Technoline IR 200 Скачать руководство пользователя страница 8

Instrukcja u

ż

ytkownika 

Pod

ł

u

ż

ny termometr na podczerwie

ń

 

 

Dzi

ę

kujemy za zakup naszego bezdotykowego termometru na podczerwie

ń

, nale

ż

przechowywa

ć

 go z dala od dzieci i nie u

ż

ywa

ć

 w sytuacjach niebezpiecznych.  

 

Ogólne specyfikacje 

 

Wy

ś

wietlacz 

Cyfra 3 ½ na wy

ś

wietlaczu LCD 

Zakres temperatury 

od -50  do 

220  

(-58°F - 428°F ) 

Dok

ł

adno

ść

 

± 2% lub 2°C 

Powtarzalno

ść

 

1% lub 1°C 

Czas odpowiedzi 

 0,8 sekundy 

Emisyjno

ść

 

0,95 sta

ł

Ś

rodowisko robocze 

0 - 50°C, 10% - 95RH 

Temperatura przechowywania 

od -20  do

 50

 

Waga 

20g 

Rozmiar 

19 x 85 mm 

Moc 

2 szt. ogniw guzikowych AG13 (1,5V) 

Wspó

ł

czynnik odleg

ł

o

ś

ciowy i punktowy 

1 : 1 

Zalecana odleg

ł

o

ść

 pomiaru 

od 10mm do 80mm 

Rozdzielczo

ść

 

0,1  lub 

0,1°F 

 

Dodatkowe funkcje 

Wybór stopni °C/°F (w otworze z ty

ł

u) 

Automatyczne wy

łą

czanie po 15 sekundach 

 
Wykonywanie pomiarów 
Nacisn

ąć

 przycisk badania w kierunku obiektu pomiaru, miernik w

łą

czy si

ę

 i b

ę

dzie mo

ż

na 

odczyta

ć

 wynik badania na wy

ś

wietlaczu LCD. Miernik wy

łą

czy si

ę

 automatycznie po 15 

sekundach od puszczenia przycisku. 
  
Wymiana baterii 
Miganie wy

ś

wietlacza oznacza, 

ż

e bateria si

ę

 wyczerpuje. Nale

ż

y j

ą

 wymieni

ć

. Uwagi: Aby 

wymieni

ć

 bateri

ę

 nale

ż

y wykr

ę

ci

ć

 

ś

ruby pod termometrem i w

ł

o

ż

y

ć

 je ponownie po 

wymianie. 
 
Wskazówki pomiaru 
Je

ś

li na powierzchni obiektu pomiaru znajduje si

ę

 szron, py

ł

 lub inne materia

ł

y, nale

ż

y j

ą

 

wyczy

ś

ci

ć

, aby dokona

ć

 dok

ł

adnego pomiaru. Je

ś

li powierzchnia obiektu pomiaru jest silnie 

odblaskowa i ma niewielki parametr emisyjno

ś

ci, nale

ż

y naklei

ć

 na ni

ą

 ta

ś

m

ę

 maskuj

ą

c

ą

 lub 

na

ł

o

ż

y

ć

 p

ł

asko czarn

ą

 pow

ł

ok

ę

 z farby, aby poprawi

ć

 dok

ł

adno

ść

 pomiaru. 

  
1.

 

Przycisk pomiaru 

2.

 

LCD 

3.

 

Przycisk °C/°F 

4.

 

Zatrzymanie wyniku pomiaru na wy

ś

wietlaczu 

5.

 

Symbol wyczerpania baterii 

6.

 

Aktualna temperatura 

Содержание IR 200

Страница 1: ...ckt werden um eine akkurate Messung zu erm glichen Um zwischen den Temperaturanzeigeformaten C und F zu wechseln dr cken Sie mit einem spitzen Gegenstand in die kleine ffnung der C F Taste Batteriewec...

Страница 2: ...nd F press with a sharp object into the small opening of the C F button Battery replacement A flashing battery symbol on LCD display indicates a low battery level Please change the batteries according...

Страница 3: ...secondes Prise de mesures Appuyez sur la touche test en direction de l objet mesur le lecteur s allume puis le r sultat du test appara t l cran Le lecteur s teint automatiquement 15 secondes apr s rel...

Страница 4: ...en Druk de testtoets richting het te meten voorwerp de meter zal inschakelen en het testresultaat op de LCD display weergeven De meter zal 15 seconden nadat u de toets loslaat automatisch uitschakelen...

Страница 5: ...ioni Premere il pulsante a bottone verso l oggetto da misurare Il termometro si accender e sul display LCD verr visualizzata la temperatura misurata Il termometro si spegner automaticamente dopo 15 se...

Страница 6: ...tura Presione el bot n TEST hacia el objeto medido y el term metro se encender y el resultado de la lectura aparecer en el visualizador LCD La lectura desaparecer autom ticamente transcurridos 15 segu...

Страница 7: ...Automatick vypnut po 15 sekund ch M en Stiskn te testovac tla tko sm rem k m en mu objektu a p stroj se zapne P e t te si testovac v sledek na LCD displeji Po uvoln n tla tka se p stroj automaticky v...

Страница 8: ...ne wy czanie po 15 sekundach Wykonywanie pomiar w Nacisn przycisk badania w kierunku obiektu pomiaru miernik w czy si i b dzie mo na odczyta wynik badania na wy wietlaczu LCD Miernik wy czy si automat...

Отзывы: