
Indice
1
Introduzione .............................................................................................................70
1.1
A chi si rivolgono le presenti istruzioni per l’uso ........................................................70
1.1.1 Uso conforme alle disposizioni ...........................................................................................70
1.2 Note importanti .........................................................................................................................70
1.2.1 Sicurezza ........................................................................................................................................71
1.2.2 Smaltimento ................................................................................................................................72
1.2.3 Avvertenze legali .......................................................................................................................74
1.2.4 Note per l'assistenza ................................................................................................................74
2
Illustrazione e tasti ................................................................................................. 75
3
Collegamento e montaggio della DIGITRADIO UP1 .......................................76
4
Descrizione della DIGITRADIO UP1 ..................................................................... 77
4.1 Entità della fornitura ................................................................................................................77
4.2 Le funzionalità speciali di DIGITRADIO UP1 ..................................................................77
5
Funzioni generali dell'apparecchio .................................................................... 77
5.1
Accendere l'apparecchio .......................................................................................................77
5.2 Spegnere l'apparecchio ..........................................................................................................77
5.3 Cambio modalità DAB+/FM/Bluetooth ...........................................................................77
5.4 Impostazione del volume ......................................................................................................77
5.5 Aprire le visualizzazioni del display ..................................................................................78
6
Uso del menu ...........................................................................................................78
7
La funzione DAB+ (Digital Radio) .......................................................................79
7.1
Cos'è DAB+ ...................................................................................................................................79
7.1.1 Compressione dei dati ............................................................................................................79
7.1.2 Stream audio ...............................................................................................................................79
7.2 Ricezione DAB+ (Digital Radio) ..........................................................................................79
7.2.1 Procedura di ricerca completa ..........................................................................................79
7.2.2 Selezionare emittente ............................................................................................................ 80
7.2.3 Salvataggio dell’emittente DAB+ su uno slot di memoria .................................... 80
7.2.4 Apertura dell’emittente DAB+ da uno slot di memoria ......................................... 80
7.2.5 Sovrascrittura/Cancellazione di uno slot di memoria ............................................. 80
7.2.6 Intensità del segnale ............................................................................................................... 81
7.2.7 Impostazione manuale ........................................................................................................... 81
7.2.8 Adattamento del volume (DRC) ......................................................................................... 81
7.2.9 Cancellazione emittenti non attive .................................................................................... 81
8
Modalità FM ..............................................................................................................82
8.1
Attivare la modalità radio FM ..............................................................................................82
8.2 Ricezione FM con informazioni RDS .................................................................................82
8.3 Ricerca automatica emittenti...............................................................................................82
8.4 Ricerca manuale emittenti ....................................................................................................82
8.5 Impostazione di ricerca automatica .................................................................................82
8.6 Impostazione audio .................................................................................................................83
68
Содержание DIGITRADIO UP 1
Страница 1: ...DIGITRADIO UP 1 DAB FM recessed radio with Bluetooth...
Страница 3: ...Instruction Manual DIGITRADIO UP 1 DAB FM recessed radio with Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 31: ...Vertical layout Plug contact strip 31 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 33: ...Vertical layout 1 2 3 33 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 34: ...34...
Страница 35: ...Mode d emploi DIGITRADIO UP 1 Radio FM DAB avec Bluetooth encastrer EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 63: ...Disposition verticale Bande de contacts fiche 63 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 65: ...Disposition verticale 1 2 3 65 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...Istruzioni per l uso DIGITRADIO UP 1 Radio da incasso DAB FM con Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 95: ...Disposizione verticale Listello di contatto della spina 95 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 97: ...Disposizione verticale 1 2 3 97 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 98: ...98...
Страница 99: ...Handleiding DIGITRADIO UP 1 DAB FM inbouwradio met bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 127: ...Verticale positie Contactstrip 127 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 129: ...Verticale positie 1 2 3 129 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...Brukerveiledning DIGITRADIO UP 1 Innfelt DAB FM radio med Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 159: ...Vertikal anordning Stikkontaktlist 159 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 161: ...Vertikal anordning 1 2 3 161 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...Betjeningsvejledning DIGITRADIO UP 1 DAB FM underindbygnings radio med Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 191: ...Vertikal anordning Kontaktliste 191 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 193: ...Vertikal anordning 1 2 3 193 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 194: ...194...
Страница 195: ...Instrukcja obs ugi DIGITRADIO UP 1 Podtynkowe radio DAB FM ze z czem Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 223: ...Pozycja pionowa Listwa zaciskowa 223 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 225: ...Pozycja pionowa 1 2 3 225 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 226: ...226...
Страница 227: ...N vod k obsluze DIGITRADIO UP 1 Podom tkov r dio DAB FM s Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 255: ...Vertik ln uspo d n Li ta se z suvn mi kontakty 255 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 257: ...Vertik ln uspo d n 1 2 3 257 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 258: ...258...
Страница 259: ...N vod na obsluhu DIGITRADIO UP 1 DAB FM podomietkov r dio s Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 287: ...Vertik lne usporiadanie Z str kov li ta 287 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 289: ...Vertik lne usporiadanie 1 2 3 289 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 290: ...290...
Страница 291: ...291 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Страница 292: ...m000 4999...