TECHWOOD TD26FTHW11, Руководство по эксплуатации

Страница: 20 / 62

Français - 18 -
RETOUR (Quitter): Retourne à la liste des fi chiers.
INFO : Af fi che l’écran d’aide.
Af fi cher la musique via USB
Lorsque vous sélectionnez Musique à partir des
options principales, les
fi chiers audio disponibles
seront fi ltrés et présentés à l’écran.
0..9 (Touches numériques): Passe à l’heure
sélectionnée.
Lire ceci (Touche OK) : Lit le fi chier sélectionné.
Lire (Touche verte) : Lit tous les fi chiers à commencer
par le fi chier sélectionné.
Stop (Bouton Rouge) : Arrête la lecture du disque.
Pause (Bouton Jaune) : Pause la lecture
sélectionnée.
Précédent/Suivant (Boutons Gauche/Droit) : Passe
à la lecture du fi chier précédent ou suivant.
FAV : Tri les fi chiers par titre, artiste, ou album.
INFO: Change les options de fi ltre.
Boucle/Aléatoire (touche Bleue) : Appuyez une fois
pour désactiver la boucle. Appuyez à nouveau pour
désactiver la boucle et la lecture aléatoire. Appuyez
une nouvelle fois pour activer uniquement la lecture
aléatoire. Appuyez à nouveau pour activer tout.
Vous pouvez suivre les fonctions désactivées avec
le changement d’icônes.
Réglages du navigateur média
Vous pouvez régler les préférences de votre
navigateur média grâce à la boîte de dialogue
Réglages. Appuyez sur “ ” ou sur le bouton “ ” pour
mettre une option en surbrillance, puis utilisez “ ” ou
“ ” pour effectuer le réglage.
Af fi cher le style: Règle le mode de navigation par
défaut.
Intervalle diaporama: Dé fi nit l’intervalle de temps
du diaporama.
Af fi cher le sous-titre: Règle la préférence d’activation
du sous-titre.
Position du sous-titre: Dé fi nit la position du sous-
titre en tant que haut ou bas.
Taille de la police du sous-titre: Dé fi nit la taille de
police du sous-titre (max. 54pt).
Changement de la taille d’une
image : Formats d’image
Les programmes peuvent être regardés dans •
différents formats d’image, en fonction de la
transmission reçue.
Vous pouvez modi
fi er le format de l’image (la taille •
de l’image) du téléviseur pour af fi cher l’image dans
des modes zoom différents.
Appuyez sans interruption sur le bouton
• SCREEN
pour modi fi er la taille de l’image. Les modes zoom
disponibles sont listés ci-dessous.
Automatique
Lorsqu’un signal WSS (Wide Screen Signalling -
Signalisation d’écran large) , qui indique le format
de l’image, est inclus dans le signal de l’émission ou
dans le signal d’un périphérique externe, le téléviseur
change automatiquement le mode
ZOOM selon le
signal WSS .
Quand le mode • AUTO ne fonctionne pas
correctement à cause de la faible qualité du signal
WSS ou quand vous changez le mode ZOOM ,
changez le mode ZOOM manuellement.
16:9
Ceci étend uniformément les côtés gauche et droit
d’une image normale (format d’image 4 :3) pour
remplir l’écran de télévision grand format.
Pour les images de format 16 :9 qui ont été pressées •
en une image normale (format d’image 4 :3), utilisez
le mode
16:9 pour restaurer l’image à sa forme
originale.
Sous-titre
Ce mode agrandit l’image (format d’image 16:9) avec
les sous-titres en plein écran.
woypbpr_A01_MB60_[FR]_3900UK_IDTV_NICKEL16_26900W_10070187_50176828.indd 18 woypbpr_A01_MB60_[FR]_3900UK_IDTV_NICKEL16_26900W_10070187_50176828.indd 18 21.10.2010 08:26:28 21.10.2010 08:26:28