Technics SU-7300 - service Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 20

FÜR DAUERHAFTEN

UND SICHEREN BETRIEB

DIESES VERSTÄRKERS

Damit Ihnen dieses Gerät immer gute Dienste leistet und für den gefahrlosen Betrieb, lesen Sie bitte sorgfältig die

folgende Information.

1. DIE STROMQUELLE:

• Es ist sehr gefährlich dieses Gerät bei einer anderen

als der Nennspannung zu betreiben. Es besteht die
Gefahr eines Brandes, falls das Gerät bei einer von

der Nennspannung verschiedenen Spannung betrie-
ben wird. Diesem Punkt sollte sorgfältige Beachtung

geschenkt werden.

2. ANSCHLIESSEN DES

NETZKABELS: Mit nassen Händen
ist es gefährlich

• Sie sollten das Netzkabel nie mit nassen Händen

anfassen wegen der Gefahr eines elektrischen
Schlages. Dies gilt für alle elektrischen Geräte.

Ziehen Sie nicht an Kabel

• Um den Stecker aus der Steckdose herauszuziehen,
ziehen Sie niemals am Kabel, ziehen Sie nur am

Stecker.

3. AUFSTELLUNGSORT DES GERÄTS:

• An einem Ort, der nicht direkt von der Sonne

bestrahlt wird.

• Wählen Sie einen Platz aus, der gute Belüftung
zuläßt: mindestens 10 cm von Wänden oder anderen

LAUTSPRECHER

SCHAL-

TKREISSICHERNNGEN

WIE SOLL DAS

GEHÄUSE GEPFLEGT

WERDEN

Wenn kein Ton von einem oder beiden der Absatzwege zu
hören ist, wenn der Strom Anzeiger belichtet ist, und

wenn alle Verbindungen für die Bedienung richtig
gemacht wurden, ist es möglich das die Kreisschutz

Sicherungen versagt haben.
Wenn so, bitte verlangen Sie im Laden wo Sie das Gerät

gekauft haven, es zu kontrollieren, um festzustellen ob
die Sicherungen versagt haben.

Wenn sie versagt haven, verlangen Sie vom Laden neue
Sicherungen.

Versuchen Sie nie, die Sicherungen selber
auszuwechseln, und brauchen Sie nie einen Draht, oder
jedes andere Material, als die speziellen Sicherungen,

weil das sehr gehährlich ist.

Wenn dieses Gerät schmutzig wird, kann es mit einem
weichen, trockenen Tuch abgewischt werden. Bei starker

Verschmutzung tauchen Sie das weiche Tuch in Seifen-
wasser, wringen Sie es gut aus und wischen Sie dann das

Gerät sauber. Danach trocknen Sie das Gerät mit einem
trockenen Tuch ab.

Alkohol, Verdünner, Benzin, Insektenspray und andere
ähnliche Chemikalien sollten nicht mit der Oberfläche des

Geräts in Berührung kommen, denn sie können die Politur
beschädigen, so daß sie abblättert oder ihren Glanz

verliert.
Verwenden Sie nie ein nasses Tuch oder ein mit Chemi-

kalien behandeltes Tuch zum Säubern.

Содержание SU-7300 - service

Страница 1: ......

Страница 2: ...ION 20 COMMANDES DU TABLEAU FRONTAL ET LEURS FONCTIONS 21 RACCORDS 23 ENREGISTREMENT SUR BANDE ET LECTURE 25 FUSIBLES DE PROTECTION DU CIRCUIT 26 ENTRETIEN DU COFFRAGE 26 EN VUE D UNE PLUS LONGUE ET PLUS SÜRE UTILISANTION 26 COMMENT UTILISER LES FICHES A BROCHE 28 ACCESSOIRES 28 CARACTERISTIQUES 28 INNEHALL INNAN APPARATEN ANVÄNDS 29 APPARATER SOM KAN ANSLUTAS TILL DENNA APPARAT 29 KONTROLLER OCH ...

Страница 3: ...fully and be sure to keep them handy for convenient reference Be sure to set the voltage selector to agree with the voltage used in the region where the unit is uesd The desired voltage can be easily selected by using an ordinary screwdriver Never forget to always have the voltage selector set to the correct setting because if the setting is incorrect this unit could be ruined by using it an incor...

Страница 4: ...ener s preference The bass control is for adjustment of the tone quality of the low sound range and the treble control is for the high sound range The characteristics can be changed within a range of 12 dB to 12 dB for the bass at 50 Hz and within the same range for treble at 20 kHz The characteristics are flat at the 0 position and are increased by turning the control to the right from the 0 posi...

Страница 5: ...ctor 11 is set to the SOURCE position this circuit becomes independent and has no relationship with the Input selector 12 For this reason the program source selected by the input selector 12 can be heard without change when dubbing from tape to tape 11 Tape monitor selector For playback from the tape deck connected to the TAPE 1 terminals set this selector to the TAPE 1 position For playback from ...

Страница 6: ...ctions to the speaker terminals is correct Connection of a record player Connections Connect the record player to the PHONO terminals being careful to connect the left and right connection wires cor rectly If the record player has a ground wire connect it to the ground GND terminal Impedance of speakers Use speakers with a voice coil impedance of 4 16 ohms with this unit Speaker connection wires U...

Страница 7: ...rding and play back Connections Connect the playback PLAY BACK terminals with the output terminals LINE OUT of the tape deck Connect the recording output REC OUT terminals with the Input terminals LINE IN of the tape deck Connection of tape decks Recording playback terminal TAPE 1 This is called the DIN connector and is a terminal combin ing the functions of playback and recording Recording and pl...

Страница 8: ... deck 1 to 2 or from tape deck 2 to 1 is selected by using the recording mode selector 10 If this selector is set to the TAPE 1 2 position tape dubbing from tape deck 1 to 2 is possible if it is set to the TAPE 2 1 position tape dubbing from tape deck 2 to 1 is possible Dubbing check The dubbing condition can be checked by using the tape monitor selector i 11 If this switch is set to the TAPE 1 po...

Страница 9: ...of the specified fuses because to do so is dangerous SPEAKER CIRCUIT PROTECTION FUSES FOR LONGER AND SAFER USE OF THIS UNIT In order to receive the best service from this unit and for safest operation carefully read the following information 1 THE POWER SOURCE It s very dangerous to use this unit at a voltage which is different than the rated voltage There is the danger of combustion if the unit i...

Страница 10: ... into the ventilation holes such as toys or a screwdriver because these things may cause an electric shock or result in a malfunction of the unit 7 IF WATER SPILLS ON THE UNIT If water should happen to spill an the unit from an overturned vase for example there is the danger of fire or electric shock Disconnect the power cord from the electric outlet immediately and contact the store from which th...

Страница 11: ...d curve 0 3dB TUNER 7 Hz 80 kHz 0 d8 3 dB 20 Hz 20 kHz 0 5 dB Tone controls BASS 50 Hz 12 dB 12 dB TREBLE 20 kHz 12 dB 12 dB High filter 8 kHz 6 dB oct Loudness control volume at 30 d8 100 Hz 8 dB Output voltage and impedance REC OUT TAPE 1 TAPE 2 150 mV 1 2 kOhm REC PLAY TAPE 1 30 mV 82 kOhm Load impedance MAIN or REMOTE 4 16 Ohm DIN 45 500 1 kHz continuous power both channels driven 20 Hz 20 kHz...

Страница 12: ...sorg fältig durch und halten Sie sie immer griffbereit denn sie enthält eine Anzahl wichtiger Hinweise die gewährleisten dass Sie die Möglichkeiten Ihres Gerätes voll ausnutzen können VOR DEM ERSTEN EINSCHALTEN Vergwissern Sie sich daß der Spannungswahlschalter auf die örtliche Spannung eingestellt ist Die richtige Spannung kann leicht mit einem gewöhnlichen Schraubenzieher eingestellt werden Verg...

Страница 13: ...n ist Die Baßregler sind für die Einstellung der Tonqualität im Tieftonbereich und die Regler für die Höhen sind für den Hochtonbereich vorgesehen Die Charakteristiken können im Bereich von 12 dB bis 12 d8 für die Bässe bei 50 Hz und im Bereich von 13 dB bis 13 dB für die hohen Töne bei 20 kHz verändert werden Die Charakteristik ist abgeflacht in der 0 Stellung und sie erhöht sich bei Drehung von ...

