TECHWOOD TC4012FHD930 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 77

Français

- 6 -

Contenu du carton

SLEEP

SCREEN

PRESETS

LANG.

FAV

EPG

SWAP

SOURCE

DISP.

SEARCH

MODE

INFO

Télécommande

Téléviseur LCD

PILES NON INCLUSES

Manuel d’utilisation

Remarque: Vous devez vérifier les accessoires après avoir acheté l’appareil. Assurez-vous que

chaque accessoire est inclus.

Содержание TC4012FHD930

Страница 1: ...TC4012FHD930 MODE D EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL ...

Страница 2: ...www vestel france fr ...

Страница 3: ...s chaînes 18 Déplacer une chaîne 19 Supprimer une chaîne 19 Renommer une chaîne 19 Verrouiller une chaîne 19 Gestion des chaînes Favoris 19 Fonctions des boutons 19 Information à l écran 20 Affichage de vidéo via USB 20 Affichage de photos via USB 21 Options de diaporama 21 Lire la musique via USB 22 Bibliothèque des enregistrements 22 Réglages du navigateur média 23 Regarder les programmes enregi...

Страница 4: ...RITE Veuillez conserver ce manuel pour une utilisation ultérieure Au moment de vendre ou de donner cet appareil à quelqu un il est absolument important de l accompagner de ces consignes d utilisation Merci d avoir choisi cet appareil Ce manuel vous guidera pour une utilisation appropriée de votre téléviseur Lisez le minutieusement avant de procéder à l utilisation de votre appareil Veuillez le con...

Страница 5: ...ue façon que ce soit Chaleur et flammes L appareil ne doit pas être placé à côté de flammes nues ou de sources de chaleur à l exemple d un radiateur Assurez vous qu aucune source de flamme vive telles que des bougies allumées ne soit placée sur le téléviseur Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le rayonnement solaire ou autre phénomène similaire Foudre En cas d orag...

Страница 6: ... pression sonore excessive provenant des écouteurs et du casque peut provoquer une perte auditive Installation Pour éviter toute blessure cet appareil doit être solidement fixé au mur conformément aux instructions d installation lors d un montage mural si l option est disponible Écran LCD L écran LCD est un produit de très haute technologie avec un film fin d environ un million de transistors vous...

Страница 7: ...e Veuillez mettre le téléviseur hors tension et le débrancher du secteur lorsque vous ne vous en servez pas Cette bonne pratique vous permet aussi d économiser de l énergie Débranchez l appareil du secteur si vous ne comptez pas vous en servir pendant un certain temps Il est à remarquer que chaque année l utilisation du téléviseur en mode Économie d énergie est énergétiquement plus efficace que so...

Страница 8: ...SETS LANG FAV EPG SWAP SOURCE C DISP SEARCH MODE INFO CH V Télécommande Téléviseur LCD PILES NON INCLUSES Manuel d utilisation Remarque Vous devez vérifier les accessoires après avoir acheté l appareil Assurez vous que chaque accessoire est inclus ...

Страница 9: ...uge Arrêter en mode vidéo du Navigateur média 20 Touche verte Programme Liste en mode EPG Sélectionner Désélectionner tout dans la liste des Favoris Lecture Diaporama Dans le navigateur média 21 Sélection du mode image Change le mode Image en mode vidéo du Navigateur média 22 Aucune fonction 23 Télétexte Mélanger en mode texte 24 Sous titre Activé Désactivé dans les chaînes DVB 25 Programme précéd...

Страница 10: ...cun branchement audio n est nécessaire pour une connexion HDMI à HDMI 3 L entrée RF se connecte à un système d antenne Remarquez que si vous utilisez un décodeur ou un enregistreur média vous devez brancher un câble aérien qui va de l appareil au téléviseur avec un câble d antenne approprié tel qu illustré ci dessous 4 Entrée ou sortie PÉRITEL pour périphériques externes Connecter le câble Péritel...

Страница 11: ...e S PDIF Affichage des branchements Connecteurs latéraux 1 La fente CI sert à insérer une carte CI Une carte CI vous permet de regarder toutes les chaînes auxquelles vous êtes abonné e Pour plus d informations référez vous à la section Accès conditionnel 2 Entrée USB latérale Veuillez remarquer que la fonction d enregistrement est disponible à travers cette entrée USB Vous avez la possibilité de r...

Страница 12: ...era d en formater le contenu Reportez vous à la section Formater le disque dans les pages ci après pour de plus amples informations relatives au formatage du disque Veuillez noter que TOUTES les données contenues dans le disque USB seront perdues et le format du disque sera converti à FAT32 Connexion du disque USB Branchez votre périphérique USB à l entrée USB du téléviseur Remarque Branchez ou dé...

Страница 13: ...souhaitez vous pouvez sauvegarder copier les enregistrements sur un ordinateur toutefois ces fichiers ne seront pas disponibles pour lecture sur un PC Vous pouvez lire les enregistrements uniquement sur votre téléviseur Pour de plus amples informations relatives aux programmes d enregistrement veuillez vous reporter aux sections Enregistrement instantané Décalage temporel Guide de Programme Électr...

Страница 14: ... pas fournis Si votre lecteur de DVD est doté d une prise HDMI vous pouvez le brancher via HDMI Lorsque vous vous branchez au lecteur de DVD tel qu illustré ci dessous passez en source HDMI Voir la section Sélection d entrée La plupart des lecteurs de DVD sont branchés via des PRISES EN COMPOSANTES Vous pouvez recourir au mode YPbPr uniquement lorsque vous raccordez un appareil doté d une sortie Y...

Страница 15: ...on des boutons du téléviseur Réglage du volume Appuyez sur le bouton pour diminuer le volume ou sur le bouton pour l augmenter Lorsque vous procédez ainsi une échelle indiquant le niveau du volume curseur s affiche à l écran Sélection du programme Appuyez sur le bouton P CH pour sélectionner le programme suivant ou sur P CH pour sélectionner le programme précédent Affichage du menu précédent Appuy...

Страница 16: ...aune Affiche les informations de l EPG en fonction du programme linéaire ENREGISTRER le téléviseur commencera à enregistrerleprogrammesélectionné Vouspouvezappuyer à nouveau pour mettre un terme à l enregistrement Parcourir Touche Rouge Intervalle de temps précédent affiche les programmes du jour précédent Touche verte Intervalle de temps suivant Affiche les programmes de l intervalle de temps sui...

Страница 17: ...gistrement Décalé Remarque Le téléviseur doit être éteint lors du branchement du périphérique USB Dans le cas contraire l option d enregistrement décalé ne sera pas disponible Après avoir sélectionné un programme dans le menu EPG appuyez sur la touche OK pour afficher l écran Options Sélectionnez l option Enregistrement et appuyez sur la touche OK À l issue de cette opération un enregistrement est...

Страница 18: ...nt Numérique uniquement TV analogique uniquement et Plein Une fois définie appuyez sur la touche pour sélectionner l option Langue télétexte Pressez le bouton ou pour sélectionner Langue télétexte Vous pouvez activer l option du mode magasin en vous servant du bouton ou Si le mode magasin est défini sur Activé l option E Pop sera disponible dans le menu des autres réglages S il est en revanche déf...

Страница 19: ...ns analogiques Complet Recherche et enregistre à la fois les chaînes analogiques et les chaînes DVB Chaque fois que vous sélectionnez une recherche automatique et appuyez sur la touche OK un écran de confirmation apparaît à l écran Pour lancer le processus d installation sélectionnez Yes Oui pour annuler sélectionnez No Non en appuyant sur le bouton OK Après avoir réglé sélectionné et confirmé la ...

Страница 20: ...iquement lorsque l option de pays est réglée sur Danemark Suède Norvège ou Finlande Utilisez cette option pour effacer les chaînes mémorisées Appuyez sur la touche ou pour sélectionner l option Effacer la liste des chaînes puis appuyez sur OK L OSD suivant s affichera à l écran Appuyez sur la touche OK pour sélectionner Sélectionnez Oui Yes en appuyant sur la touche ou et appuyez sur OK pour suppr...

Страница 21: ...la touche est appuyée Une fois terminé appuyez sur le bouton OK pour mémoriser Appuyez sur MENU pour annuler Verrouiller une chaîne Vous pouvez appuyer sur le bouton GREEN VERT pour sélectionner désélectionner toutes les chaînes appuyer sur le bouton YELLOW JAUNE pour sélectionner désélectionner une seule chaîne Sélectionnez la chaîne à verrouiller et choisissez l option Lock Verrouiller Appuyez s...

Страница 22: ...chaîne le mot de passe par défaut est 0000 Enter PIN Saisir PIN apparaîtra sur l écran Remarque Si l option Pays est définie sur France vous pouvez utiliser le code par défaut 4725 Lecture de medias via navigateur média Si la clé USB n est pas reconnue après mise hors tension sous tension ou après une première installation débranchezlacléUSBetéteignez rallumez le téléviseur Branchez à nouveau l ap...

Страница 23: ...uche VERTE Passe à l heure Utiliser les touches numériques pour saisir l heure souhaitée et appuyer à nouveau sur la touche VERT pour continuer Jaune Ouvre le menu de correction de l heure du sous titre RET PREC Retour au menu précédent Appuyez sur la touche OK pour confirmer Appuyez sur BLEU pour effacer Appuyez sur la touche SWAP Quitter pour revenir au menu précédent Affichage de photos via USB...

Страница 24: ...z la lecture à l aide du bouton ou OK et activez le symbole le fichier de musique ou vidéo sera lu de façon aléatoire Si vous lancez la lecture à l aide du bouton ou OK et activez les symboles la lecture du fichier de musique ou vidéo se poursuivra de manière aléatoire et la lecture aléatoire se poursuivra 0 9 Touches numériques Le téléviseur passe au fichier commençant par la lettre que vous séle...

Страница 25: ...ue Letéléviseurdoitêtreéteintlorsdubranchement du périphérique USB Dans le cas contraire l option d enregistrement décalé ne sera pas disponible Appuyez sur la touche PAUSE pendant la diffusion d un programme pour basculer en mode d enregistrement décalé Lorsque le mode enregistrement décalé est actif le programme diffusé est mis en pause et est simultanément enregistré dans le périphérique USB co...

Страница 26: ...le de basculer d une diffusion ou d une source différente et d afficher le navigateur média Regarder les programmes enregistrés Dans le menu principal utilisez les touches ou pour sélectionner le navigateur Selectionnez l option Bibliothèque des enregistrements en appuyant sur la touche en vous aidant de la touche ou Validez votre choix en appuyant sur le bouton OK la Bibliothèque des enregistreme...

Страница 27: ... diffusion ou dans le signal en provenance d un appareil externe Remarque Seul le mode automatique sera disponible en sources HDMI YPbPr et DTV 16 9 Ceci étend uniformément les côtés gauche et droit d une image normale format d image 4 3 pour remplir l écran de télévision grand format Pour les images de format 16 9 qui ont été pressées en une image normale format d image 4 3 utilisez le mode 16 9 ...

Страница 28: ...vé en mode VGA ou Navigateur multimédia ou lorsque le mode Image est défini sur Jeu Noise Reduction Réduction du bruit Si le signal de diffusion est faible et que l image est bruyante utilisez le réglage de Réduction de bruit pour réduire l intensité du bruit Le mode Réduction de bruit peut être réglé sur l une de ces options Faible Moyen Haut ou Désactivé Advanced Settings Température de couleur ...

Страница 29: ...les que les feuilles de calcul les paragraphes ou les textes dans des polices plus petites Phase Selon la résolution et la fréquence de balayage que vous saisissez pour le téléviseur vous pouvez voir une image voilée ou bruitée à l écran Dans un tel cas vous pouvez utiliser cet élément pour obtenir une image claire par essais et erreurs Configuration des paramètres sonores Les paramètres sonores p...

Страница 30: ...ionnés Date Heure Sélectionne la date et l heure Sources Active ou désactive les options sources sélectionnées Autres réglages Affiche les autres options de réglage du téléviseur Utilisation du module d accès conditionnel IMPORTANT Insérez ou effacez le module CI uniquement lorsque le téléviseur est ETEINT SWITCHED OFF Afin de regarder certaines chaînes numériques il peut s avérer nécessaire d avo...

Страница 31: ...ptions Danemark Suède Norvège ou Finlande le Menu Paramètres linguistiques fonctionnera comme suit Paramètres linguistiques Dans le Menu Configuration configuration Menu mettez en surbrillance la rubrique Paramètres linguistiques Language Settings en appuyant sur les boutons ou Appuyez sur OK et le sous menu Paramètres linguistiques Language Settings sera affiché à l écran Utilisez les boutons ou ...

Страница 32: ...menu Minuteries appuyez sur la touche MENU et sélectionnez l icône Paramètres grâce à la touche ou Appuyez sur OK pour afficher le menu Settings Paramètres Utilisez le bouton ou pour sélectionner l option Minuteries et appuyez sur OK pour continuer Réglage de la minuterie sommeil Ce réglage sert à paramétrer le téléviseur de sorte qu il s éteigne après un certain temps Sélectionnez l option Sleep ...

Страница 33: ...disque sera converti à FAT32 si vous activez cette option Si vous souhaitez supprimer tous les fichiers contenus dans le lecteur ou la carte mémoire du disque dur USB connecté vous pouvez recourir à l option Formater le disque Par ailleurs si votre disque USB connaît des dysfonctionnements vous pouvez essayer de formater le disque USB Dans la plupart des cas le fait de formater le disque USB résou...

Страница 34: ...bPr uniquement lorsque vous raccordez un appareil doté d une sortie YPbPr à travers l entrée PC avec le câble YPbPr pour PC Configuration des autres réglages Pour afficher les préférences de configuration générale sélectionnez Other Settings Autres réglages dans le menu Settings Réglages et appuyez sur le bouton OK Fonctionnement Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner une option Utilisez le bo...

Страница 35: ...nt affichées à l écran quand un nouveau programme est saisi ou lorsque le bouton INFO est pressé Fonction Muet Appuyez sur le bouton pour désactiver le son L indicateur Muet s affiche dans la partie supérieure de l écran Pour annuler la coupure du son il existe deux alternatives la première consiste à appuyer sur le bouton et la seconde revient à augmenter le niveau de volume Sélection du mode ima...

Страница 36: ...ectement branchées à la prise d antenne Est ce que le câble d antenne est endommagé Les fiches appropriées sont elles utilisées pour brancher l antenne En cas d incertitudes veuillez contacter votre fournisseur Aucune image No Picture signifie que votre téléviseur ne reçoit aucune transmission Avez vous appuyé sur les boutons appropriés de la télécommande Essayez une nouvelle fois Assurez vous éga...

Страница 37: ...zA 15 1400x1050 60 HzB 16 1400x1050 75Hz 85Hz 17 1400x900 65Hz 75Hz 18 1600x1200 60 Hz 19 1680x1050 60 Hz 20 1920x1080 60 HzA 21 1920x1080 60 HzB 22 1920x1200 60HzA 23 1920x1200 60Hz Annexe B Compatibilité des signaux AV et HDMI types de signal d entrée Source Signaux pris en charge Disponible EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Side AV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60...

Страница 38: ... 1 640x400 70Hz 2 640x480 60Hz 66Hz 72Hz 75Hz 3 800x600 56Hz 60Hz 70Hz 72Hz 75Hz 4 832x624 75 Hz 5 1024x768 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 6 1152x864 60Hz 70Hz 75Hz 7 1152x870 75Hz 8 1280x768 60 Hz 9 1280x768 75Hz 10 1280x960 60Hz 75Hz 11 1280x1024 60Hz 75Hz 12 1360x768 60 Hz 13 1400x1050 60 Hz 14 1400x1050 75Hz 15 1400x900 65Hz 75Hz 16 1600x1200 60 Hz 17 1680x1050 60 Hz 18 1920x1080 60 Hz 19 480i 480p ...

Страница 39: ...e redémarrage 2 Recherche à 3 00 H et mode de mise à jour Si l option Recherche automatique du menu Options de mise à jour est active le téléviseur se met automatiquement en marche à 3 heures du matin et lance la recherche de chaînes de diffusion pour la mise à jour du nouveau logiciel Si un nouveau logiciel est trouvé et téléchargé avec succès le téléviseur commence à fonctionner avec la nouvelle...

Страница 40: ... pris en charge pour le mode USB Média Extension de fichier Format Remarques Vidéo Audio Résolution maximale Débit binaire etc Lecture mpg mpeg MPEG1 2 MPEG Layer 1 2 3 MAX 1920x1080 30P 20Mbit sec dat MPEG1 2 MPEG2 vob MPEG2 mkv H 264 MPEG1 2 4 EAC3 AC3 mp4 MPEG4 Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 03 Xvid 1 10 beta1 2 H 264 PCM MP3 avi MPEG2 MPEG4 PCM MP3 MAX 1920x1080 30P 20Mbit sec Xvid 1 00 ...

