45
EN
FR
ES
IT
GR
NL
NO
DA
SV
FI
PL
CZ
HU
RU
Sous-titres / Télétexte
6.8 Sous-titres
Le symbole apparaît dans la fenêtre d’informations lorsqu’un programme propose des sous-titres.
> Si nécessaire, appuyez sur la touche
Option
plusieurs fois pour sélectionner les sous-titres voulus.
> Utilisez les
flèches Haut/Bas
pour sélectionner le sous-titre voulu
puis appuyez sur
OK
pour confirmer.
6.9 Télétexte
Le symbole
dans la fenêtre d’informations vous indique si la chaîne
que vous regardez propose le Télétexte ou non.
6.9.1 Activation/Désactivation du Télétexte
> Sélectionnez la chaîne pour laquelle vous voulez consulter les informations Télétexte.
> Vous accédez aux informations Télétexte en appuyant sur la touche
Video text (Télétexte
).
La première page à apparaître est la page 100 (vue d’ensemble).
> En réappuyant sur la touche
Video text (Télétexte),
vous passez en mode Mixte; les informations
Télétexte sont affichées sans fond d’écran, avec, à la place l’image TV en arrière plan.
> Appuyez une nouvelle fois sur la touche
Video text (Télétexte)
, afin de revenir au mode TV.
6.9.2 Sélection d’une page
> Saisissez un numéro de page à 3 chiffres sur le
pavé numérique
.
Ce que vous saisissez s’affiche en haut à gauche de l’écran.
ou
> Utilisez la touche
rouge
ou
verte
pour faire défiler les pages une à une vers l’avant ou l’arrière.
> Appuyez sur la touche de fonction
jaune
pour accéder
au bloc Télétexte affiché dans la fenêtre jaune.
> Appuyez sur la touche de fonction
bleue
pour accéder
au bloc Télétexte affiché dans la fenêtre bleue.
Содержание HD-VISION 40 PVR
Страница 131: ...EN FR ES IT GR NL NO DA SV FI PL CZ HU RU Beknopte handleiding HDTV 46 HDTV 40 HDTV 40 Plus HDTV 32 HDTV 32 Plus ...
Страница 157: ...EN FR ES IT GR NL NO DA SV FI PL CZ HU RU Hurtigveiledningen HDTV 46 HDTV 40 HDTV 40 Plus HDTV 32 HDTV 32 Plus ...
Страница 183: ...EN FR ES IT GR NL NO DA SV FI PL CZ HU RU Hurtigguide HDTV 46 HDTV 40 HDTV 40 Plus HDTV 32 HDTV 32 Plus ...
Страница 209: ...EN FR ES IT GR NL NO DA SV FI PL CZ HU RU Snabbstartsguide HDTV 46 HDTV 40 HDTV 40 Plus HDTV 32 HDTV 32 Plus ...
Страница 235: ...EN FR ES IT GR NL NO DA SV FI PL CZ HU RU Pikaopas HDTV 46 HDTV 40 HDTV 40 Plus HDTV 32 HDTV 32 Plus ...
Страница 287: ...EN FR ES IT GR NL NO DA SV FI PL CZ HU RU Rychlý průvodce HDTV 46 HDTV 40 HDTV 40 Plus HDTV 32 HDTV 32 Plus ...