Страница 14: ...nbandgerät 2 gemacht werden wenn dieser Schalter in der Position SOURCE steht TAPE 2 1 Zum Aufnehmen Überspielen vom Tonbandgerät 2 auf Tonbandgerät 1 Die Aufnahme kann mitgehört werden wenn dieser Schalter entweder in der TAPE 1 2 oder der TAPE 211 Posilion ist Falls der Bandmithör Wählschalter 11 während der Aufnahme in die SOURCE Position gebracht wird so wird diese Schaltung unabhängig und hat...

Страница 15: ... Laut sprecherkabels und verdrillen Sie die Kabelseele Biegen Sie die freie Kabelseele in Form eines Hakens und führen Sie ihn zwischen Gerät und Schraube ein Drehen Sie die Anschlußschraube nach rechts bis die Kabelseele fest angezogen sitzt Anschlüsse Schließen Sie den Plattenspieler an die PHONO Buchse an und achten Sie darauf daß Sie die linken und die rechten Anschlußdrähte richtig einstöpsel...

Страница 16: ...d Wieder geben angeschlossen werden Anschlüsse Verbinden Sie die Wiedergabe Anschlüsse mit den Aus gangs Anschlüssen LINE OUT Ihres Tonbandgerät Verbinden Sie die Aufnahmeausgänge mit dem Eingang LINE IN Ihres Tonbandgerät Erden Sollte beim Betrieb dieses Verstärkers ein Rauschen hörbar sein kann es durch Erden vermindert werden Verbinden Sie einen vinylverkleideten Leitungsdraht mit einem Ende mi...

Страница 17: ...er TAPE 2 1 Position so kann vom Tonbandgerät 2 auf das Tonbandgerät 1 überspielt werden Band zu Band Aufnahmekontrolle Die Qualität und der Stand der Band zu Band Aufnahme kann mit dem Bandmithör Wählschalter 11 i kontrolliert werden Steht er in der TAPE 1 Position so kann Ton vom Ton bandgerät 1 gehört werden steht er in der TAPE 2 Position so kann Ton vom Tonbandgerät 2 gehört werden Band zu Ba...

Страница 18: ...WIE SOLL DAS GEHÄUSE GEPFLEGT WERDEN Wenn kein Ton von einem oder beiden der Absatzwege zu hören ist wenn der Strom Anzeiger belichtet ist und wenn alle Verbindungen für die Bedienung richtig gemacht wurden ist es möglich das die Kreisschutz Sicherungen versagt haben Wenn so bitte verlangen Sie im Laden wo Sie das Gerät gekauft haven es zu kontrollieren um festzustellen ob die Sicherungen versagt ...

Страница 19: ...n u s w dort hineingesteckt werden 7 WENN WASSER AUF DEM GERÄT VERSCHÜTTET WIRD Sollte einmal Wasser auf dem Gerät verschüttet werden z B aus einer umgestürzten Blumenvase dann besteht die Gefahr eines Kurzschlusses und eines Feuers Ziehen Sie sofort den Netzstecker heraus und benachrichtigen Sie das Fachgeschäft bei dem Sie das Gerät kauften B SELBST AUSBESSERN KANN ZU UNFÄLLEN FÜHREN Versuchen S...

Страница 20: ...0 Hz 12 dB 12 dB HÖHEN 20 kHz 12 dB 12 dB Hochtontilter 8 kHz 6 dB oct Gehörgerechte Lautstärkekorrektur Lautstärke 30 dB 100 Hz 8 dB 100 Hz 8 dB Ausgangsspannungen REC OUT TAPE 1 TAPE 2 150 mV 1 2 kOhm REC PLAY TAPE 1 Aufnahme 30 mV 82 kOhm Endimpedanz MAIN oder REMOTE 4 16 Ohm DIN 45 500 RMS Dauertonleistung bei 1 kHz beide Kanäle zusammen ausgesteuert 2X55 W 4 Ohm 2X43 W 8 Ohm RMS Dauertonleist...

Результаты поиска

Содержание SU-7300 - service

Отзывы:

Похожие инструкции для SU-7300 - service

Бренды по названию

Популярные бренды

Technics SU-7300 - service, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SU-7300 - service

Отзывы:

Похожие инструкции для SU-7300 - service

Бренды по названию

Популярные бренды