Страница 41: ...PAL 4 3 16 9 Audio MPEG Layer I II 32 44 148kHz Spécifications TÉLÉDIFFUSION PAL SECAM B G D K K I I L L RÉCEPTION DE CANAUX VHF BANDE I III UHF BANDE U HYPERBANDE NOMBRE DE CANAUX PRÉRÉGLÉS 1000 INDICATEUR DE CHAÎNE Affichage à l écran ENTRÉE D ANTENNE RF 75 Ohms Non équilibré TENSION DE FONCTIONNEMENT 220 240V AC 50 Hz AUDIO German Nicam Stéréo PUISSANCE DE SORTIE AUDIO WRMS 10 THD 2 x 6 CONSOMM...

Страница 42: ...ng a Channel 56 Managing Stations Favourites 57 Button Functions 57 Managing Stations Sorting Channel List 57 On Screen Information 57 Media Playback Using Media Browser 57 Viewing Videos via USB 58 Viewing Photos via USB 58 Slideshow Options 58 Playing Music via USB 59 Recordings Library 59 Media Browser Settings 60 Timeshift Recording 60 Instant Recording 60 Watching Recorded Programmes 61 Chang...

Страница 43: ...de you for the proper operation of your TV Before operating the TV please read this manual thoroughly Please do keep this manual in a safe place for future references This device is intended to receive and display TV programs The different connection options make an additional expansion of the reception and display sources possible receiver DVD player DVD recorder VCR PC etc This device is only su...

Страница 44: ...by the manufacturer or have the same specifications as the original one Unauthorized substitutions may result in fire electrical shock or other hazards Servicing Please refer all servicing to qualified personnel Do not remove the cover yourself as this may result in an electric shock Waste Disposal Instructions for waste disposal Packaging and packaging aids are recyclable and should principally b...

Страница 45: ...otective earthing of the building installation through the mains connection or through other apparatus with a connection to protective earthing and to a television distribution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency rang...

Страница 46: ...EEP SCREEN PRESETS LANG FAV EPG SWAP SOURCE C DISP SEARCH MODE INFO CH V Remote Control LCD TV BATTERIES NOT INCLUDED Instruction Book Note You should check the accessories after purchasing Make sure that each accessory is included ...

Страница 47: ...ser mode 18 Play in Media Browser mode 19 Red button Stop in Media Browser 20 Green button List Schedule in EPG Tag Untag All in favourite list Play Slideshow in Media Browser 21 Picture mode selecion Changes picture mode in Media Browser video mode 22 No function 23 Teletext Mix in TXT mode 24 Subtitle on off in DVB channels 25 Previous programme 26 AV Source selection 27 Menu on off 28 Okay Conf...

Страница 48: ...rial antenna system Note that if you use a decoder or a media recorder you should connect the aerial cable through the device to the television with an appropriate antenna cable as shown in the illustration in the following pages 4 SCART input or output for external devices Connect the SCART cable between SCART socket on TV and SCART socket on your external device such as a decoder a VCR or a DVD ...

Страница 49: ... card allows you to view all the channels that you subscribe to For more information see Conditional Access section 2 Side USB input Note that programme recording feature is available via this USB input You can connect external hard disk drives to this input 3 Video Input is used for connecting video signals of external devices Connect the video cable between the VIDEO IN socket on theTV and the V...

Страница 50: ... or unplug your USB disk while the TV is switched off Note If you are going to connect a USB hard disk drive to the TV set USB connection cable used between the disk drive and the TV should have a USB logo and should be as short as possible Note While formatting a USB hard disk that has 1TB Tera Byte or more file capacity you can experience problems with the formatting process In such a case you s...

Страница 51: ... are split into 4GB partitions Recorded programmes are stored in the following directory of the connected USB disk DVR RECS All recordings are indicated with a number A text txt file is created for each recording This text file includes information such as broadcaster programme and recording time Timeshifting may be stopped according to USB device write speed If the USB device speed is not enough ...

Страница 52: ...has an HDMI socket you can connect via HDMI When you connect to a DVD player as illustrated below switch to the HDMI source See Input Selection section Some DVD players are connected through COMPONENT SOCKETS YPbPr YPbPr can be used only when you connect a device that has a YPbPr output through the PC input with YPbPr to PC cable YPbPr cable is not supplied You may also connect through the SCART s...

Страница 53: ...et buttons Operation with the Buttons on the TV Volume Setting Press button to decrease volume or button to increase volume so a volume level scale slider will be displayed on the screen Programme Selection Press P CH buttontoselectthenextprogrammeor P CH button to select the previous programme Viewing Main Menu Press buttons at the same time to view main menu In the Main menu select sub menu usin...

Страница 54: ...n Prev Day Displays the programmes of previous day Blue button Next day Displays the programmes of the next day TXT button Filter Views filtering options Numeric buttons Jump Jumps to the preferred channel directly via numeric buttons OK Options Views records or sets timer for future programmes INFO Details Displays the programmes in detail RECORD the TV will start to record the selected programme...

Страница 55: ...ct Set Timer on Event option and press OK button You can set a timer for future programmes To cancel an already set reminder highlight that programme and press the OK button Then select Delete Timer option The timer will be cancelled Note It is not possible to record or set timer for two or more individual events at the same time interval Digital Teletext for UK only Press the TXT button The digit...

Страница 56: ...ss OK button to continue If the two PIN numbers match your master PIN number will be set WARNING When you are required to enter a PIN number for any menu operation you should use the PIN that you have previously defined during the first time installation If you have forgotten the PIN number you have set during the first time installation you should use the master PIN code 4725 Press OK button on t...

Страница 57: ...or direct broadcast entry Select Manual Channel Scan from the Installation menu by using and OK buttons Manual Scan options screen will be displayed Select the desired Search Type using or button Manual search options will change accordingly Use button to highlight an item and then press or button to set an option You can press MENU button to cancel Manual Search In manual channel scan the number ...

Страница 58: ...list and press OK button Edit Number screen will be displayed Enter the desired channel number by using the numeric buttons on the remote control If there is a previously stored channel on that number a warning screen will be displayed Select Yes if you want to move the channel and press OK Press OK button to process Selected channel is now moved Deleting a Channel You can press GREEN button to ta...

Страница 59: ...n press INFO button to display on screen information Details of the station and current programme will be displayed on the information banner The information banner gives information on the channel selected and the programmes on it The name of the channel is displayed along with its channel list number Hint Not all channels broadcast the programme data If the name and time of the programme are not...

Страница 60: ...n follow the disabled functions with the change of the icons BLUE Changes media options Play button Starts the video playback Stop button Stops the video playback Pause button Pause the video playback Rewind button Goes backward Forward button Goes forward Subtitle Audio LANG button Sets subtitle Audio Jump GREEN button Jumps to time Use numeric buttons to type the desired time and press GREEN but...

Страница 61: ...video file will be played in a loop repeat function If you start the playback with or OK button and activate the symbol music or video file will be played in a shuffle If you start the playback with or OK button and activate symbols music or video file playback will continue randomly and the random playback will continue 0 9 Numeric buttons The TV will jump to the file starting with the letter you...

Страница 62: ...T buttons to move forward or backward on timeshift playback When the timeshift is reached timeshifting mode will be quitted and you will switch back to watching normal broadcast Press STOP button to quit timeshifting mode Similtaneous timeshifting recording s duration depends on your connected USB disk s file size and defined Max Timeshift in the Recordings Configuration menu See the section Recor...

Страница 63: ...d feature will be available You can use button to slow forward Pressing button consecutively will change slow forwarding speed Changing Image Size Picture Formats You can change the aspect ratio image size of the TV for viewing the picture in different zoom modes Press SCREEN button repeatedly to change the image size Available zoom modes are listed below Auto WhenAUTO is selected the aspect ratio...

Страница 64: ...ion in this manual for further information on Power Save Mode Note Backlight function will be inactive if Power Save Mode is set to on Backlight optional This setting controls the backlight level and it can be set to Auto Maximum Minimum Medium and Eco Mode optional Note Backlight can not be activate in VGA or Media Browser mode or while picture mode is set as Game Noise Reduction If the broadcast...

Страница 65: ...y towards the top or bottom of the screen Dot Clock Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts Phase Depending on the resolution and scan frequency that you input to the TV set you may see a hazy or noisy picture on the screen In such a case you can use this item to get a cle...

Страница 66: ...s other setting options of the TV set Using a Conditional Access Module IMPORTANT Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF In order to watch certain digital channels a conditional access module CAM can be necessary This module must be inserted in the CI slot of your TV Obtain the Conditional Access Module CAM and the viewing card by subscribing to a pay channel company then ...

Страница 67: ...gs menu will function as described below Language Settings In the configuration menu highlight the Language Settings item by pressing or buttons Press OK and Language Settings submenu will be displayed on the screen Use or buttons to highlight the menu item that will be adjusted and then press or button to set Notes System Language determines the on screen menu language Audio Language is used for ...

Страница 68: ... Setting Sleep Timer This setting is used for setting the TV to turn off after a certain time Highlight Sleep Timer by using or button Use or button to set The timer can be programmed between Off and 2 00 hours 120 minutes in steps of 30 minutes Setting Programme Timers You can set programme timers for a particular programme using this feature Press button to set timers on an event Programme timer...

Страница 69: ...e screen requiring you to enter a pin number If you have not changed the pin number the factory default is 0000 After you enter the pin a pop up menu appears on the screen to ensure that the hard disk should be formatted select YES and press OK to format the hard disk Select NO and press OK to cancel Ensure you back up important recordings before you format the USB disk unit Hard Disk Info To view...

Страница 70: ... upgrade Application version Displays the current application version Hard of Hearing If the broadcaster enables any special signal concerning the audio you can set this setting as On to receive such signals Audio Description Audio description refers to an additional narration track for blind and visually impaired viewers of visual media including television and movies The description narrator tal...

Страница 71: ...e signal degrades for example in poor adverse weather conditions some text errors may occur or the teletext mode may be aborted Teletext function buttons are listed below TXT Teletext Mix Activates teletext mode when pressed once Press again to place the teletext screen over the programme mix Pressing again will quit the teletext mode RETURN Index Selects the teletext index page INFO Reveal Shows ...

Страница 72: ...he plugs connected tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture means that your TV is not receiving a transmission Have you selected the correct button on the remote control Try once more Also make sure the correct input source has been selected Sound You can not hear any sound Did you perh...

Страница 73: ...zB 16 1400x1050 75Hz 85Hz 17 1400x900 65Hz 75Hz 18 1600x1200 60 Hz 19 1680x1050 60 Hz 20 1920x1080 60 HzA 21 1920x1080 60 HzB 22 1920x1200 60HzA 23 1920x1200 60Hz Appendix B AV and HDMI Signal Compatibility Input Signal Types Source Supported Signals Available EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Side AV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P ...

Страница 74: ... Upgrade Options menu In Upgrade Options menu select Scan for upgrade and press OK button If a new upgrade is found it starts to download the upgrade A progress bar indicates the remaining download progress When download completes with success a message is displayed for reboot to activate new software Press OK to continue with the reboot operation 2 3 AM search and upgrade mode If Automatic scanni...

Страница 75: ...Formats for USB Mode Media File Extension Format Remarks Video Audio Maximum resolution Bit rate etc Movie mpg mpeg MPEG1 2 MPEG Layer 1 2 3 MAX 1920x1080 30P 20Mbit sec dat MPEG1 2 MPEG2 vob MPEG2 mkv H 264 MPEG1 2 4 EAC3 AC3 mp4 MPEG4 Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 03 Xvid 1 10 beta1 2 H 264 PCM MP3 avi MPEG2 MPEG4 PCM MP3 MAX 1920x1080 30P 20Mbit sec Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 0...

Страница 76: ...Video MP ML PAL 4 3 16 9 Audio MPEG Layer I II 32 44 148kHz Specifications TV BROADCASTING PAL SECAM B G D K K I I L L RECEIVING CHANNELS VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND NUMBER OF PRESET CHANNELS 1000 CHANNEL INDICATOR On Screen Display RF AERIAL INPUT 75 Ohm unbalanced OPERATING VOLTAGE 220 240V AC 50 Hz AUDIO German Nicam Stereo AUDIO OUTPUT POWER WRMS 10 THD 2 x 6 POWER CONSUMPTION W 190 W ...

Страница 77: ...50236695 ...

Результаты поиска

Содержание TC4012FHD930

Отзывы:

Похожие инструкции для TC4012FHD930

Бренды по названию

Популярные бренды

TECHWOOD TC4012FHD930, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TC4012FHD930

Отзывы:

Похожие инструкции для TC4012FHD930

Бренды по названию

Популярные бренды