SALDATRICI ART. 4660N
÷
4668N - WELDERS ITEM 4660N
÷
4668N
PAG. 16 / 32
edizione / edition: AGOSTO / AUGUST 2016
Nel caso di saldatura di acciaio il diametro degli elettrodi deve
essere portato ai valori indicati nella seguente tabella.
L'angolo della punta dell'elettrodo suggerito è 120 gradi. Se lo
spessore delle lamiere è diverso la punta dell'elettrodo deve avere
il diametro corrispondente alla lamiera con cui viene a contatto. Un
diametro degli elettrodi troppo piccolo in relazione allo spessore da
saldare porta a spruzzi di materiale fuso, eccessiva impronta sulla
lamiera, scarsa tenuta del punto.
Elettrodi di diametro troppo elevato portano a dover utilizzare tempi
di saldatura maggiori che portano ad un maggiore riscaldamento
della saldatrice e ad una minor vita degli elettrodi. Nel caso di
saldatura a punti di alluminio si consiglia di usare elettrodi sferici, il
valore del raggio varia in relazione allo spessore da saldare e alla
qualità che si vuole ottenere.
In case of steel welding, the electrodes diameter should
correspond to the values shown on the following
table.
Suggested electrode tip angle is 120 degrees. If the thickness of
the two plates is different the electrode must have the diameter
corresponding to the one required by the plate to which it gets in
touch.
A too small diameter in comparison with the thickness to be
welded produces spatters of melted material, sheets over mark,
low spot quality. If the electrode diameter is too large, longer
welding times are necessary, causing a higher heating of the
welder and a shorter life of the electrodes. For aluminium spot
welding we suggest to use spherical electrodes, radius value
varies according to the thickness to be welded and to the kind of
quality required.
Spessore lamiere
Sheet thickness
mm
inches
0,5
.021
0,8
.031
1
.040
1,5
.062
2
.078
2,5
.094
3
.109
3,5
.125
4
.160
Diametro richiesto
Required diameter
mm
inches
4
0.16
4,5
0.18
5
0.20
6
0.23
7
0.27
7,5
0.29
8,5
0.33
9,5
0.36
11
0.43
OPz./Opt. 4638 Regolazione bracci - Arms adjustment
