähelepanu

mõned ained vähendavad jäädavalt anduri tundlikkust. Vältige andurite kokkupuutumist silikooni 

ühendite aurudega, tetra-etüül tinaga (bensiini lisand) ja fosfoaat esteritega, kuna need vähendavad selle 

tundlikkust pöördumatult. Mõned aine

d

 vähendavad anduri tundlikkust ajutiselt. Nende seas vesiniksulfiidid, 

kloor, kloorsüsivesinikud (triklooretüleen, tetraklooretüleen) ja halogeenitud ühendid. Tundlikkus taastub sel juhul 

peale lühiajalist töötamist puhta õhu tingimustes. 

 

Oluline

kasutatav katalüütiline andur töötab ainult hapniku olemasolul. Ärge kasutage andurit täielikus 

gaasikeskkonnas ega 

välgumihkliga

, sest see võib andurit pöördumatult kahjustada.

MUDELID

 

SE193KG (

LPG

suudab tuvastada plahvatusohtlikke gaase kuni 20% LEL. Vedelgaas ehk LPG on õhust raskem 

gaas ja koosneb 20-30% propaanist (

C

3

H

8

)

 ja 80-70% butaanist 

(C

4

H

10

). 

Propaani tihedus on õhust 1,56 ja butaanil 2 korda suurem. LEL (madalaim plahvatuspiir) on 2% v/v propaani ja 

1,5% v/v butaani puhul. LPG jaoks teostatakse kalibreerimine butaani gaasiga. 

 

SE193KM (

metaan

 CH

4

suudab tuvastada metaani kuni 20% LEL. Metaan on õhust kergem gaas. Selle tihedus 

on õhust 55% ja selle LEL (madalaim plahvatuspiir) on 5% v/v (mahust). 

Tabelid "A" ja "B" 

leheküljel 6

 näitavad väljundsignaali (mA) ja LEL (%) suhet. 

KALIBREERIMINE

Märkus

:

 

Kalibreerimist tohib läbi viia ainult vastava koolituse või tunnistusega spetsialist. Teise võimalusena võib 

kalibreerimise õigsust kontrollida ilma potentsiomeetreid puutumata ja juhul, kui näidud pole nõuetele vastavad, 

pöörduge meie 

spetsialistide

 poole. 

 

Oluline

:

 

Kasutage gaasi

balloone 

segudega 18%LEL või 22%LEL õhus, milles on 20,9% hapnikku. 

Katalüütilised andurid ei tööta ilma hapnikuta. 

KG Kaup OÜ  ...  Reg. nr. 12405452  ...  Peterburi tee 53-202 11415 Tallinn  ...  [email protected]  ...  +372 52 67 270

Содержание SE193K Series

Страница 1: ...T50 Temps de résponse T50 30 sekundit seconds secondes Täpsus Accuracy Precision 10 Kõrvalekalle puhta õhu tingimustes Long time drift in pure air Dérive à long terme en air non pullué 5 LIE aastas 5 LEL year 5 LIE ans Eeldatav eluiga puhta õhu tingimustes Expected life in pure air Durée de vie moyenne en air non pullué 5 aastat years ans Töötemperatuur õhuniiskuse tase Operation Temp Humidity Tem...

Страница 2: ...iiklikke ohutusnõudeid Asend SE193K seade peab olema paigaldatud püstises asendis ja andur peab olema suunatud allapoole Kaabeldus Kaabelduse tegemisel tuleb kasutada kolme klemmi ühendusi Vt gaasituvastajaga kaasas olevat spetsiaalset juhendit Kasutada võib varjestamata juhtmeid Signaaliedastajad võib kasutades 3x1 5 mm2 juhtmeid paigaldada gaasituvastajast maksimaalselt 100 meetri ja 3x2 5 mm2 j...

Страница 3: ...ating of about 30 seconds After this period the sensor is able to detect gas even if it attains the optimum stability conditions after about 48 hours continual functioning Therefore after that time we advise to check in clean air the 4mA output If is necessary 4mA calibration can be carried out as explained on page 4 This calibration is necessary to adjust the sensor to the environment condi tions...

Страница 4: ... sample bottle with the specific gas air mixture which it has been calibrated Connect the sample gas bottle Fig 2 to the flow meter set the flow meter on a 0 15 0 3 l min flow rate wait for 3 minutes and check that the multimeter value results from Example to verify a detector mod SE193KG calibrated for Butane if the test la bel on the sample gas bottle shows 0 29 v v 19 5 LEL the detector full sc...

Страница 5: ...6 pour le Propane et 2 pour le Butane La LIE limite inférieure d explosivité du Propane est 2 v v et celle du Butane est 1 5 v v Tous les étalonnages pour GPL sont fait avec du gaz Butane Le modèle SE193KM Méthane CH4 permet de détecter des gaz méthane jusque 20 de la LIE Le méthane est un gaz plus léger que l air Sa densité par rapport que l air est 0 55 sa LIE est 5 v v volume La correspondance ...

Страница 6: ... LIE LEL v v 4 0 0 8 5 0 075 12 10 0 15 20 20 0 3 Tab B SE193KM Metaan Methane Väljund Output Sortie mA LIE LEL v v 4 0 0 8 5 0 4 12 10 0 5 20 20 1 4 20mA mA Joonis 1 Kontroll Test Vérification Gaasituvastaja Gas detector Centrale de détection S S P2 ZERO 4mA P1 SPAN 20mA TP2 TP1 40 200mV 0 3 L min Joonis 2 TC011 Kalibreerimise kontroll Calibration Tester Tester d étalonnage TC011 Joonis 3 Mõõtmed...

Отзывы: