background image

 

Precauzioni 

 

Il dispositivo principale è progettata solo per l'utilizzo in ambienti interni. 

 

Non sottoporre il dispositivo a forza eccessiva e urti. 

 

Non esporre il dispositivo a temperature estreme, luce solare diretta, polvere o umidità. 

 

Non immergere il dispositivo in acqua. 

 

Evitare il contatto con materiali corrosivi. 

 

Non gettare il dispositivo nel fuoco perché potrebbe esplodere. 

 

Non aprire la cassa interna o manomettere i componenti di questa dispositivo.   

 

Avvertenze per l'uso sicuro delle batterie 

 

Uilizzare solo batterie alcaline. Non utilizzare batterie ricaricabili. 

 

Installare le batterie correttamente rispettando le polarità (+/-). 

 

Sostituire sempre il set completo di batterie. 

 

Non mescolare mai batterie usate e nuove. 

 

Rimuovere immediatamente le batterie scariche. 

 

Rimuovere le batterie quando non sono utilizzate. 

 

Non conservare le batterie in prossimità di oggetti metallici. Un contatto potrebbe causare un corto 
circuito. 

 

Non ricaricare le batterie e non gettarle nel fuoco perché potrebbero esplodere. 

 

Non esporre le batterie a temperature elevate, all'umidità o alla luce solare diretta. 

 

Tenere tutte le batterie lontano dalla portata dei bambini per evitare rischi di soffocamento. 

 
Utilizzare il prodotto solo per lo scopo previsto! 
 

Obbligo di avviso secondo la legge sulle batterie 

Le batterie esaurite non devono essere considerate rifiuti domestici. Le batterie smaltite 
nell’ambiente possono causare danni all’ambiente e alla salute. È possibile restituire gratuitamente 

le batterie usate al proprio rivenditore e consegnarle ai centri di raccolta. Il consumatore è tenuto 

per legge alla restituzione delle batterie scariche! 

 

Obbligo di avviso secondo la legge sulle dispositivi elettrici 

Questo simbolo indica che i dispositivi elettrici alla fine del loro ciclo di vita devono essere smaltiti 

separatamente dai rifiuti domestici generali. Portare il dispositivo    al proprio punto di raccolta rifiuti 

locale o a un centro di riciclaggio. Ciò si applica in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi 

Europei con sistemi di raccolta differenziata dei rifiuti. 

 

 

Содержание WT 7110

Страница 1: ...ese Stelle 2 H ngen Sie den Wanduhrrahmen auf den Wandh nger 3 Legen Sie das Papierzifferblatt und das Papierlineal auf die Bewegungsachse der Zeiger 4 Verwenden Sie das Papierziffernblatt um den rich...

Страница 2: ...n Sie sicher dass beide Zeiger parallel auf 12 Uhr zeigen 9 Dr cken Sie die Feststellschraube ber die Zeiger auf die Bewegungsachse Hinweis Eine alternative Anbringungsmethode zum mitglieferten Wandh...

Страница 3: ...e nicht ins Feuer Sie k nnten explodieren Bewahren Sie die Batterien nicht in der N he von Metallobjekten auf da ein Kontakt einen Kurzschluss verursachen kann Setzen Sie Batterien keinen hohen Temper...

Страница 4: ...this spot 2 Hang the clock plate on the wall hook 3 Put the paper dial and paper ruler onto the movement shaft 4 Use the paper dial markings to keep the right angles of dial and use the paper ruler to...

Страница 5: ...o the movement Note An alternative hanging method to the included wall hook should be used for concrete or brick walls which are too hard for the wall hooks nails To start the clock Insert 1 x Mignon...

Страница 6: ...objects as contact may cause a short circuit Avoid exposing batteries to extreme temperature or humidity or direct sunlight Keep all batteries out of reach from children They are a choking hazard Use...

Страница 7: ...crochez la plaque de l horloge sur le crochet mural 3 Placez le cadran en papier et la r gle en papier sur l axe de mouvement 4 Utilisez les marques du cadran en papier pour garder les angles droits d...

Страница 8: ...ures 9 Placez la seconde vis sur le mouvement Remarque Il faut utiliser une m thode d accrochage diff rente de celle du crochet mural fourni pour les murs en briques ou en b ton qui sont trop durs pou...

Страница 9: ...vos piles de fa on ce qu aucun objet m tallique ne puisse mettre leurs bornes en court circuit vitez d exposer les piles des temp ratures extr mes une humidit extr me et aux rayons directs du soleil C...

Страница 10: ...Cuelgue la placa del reloj en el gancho de la pared 3 Coloque el dial de papel y la regla de papel en el eje de movimiento 4 Use las marcas del dial de papel para mantener los ngulos rectos del dial y...

Страница 11: ...rlo en movimiento Nota Se debe usar un m todo para colgarlo alternativo con el gancho de pared que se incluye en paredes de hormig n o ladrillo que son demasiado duras para los clavos del gancho de pa...

Страница 12: ...bjetos met licos ya que un contacto con estos puede causar un cortocircuito Evite exponer las bater as a altas temperaturas humedad o a los rayos directos del sol Guarde las bater as lejos del alcance...

Страница 13: ...plaat aan het muurhaakje 3 Plaats de papierschijf en papieren liniaal op de middenas 4 Gebruik de markeringen van de papierschijf om de juiste hoeken van de schijf te behouden en gebruik de papieren l...

Страница 14: ...ient een alternatieve ophangmethode te gebruiken i p v het meegeleverde muurhaakje voor betonnen muren of baksteenmuren welke te hard zijn voor de spijkers van het muurhaakje De klok starten Plaats 1...

Страница 15: ...niet in de nabijheid van metalen voorwerpen Een contact kan een kortsluiting veroorzaken Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen omdat ze een verstikkingsgevaar vormen Bewaar de verpakking voo...

Страница 16: ...3 Porre il quadrante di carta e il righello di carta sull albero di movimento 4 Utilizzare i contrassegni di carta per mantenere gli angoli retti del quadrante e utilizzare il righello di carta per m...

Страница 17: ...e incluso deve essere utilizzato per pareti in calcestruzzo o in mattoni che sono troppo duri per i chiodi del gancio a parete Per avviare l orologio Inserire 1 batteria Mignon AA LR06 nel vano batter...

Страница 18: ...icare le batterie e non gettarle nel fuoco perch potrebbero esplodere Non esporre le batterie a temperature elevate all umidit o alla luce solare diretta Tenere tutte le batterie lontano dalla portata...

Страница 19: ...o te na posunovac h del pap rov cifern k a pap rov prav tko 4 Zna ky na pap rov m cifern ku v m pomohou zachovat spr vn hly cifern ku Pap rov prav tko pou ijte k udr en po adovan vzd lenosti od st edu...

Страница 20: ...o zd n zdi by m l b t pou it jin zp sob ne dodan n st nn h ek proto e tyto st ny jsou pro h eb ky n st nn ho h ku p li tvrd Spu t n hodin Vlo te do prostoru pro baterie 1 baterii Mignon AA LR06 a ujis...

Страница 21: ...e jsou baterie ulo eny mimo dosah kovov ch p edm t nebo kontakt m e zp sobit zkrat Nevystavujte baterie extr mn m teplot m nebo vlhkosti nebo p m mu slune n mu z en Ukl dejte baterie mimo dosah d t E...

Страница 22: ...3 Papierow tarcz i papierow linijk umie ci na wale mechanizmu obrotowego 4 U y oznacze na papierowej tarczy aby zachowa prawid owe k ty ustawienia tarczy a papierowej linijki aby zachowa dan odleg o...

Страница 23: ...towego wcisn drug rub Uwaga W przypadku cian betonowych i ceglanych nale y zastosowa inn metod ni za czony hak cienny ciany te bowiem s zbyt twarde dla gwo dzi Uruchamianie zegara W o y 1 x bateri Mig...

Страница 24: ...bli u przedmiot w metalowych Styczno mo e spowodowa zwarcie Unika nara ania baterii na dzia anie bardzo wysokich temperatur lub wilgotno ci b d bezpo redniego nas onecznienia Baterie nale y trzyma w m...

Отзывы: